What is the translation of " WIT " in English?

• wit

Examples of using Wit in German and their translations into English

En mijn huid, zo wit.
And my skin, so white.

Die WiT Desk Clamp ist nur mit der WiT e-Reading Lampe kompatibel.
This Desk Clamp is only compatible for the WiT e-Reading lamp.

Alluring drunkard ebony wit….
Angelic ebony with natural….

Die WiT Floor Stand Extension ist nur mit der WiT e-Reading Lampe kompatibel.
This Floor Stand Extension is only compatible for the WiT e-Reading lamp.

Über eine Schnittstelle(API) bietet Facebook Wit.
Facebook offers the use of Wit.

Die WiT Lampe kann mit der Tischklemme am Rand des Schreibtisches befestigt werden, um Platz zu schaffen.
WiT desk lamp can be clamped on the edge of desk to free up space.

Aber viel von Trauer zeigt noch einige wit wollen.
But much of grief shows still some want of wit.

Ob Sie nun Lust auf"wit" oder"wit'out" haben, werden Sie diese gemütliche Ecke der Stadt als zufriedener Kunde verlassen.
Whether you're in the mood for wit' or wit'out, you will be leaving this cozy corner of the city a satisfied customer.

Ludwig, Volker, Ulrich Krieger und Klaus Pforr(2011): Brevity is the Soul of Wit!
Ludwig, Volker, Ulrich Krieger and Klaus Pforr(2011): Brevity is the Soul of Wit!

Im Four Seasons Hotel Baltimore veranstaltet Chef Michael Minas Wit& Wisdom jeden Sonntag einen lebhaften Brunch, und die Osterferien sind keine Ausnahme.
At the Four Seasons Hotel Baltimore, Chef Michael Mina's Wit& Wisdom hosts a lively brunch each Sunday, and the Easter holiday is no exception.

Antoni Wit, dessen künstlerische Tätigkeit auf über 150 mit zahlreichen Preisen ausgezeichneten CDs dokumentiert ist, tritt als Gast international renommierter Orchester in nahezu allen bedeutenden Musikzentren der Welt auf.
Antoni Wit, whose artistic work is documented in over 150 CDs, many of which have won awards, performs as a guest with internationally renowned orchestras in almost all the major music capitals of the world.

Nach seinem Tode 1953 wurde das Orchester von den Dirigenten Jan Krenz, Bohdan Wodiczko, Kazimierz Kord, Tadeusz Strugała, Jerzy Maksymiuk, Stanisław Wisłocki, Jacek Kaspszyk und Antoni Wit geleitet.
After his death in 1953, the orchestra was headed in succession by Jan Krenz, Bohdan Wodiczko, Kazimierz Kord, Tadeusz Strugała, Jerzy Maksymiuk, Stanisław Wisłocki, Jacek Kaspszyk, Antoni Wit, Gabriel Chmura and, once again, Jacek Kaspszyk.

Ein pflegt ein Sie ein Tanz wit me auf der jährlichen All-Star ein Bankett A wird die jährliche All-Star ein Bankett Jeder in der Stadt ihr möglich schau, Auch Mrs.
A wont a you a dance wit me at the annual all star a banquetA will a feel so fancy free at the annual all star a banquetEveryone in town will be lookin their best, Even Mrs.

Vermutlich 1662 sticht Falck sechzehn Tulpenbilder für ein Werk„Verscheyde Nieuwe Tulpen, en andere Bloemen", das in dem Verlagsunternehmen des Kupferstechers und Kartographen Frederik de Wit(1610-1698) in Amsterdam erscheint.
Presumably in 1662, Falck made 16 engravings of tulips for a work entitled"Verscheyde Nieuwe Tulpen, en andere Bloemen"; they were printed in the publishing house run by the engraver and cartographer, Frederik de Wit(1610-1698) in Amsterdam.

Bank Nederlandse Gemeenten: Geertje T.W. de Wit, Leiterin der Abteilung Kommunikation und Information, Tel.: +31(0) 70 3750 652, Handy: +31(0) 6 55732354, Fax: +31(0) 70 3655 178, E-Mail:, Website.
Geertje T.W. de Wit, Head of Communications and Information Management, Tel +31(0) 70 3750 652, Gsm +31(0) 6 55732354, Fax +31(0) 70 3655 178, e-mail:, Website.

