Examples of using Winterlager in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Buchen Sie ein Winterlager bei uns.
Book a winterstorage at our company.Das Winterlager in Crikvenica sorgt für ihre Schiffe und wartet sie.
The dry marina in Crikvenica attends to your vessels and services them.Sie brachten mich in ihr Winterlager.
Kong Yifan: Dies Winterlager hat gut besuchte und interessante Kurse.
Kong Yifan: This winter camp has full and interesting classes.Modernes und überdachtes Winterlager.
A modern, covered winter storage facility.
Das Boot liegt momentan im Winterlager wegen Wassermangel am Bodensee.
Weiß und grün Schulen", Schulen, Sommerlager, Winterlager, Lager, etc.
White and green schools", schools, summer camps, winter camps, camps, etc.Das Winterlager in Sedrun ist das einzige Angebot der SJAS in der Wintersaison 2016/17.
The winter camp in Sedrun is the only FYSA offer in the 2016/17 Ich muss Joe für das Winterlager anmelden.
I have to go and register Joe for the winter camp.Sie bieten auch technische Unterstützung für die Boote und die Möglichkeit, das Winterlager.
They also offer technical support for boats and the possibility of winter storage.Winterlager am Land unter Winterkleid Letzte Antifouling Frühling 2018 Segel in guten Zustand.
Winterstorage on land under wintercover last antifouling spring 2018 sails in good condition.Neben Service und Marina soll hier auch ein Winterlager entstehen.
In addition to service and marina, a winter storage facility is also to be created here.Kaum ein Skipper, der an seinem Boot im Winterlager oder am Steg nicht irgendwelche Schäden zu beklagen hat.
Hardly a skipper, who on his boat in winter storage at the dock or not to complain about any damage.
Anzeige Ich hüte oft meine kleinen Nichten und war bei meinem Skiclub für Winterlager verantwortlich.
I often keep my little nieces and I was responsible for winter camps at my ski club.Hotelmitarbeiter können für Sie Sommer-und Winterlager sowie Ausflüge für Individualreisende organisieren.
Hotel staff can organize summer and winter camps for you, as well as trips for individual tourists.Winterlager in der Halle in Porto di Lavagna GE für Flybridge Boote bis ca. 13 m, Open/HT bis ca. 18m.
Winter storage in the hall in Porto di Lavagna GE for flybridge boats to about 13 m, open/ HT to about 18m.Gern gesehene Gäste einzelnen Kolonien, organisierte Gruppen, Winterlager, Ausflüge, grüne und weiße Schule.
Welcome individual guests, Indianer benutzten ihn als Winterlager, und zwischen 1868 und 1870 war er Hotel und Bar für die ersten weißen Siedler.
Ideal zur Grundreinigung von Vorzelten, Markisen, Sonnenschirmen und -segeln,auch vor dem Winterlager.
Ideal for intensively cleaning canopies, awnings, parasols and sunshades,and is particularly useful before winter storage.Die Ruine des Palastes von Mschatta(arabisch Winterlager) liegt 30 km südlich von Amman neben dem Queen Alia International Airport.
The palace of Mshatta(Arabic for winter) is located 30 km south of Amman, next to Queen Alia International Airport.Vom 21. biszum 26. Januar 2006 veranstaltete die Minghui-Schule von Sijhih in Taipeh ein Winterlager für junge Falun Dafa-Schüler.
From January 21st-26th,2006, Taipei Minghui School held a winter camp for young Falun Dafa practitioners in Sijhih, Taipei.Aber das Winterlager ist die beste Gelegenheit, dieses Belüftungsventil zu zerlegen, alle Teile zu prüfen und verhärtete oder verschmutzte Teile auszuwechseln.
But the winter storage is the best opportunity to demount this ventilation valve, to check all parts and replace hardened or soiled parts.Wussten Sie, dasses im Hafen Marina Wien rund 200 Liegeplätze sowie ein Winterlager für rund 170 Motorboote und Yachten gibt?
Did you knowthat Marina Wien harbor has around 200 berths and a winter storage facility for around 170 motorboats and yachts?Ihre individuelle Yachtversicherung von BAVARIA deckt dieGefahren auf dem Wasser ebenso ab wie beim Transport oder im Winterlager.
Your individual BAVARIA yacht insurance covers thedangers on the water as well as during transportation or in winter storage.Das Winterlager und die fachmännische Unterhaltung mit nachvollziehbaren Reparaturen erfolgten seit drei Jahrzehnten auf auf einer bekannten Bremer Yachtwerft….
The winter storage, professional maintenance, updates and repairs had been performed by a reputed yard in Bremen for almost three decades….Das Yacht Center verfügt über Liegeplätze für sechzig Yachten undbietet ein Full-Service-Paket mit Winterlager, Wartung und Service an.
The Yacht Centre provides berths for sixty yachts andcan offer a full-service package, with winter storage, maintenance, and servicing.Sonstiges Rumpf blau, alle Optionen des Hofes, immer gewartet,jedes Jahr mit indoor Winterlager, Neuanstrich des Rumpfes 2017/2018 Winter, sehr gutem Zustand.
Other Hull blue, all options of the yard,always maintenanced every year with indoor winter storage, repainting the hull 2017/2018 Wenn Reparaturen oder Wartungsarbeiten erforderlich, verfügt der Seehafen 100 Tonnen-Laufkran, Rampe, Trockendock Bereich,technische Dienstleistungen und Winterlager.
If repairs or maintenance work is necessary, the marina has 100 ton travel lift, ramp, dry dock area,technical services and winter storage.Zusätzlich zu Yachtcharter De Drait bietet De Drait auch einen eigenen Yachthafen mit über 650 Liegeplätzen,überdachten Lagerhallen, Winterlager sowie Service und Wartung.
Next to Yachtcharter De Drait, De Drait also offers an own marina with about 650 berths,covered ship houses, winter storage and service and maintenance.Das Dienstleistungsangebot des Marine Center Goldach umfasst Reparaturen, Wartung, Marineelektronik, Verkauf& Vermittlung von Neu-& Gebrauchtbooten,Bootszubehör, Winterlager.
Marine Center Goldach's services include repairs, maintenance, marine electronics, sale& brokerage of new and used boats,boat accessories, winter storage, berths.
