Examples of using Wireframes in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Konzeption der App basierend auf Wireframes.
Auf Basis dieser Wireframes designen wir dann.
The design itself is then based on these Wireframes.Wireframes dienen zur schematischen Darstellung des konzeptionellen Entwurfs.
Wireframes serve as a schematic representation of the conceptual design.UI-Konzepterstellung mittels Personas, Wireframes und Mockups.
U/I concept designed using personas, wireframes, and mockups.Aus diesem Handbuch lernen Sie die grundlegenden Schritte undnützliche Tipps für die Erstellung eines iPhone UI Wireframes.
Posted by Akiko 11/19/2019 From this guide you will learn the basic steps anduseful tips for creating an iPhone UI wireframe.Ob Java, Unity 3D oder Typografie, Wireframes, Usability-Tests oder Prototypen- Angelika kennt die gesamte Palette unseres Handwerks.
Whether it is Java, Unity 3D, typography, wireframes, usability tests or prototypes- Angelika knows the entire range of our craft.Erstellen Sie interaktive UI-Prototypen und Wireframes noch schneller.
Create interactive UI prototypes and wireframes faster.Axure an, Wireframes vom letzten Tag noch einmal evaluieren, neue User Stories und Journeys durchgehen, intern besprechen und umsetzen.
Start Axure, double-check the wireframes from yesterday, go through new user stories and journeys, discuss them internally, and implement them.Aus diesem Handbuch lernen Sie die grundlegenden Schritte undnützliche Tipps für die Erstellung eines iPhone UI Wireframes.
How to Create Templates How to Create iPhone UI Wireframe From this guide you will learn the basic steps and useful tips for creating an iPhone UI wireframe.Dadurch, dass die Wireframes anderer direkt ergänzt und optimiert werden, entstehen bei dieser Methode auch häufig schon weit entwickelte Ansätze.
Since the wireframes of others are directly supplemented and optimized, this method also frequently leads to far-reaching approaches.In enger Zusammenarbeit mit dem Goatcha-Team haben unserer Designer den Firmennamen, das Logo,die Customer Journey, die Wireframes und die Visuals entworfen.
Working closely with the team at Goatcha, our specialists designed the name, logo,customer journey, wireframes and visuals.Vor allem in Entwicklungsphasen, in denen Grafiken wie Mockups oder Wireframes zentrale Diskussionspunkte sind, kann die Zusammenarbeit eingeschränkt werden.
Especially during stages of development when graphics like mockups or wireframes are major points for discussion, the collaboration can get restricted.Hat man bereits mit ähnlichen Software-Lösungen gearbeitet,findet man alle benötigten Elemente zum Erstellen von Wireframes und Mockups wieder.
If you have already worked with similar software solutions,you will rediscover all required elements for the creation of wireframes and mockups.Bei komplexeren Anwendungen erstellen wir neben statischen auch dynamische Wireframes, in welche unterschiedliche Seitentypen interaktiv miteinander verbunden werden.
At more complex applications we create besides static also dynamic wireframes, in which different page types connected with each other interactively.Ähnliche Beiträge Veröffentlicht in Alle, User Experience applications portalprototypes specifications usability User interface wireframes Beitragsnavigation.
Posted in All, User Experience applications portal prototypes specificationsusability usability test user interface wireframes Post navigation.Keine Installation: Arbeiten Sie an Prototypen und Wireframes bequem in Ihrem Webbrowser, ohne Software herunterzuladen oder zu installieren Systemanforderungen ansehen.
No installation: Work on prototypes and wireframes conveniently in your web browser without any downloads or software installation see system requirements.Wireframes helfen, Ideen zu visualisieren und Konzepte zu präsentieren, und machen es einfacher, Projektbeteiligte frühzeitig in den Entwicklungsprozess einzubeziehen, wenn der Effekt am größten ist.
Wireframes help visualize ideas, present concepts and make it easy to involve stakeholders early in the development process when leverage is greatest.Mit Pidocos interaktiven Prototypen, Kollaborationsfunktionen und Testmodul können Sie Ihre Wireframes und Prototypen solange editieren und anpassen, bis Sie restlos zufrieden sind.
With Pidoco's interactive prototypes, collaboration features, and testing capability, you can edit your wireframes and prototypes until you are satisfied.Sie reichen von wenig bis stark detailliert kommentierten Wireframes bis zum umfassenden Textdokument, das jede einzelne Ansicht mit all ihren Elementen, Attributen und Verhaltensweisen dokumentiert.
They range from minimal to highly detailed commentary wireframes to the comprehensive text document that describes every single view with all its elements, attributes, and behaviors.Kooperieren und Testen: Bei einem weiteren Workshop mit dem von Quickline beauftragten Entwicklerteam von SeaChange,zurrten wir dann die Wireframes für die Set-Top-Box sowie den Umfang und die Ausrichtung des MVP fest.