Heute tritt der Gewinner diverser Gesangswettbewerbe in renommierten Konzertsälen in Europa, Japan und Israel auf, dabei arbeitet er mit Dirigentinnen und Dirigenten wie Agnieszka Duczmal, Jacek Kaspszyk, Michel Plasson, Antoni Wit und Alberto Zedda zusammen.
Today, the winner of several singing competitions appears in prestigious concert halls in Europe, Japan and Israel and works with conductors such as Agnieszka Duczmal, Jacek Kaspszyk, Michel Plasson, Antoni Wit and Alberto Zedda.

Dudok de Wit stand damit vor einer riesigen Herausforderung: Er musste sich mit seiner perfektionistischen Neigung zurückhalten, und seine genialen Herangehensweise an Farbe, Licht und Schatten gemeinsam mit seinem Team umsetzen.
Dudok de Wit was faced with a huge challenge: he not only had to retain his personal perfectionism, but also involve his entire team in implementing his ingenious approach to colour, light and shadow communly.

Der Dokumentarfilm begleitet den gefeierten holländischen Animationsfilmemacher Michael Dudok de Wit zwei Jahre während seinen aufwändigen Regiearbeiten zu«La Tortue rouge», der ersten internationalen Co-Produktion des legendären Studio Ghibli.
This documentary captures two years in the life of celebrated Dutch animated filmmaker Michael Dudok de Wit as he takes on extensive directorial duties for"La Tortue rouge", the first international co-production within the legendary Studio Ghibli.

Als kunsthistorische Highlights kann man u. a. eine elliptische Wendeltreppe, eine der besterhaltenen historischen Küchen der Niederlande und zwei herrliche Deckengemälde von Jacob de Wit aus dem frühen 18. Jh in der Eingangshalle bewundern.
Highlights of art history include an elliptical spiral staircase, one of the best-preserved historic kitchens in the Netherlands, and two wonderful ceiling paintings by Jacob de Wit from the early 18th century, which can be seen in the entrance hall.

LONELY(audio) Das ist in der Tat ein CRIMSON GLORY Cover das wit für einen Tribute Sampler aufgenommen hatten, aber der Typ der das Ding rausbringen wollte hatte irgendwann gekniffen und so ist der Song in einer dunklen Kiste verschwunden und hat niemals das Tageslicht erblickt.
LONELY(audio) This is indeeed a CRIMSON GLORY cover that we recorded for a tribute-sampler, but the guy putting it together never had the guts to release it so it ended up in a dark box and never saw the light of day.

Die imposante Dreimast-Barkentine Leafde fan Fryslân kommt 2018 erstmals für Rad- und Segelreisen zum Einsatz und wird vom Besitzer-Ehepaar Joris und Rinske de Wit betrieben, die seit vielen Jahren denDreimastklipper MARE FAN FRYSLAN betreiben.
The imposing three-masted barkentine Leafde fan Fryslân will be used for cycling and sailing trips for the first time in 2018 and is operated by owner-couple Joris and Rinske de Wit, who have been operating the MARE FAN FRYSLAN three-way clippers for many years.

BenQ WiT Genie bietet eine Reichweite von bis zu 90 cm, die um 150% größer ist als bei herkömmlichen Lampen, sowie eine intelligente Steuerung, die die Lichtverhältnisse der Umgebung erkennt, das dazu passende Licht erzeugt und so Kontrastblendung ausgleicht- so liefert sie maßgeschneiderte Helligkeit und Farbtemperatur für diverse Situationen und Bedürfnisse.
BenQ WiT Genie features Wide lighting up to 90 cm range which is 150% wider than typical lamps; Intelligent control to detect illuminance of environment and deliver the best light to balance contrast glare; Tailor-made your own brightness and color temperature for different scenarios to suit your needs.

Unter diesen Blättern befinden sich Arbeiten von Altdorfer, Parmigianino, Guercino, Tintoretto, Rembrandt, Bloemaert, Jacob de Wit, Lorrain und Watteau; aber auch Werke von Goethes deutschen Zeitgenossen sind vertreten unter anderem von Hackert, Tischbein, C.
In addition to pieces by Altdorfer, Parmigianino, Guercino, Tintoretto, Rembrandt, Bloemaert, Jacob de Wit, Lorrain and Watteau, Goethe's collection also included his own works as well as those by his German contemporaries, such as Hackert, Tischbein, C.

