Examples of using Wird aufstehen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Weibchen wird aufstehen!
Siehe, das Volk wird aufstehen, wie ein junger Löwe und wird sich erheben wie ein Löwe;
Behold, the people shall rise up as a lion and march like a lion;MeToo Das Opfer wird aufstehen!
MeToo The victim will stand up!Sie wird aufstehen, sich anziehen, kein Make-up auflegen und aussehen wie aus der Werbung.
She will get up, throw on some jeans, a T-shirt, no makeup... and look like a Neutrogena ad.And again,"God both raised the Lord,and he will raise up us by und wieder"Gott hat den Herrn erzogen, und er wird aufstehen.
And again,"God both raised the Lord,and he Jeder Mensch mit Gewissen wird aufstehen und seine Vorbehalte dagegen ausdrücken.
Everyone with a conscience will stand up and voice their objection.Sie wird aufstehen und ihr helfen, zu tun Morgen makeover und nach, dass ihr einige Ratschläge über ihre Kleider.
She is get up and help her do morning makeover and after that give her some advice about her dresses.Siehe, das Volk wird aufstehen wie ein junger Löwe, und wird sich erheben wie ein Löwe;
Indeed, the people will rise up like a lioness, and like a lion raises himself Siehe, das Volk wird aufstehen wie ein junger Löwe, und wird sich erheben wie ein Löwe;
Behold, the people shall rise up as a great lion, and lift Siehe, das Volk wird aufstehen wie ein junger Löwe und wird sich erheben wie ein Löwe;
Behold the people shall rise up as a lioness, and Am Morgen wird aufstehen, wird abgeschüttelt werden, Wird und wird weggehen weggehen.
Wer Mich erkannt hat, wird aufstehen und Mir mit solcher Entschlossenheit dienen, daß die Mächte von Erde und Himmel sein Vorhaben nicht vereiteln können. sa. ÄL 71/1.
Whoso hath recognized Me will arise and serve Me with such determination that the powers of earth and heaven shall be unable to defeat his purpose.Siehe, das Volk wird aufstehen, wie ein junger Löwe und wird sich erheben wie ein Löwe; es wird sich nicht legen, bis es den Raub fresse und das Blut der Erschlagenen saufe.
Behold, the people rises up as a lioness, As a lion he lifts himself Siehe, das Volk wird aufstehen, wie ein junger Löwe und wird sich erheben wie ein Löwe; es wird sich nicht legen, bis es den Raub fresse und das Blut der Erschlagenen saufe.
Behold the people shall rise up as a lioness, and Com und Sie werden aufstehen 25% Rabatt.
Com and you will get up to 25% discount.Wir werden aufstehen, und die Bibel verteidigen, wenn sie angegriffen wird. .
We will stand up and defend the Bible when it is attacked.Ich werde aufstehen, wenn euer Freund auftaucht.
I will get up if your friend shows.Wir werden aufstehen und sagen: Allahu Akbar Sec.
We will stand up and say ip Allahu Akbar Sec.Seht, sie werden aufstehen, und durch diese verwüsteten Länder marschieren!….
Lo, they shall stand up and march Across these desolate lands!….Ich werde aufstehen und losgehen.
I will arise and go.Ich werde aufstehen, ehe der Tag anbricht.
I will get up before the day is breaking.Du fällst, aber du wirst aufstehen.
You Aktivieren Sie heute dieses boohoo Angebot und Sie werden aufstehen… Mehr.
Activate today this boohoo offer and you will get up… More.Du wirst aufstehen.
You're gonna get up.Ich würde aufstehen.
I would stand up.Ich würde aufstehen, doch.
Würde aufstehen, würden sie etwas sagen.
Would get up, they Ich werde aufstehen.
I'm getting up.Ich würde aufstehen und wegrennen, aber meine Beine sind wie Toffee.
I would get up and run, but my legs are like taffy.Ich würde aufstehen und Ihnen applaudieren.
I would stand up on my desk and clap for you.