Cooperate and test: At another workshop with SeaChange's development team, which was hired by Quickline,we then finalized the wireframes for the STB, and the scope and direction of the MVP.Nach den ersten Entwürfen werden detaillierte Wireframes und Prototypen von unserem Konzeptteam und unseren Usability Experten erstellt, die dann mehrere Feedbackschleifen mit dem Kunden durchlaufen.
After the first drafts, detailed wireframes and prototypes are created by our concept team and usability experts, who then follow through with a series of iterative feedback sessions with the customer.Von Landingpages bis hin zumCheckout-Prozess konzipieren wir optimierte Alternativen in Form von Wireframes und Screendesigns, um die Nutzer zielgerichtet zur Conversion zu führen.
From landing pages to the checkout process,we conceptualize optimized alternatives in the form of wireframes and screen designs, in order to lead the user directly to the conversion.Edraw Max ist eine All-in-One Diagramm Software für mehr als 200 Diagrammtypen wie Geschäfts-Präsentationen, Baupläne, Mind maps, Wissenschaftliche Darstellungen,UML-Diagramme, Wireframes, elektrische Diagramme, P& IDs und mehr.
Edraw Max is an all-in-one diagram software for more than 200 diagram types such as business presentations, building plans, mind maps, science illustration,UML diagrams, wireframes, electrical diagrams, P& IDs, and more.Melden Sie sich einfach zu einem kostenlosen Test an: Unser kostenloser Testzugang erlaubt Ihnen, sofort Wireframes, Mockups und GUI-Prototypen mit unserer Online Wireframing und Prototyping Software zu erstellen!
Simply sign up for a free trial account and start to design wireframes, mockups and GUI prototypes with our online wireframing and prototyping software!In enger Zusammenarbeit mit der Redaktionsleitung, dem Produktmanagement und dem Design-Team entwickelte TBO INTERACTIVE das Navigationskonzept und die Informationsarchitektur des mobilen Nachrichtenportals undfertigte Wireframes für alle Übersichts- und Artikel-Templates und Module an.
In close cooperation with the editorial board, the product management and the design team TBO INTERACTIVE developed the concept of navigation and the information architecture of the mobile news portal andmade wireframes for all overview- and article templates as well as modules.Sehr wichtig ist auch der Prototyp. Mithilfe von Prototypen der Website-seien es Wireframes oder ein bereits klickbarer Prototyp- wird der User auf dem gesamten Weg der Weiterentwicklung eingebunden.
Very important is also the prototype: With help of prototypes of the website-be it wireframes or already a clickable prototype- the user will be involved all the way in the further development.Dies wiederum kann zur Frustration wegen eines scheinbar inkompetenten UX Praktikers führen, der nicht verstanden hat, wozu das betreffende System im Detail dient- und zu weiterer Frustration, wenn der Entwickler erfährt, dass das Feedback vergeblich war,weil der Zeitpunkt, die Wireframes auf einem hohen Detailgrad zu betrachten, noch nicht gekommen ist.
The result is frustration about a seemingly incompetent UX practitioner who has not understood what the system is about- and additional frustration when the developer learns that the feedback was in vain because itwas way too early for scrutinizing wireframes on that level.Für diese Tests bauen wir Prototypen: Papierprototypen im Rahmen der Ideenfindung,Prototypen aus dynamischen Wireframes für die Konzept-Evaluierung und Design-Prototypen, um das Visual Design zu testen.
For these tests, we develop prototypes: paper prototypes as part of the idea discovery,prototypes from dynamic wireframes for concept evaluation and design prototypes to test the visual design.Stell einen Designer ein: Wenn du planst, deine Website selbst zu erstellen, z.B. mit Wix oder WordPress,kannst du einen Designer beauftragen, der die Wireframes, Mockups, Layouts und/oder grafischen Elemente für deine Website erstellt.
Hire a designer: If you plan on building your site yourself, using Wix or WordPress  for example,you could hire a designer to create the wireframes, mockups, layouts, and/or graphic assets for your site.Es sollten unter anderem Meetings mit Mitgliedern des Projektteams anberaumt werden, in denen- vorzugsweise anhand konkreter Beispiele-Sinn und Zweck sowie Grenzen von Deliverables wie z.B. Wireframes erläutert werden, um sicherzustellen, dass die Adressaten diese auch dann richtig verstehen und einordnen können, wenn der"Autor" nicht anwesend ist, um sie zu erläutern.
Dedicated meetings with members of the project team should serve to explain- preferably with examples- the purpose and limits of key deliverables,such as wireframes, to ensure the audience understands them, even if the respective author is not present to explain them.