April: In London beschäftigt sich der Stadtrat, der sich normalerweise nur mit größeren Angelegenheit zufriedengibt, ausnahmsweise mit der Zensur einzelner Bücher und beauftragt den Lord Mayor of London den von John Philipps herausgegebenen Titel"Sportive Wit, or the Muses' Merriment" aufgrund seiner skandalösen, lasziven skurrilen und profanen Inhalte“ zu verbrennen.
Events==*April 25- In London, the Council of State, usually busy with larger matters, has taken on the censorship of individual books and orders the Lord Mayor of the City of London to burn a volume titled"Sportive Wit, or the Muses' Merriment" for its"scandalous, lascivious, scurrilous, and profane matter.

Man könnte auch Touchstones Worte in Wie es euch gefällt(3.3)"„When a man's verses cannot be understood, nor a man's good wit seconded with the forward child, understanding, it strikes a man more dead than a great reckoning in a little room“" als einen direkten Hinweis,(„a tribute“) auf Marlowe interpretieren.
And in"As You Like It"(3.3), Touchstone's words"When a man's verses cannot be understood, nor a man's good wit seconded with the forward child, understanding, it strikes a man more dead than a great reckoning in a little room", apparently referring to Marlowe's death, are puzzled over by many of Shakespeare's biographers.

In den folgenden Jahren spielte er eine führende Rolle in der Fußball-Komödie Johan, wiederkehrende Gastrollen in der Comedy-Serie Meiden van de Wit und der ersten Staffel der Drama-Serie Bloedverwanten, und die führende Rolle in der medizinischen Drama-Serie De Co-Assistent.
In the years that followed he played a leading role in the football comedy Johan, recurring guest roles in the comedy series Meiden van De Wit and the first season of the drama series Bloedverwanten, and the leading role in the medical drama series De Co-Assistent.

Diese Frage stellt sich in einem Rechtsstreit zwischen dem niederländischen Staatsangehörigen A. de Wit und der Leitung der Sociale Verzekeringsbank(SVB) wegen der Berechnung der Altersrente, auf die Herr de Wit nach der Algemene Ouderdomswet(niederländisches Gesetz über die Allgemeine Altersversicherung, im folgenden: AOW) Anspruch hat.
The question arose in the context of proceedings between Mr A. de Wit, a Netherlands national, and Bestuur van de Sociale Verzekeringsbank(Board of the Social Insurance Bank, hereinafter referred to as the"SVB") on the question of determination of the old-age pension to which Mr de Wit is entitled pursuant to the Netherlands Algemene Ouderdomswet the general legislation on old-age benefits, hereinafter referred to as the"AOW.

Die imposante Dreimast-Barkentine Leafde fan Fryslan kommt 2018 erstmals für Rad- und Segelreisen zum Einsatz und wird vom Besitzer-Ehepaar Joris und Rinske de Wit betrieben, die bereits seit vielen Jahren ebenfalls den Dreimastschoner Mare fan Fryslan betreiben und mit ihrer jahrelangen Erfahrung punkten können.
The Leafde fan Fryslan, an imposing, three-masted barquentine, makes its maiden voyage for Sail& Bike travel in 2018 and is managed by its owneroperators, Joris and Rinske de Wit. For many years, they have run the Mare fan Fryslan, a three-masted clipper.

Zum Beispiel haben viele für Ministeramt gewartet mehr als ein Jahrzehnt, bis schließlich dazu kam, um sie in eine oder andere Weise, und Beispiele Mubarakiya bis sie ist eine von vielen Tür wit gehören eine Reihe von Mitgliedern des Ministeriums für Shafiq, die während der Revolution gebildet wurde 25 Im Januar 2011, aber es hat gezögert, ihr Präsident Shafiq in der Nähe des Arbeits für seine Ankunft, um die Position der höchste Stand seit Mitte der neunziger Jahre zu nennen.
For example, many have been waiting for ministerial office more than a decade until eventually came to them in one way or another, and examples Mubarakiya on this until it is one of many door wit include a number of members of the Ministry of Shafiq, which was formed during the revolution 25 In January 2011, but it has been reluctant to name its president Shafiq in the vicinity of working for his arrival to the position of the highest since the mid-nineties.

Bis zur weiteren Re-Auditierung in drei Jahren plant die Universität Stuttgart die Einführung weiterer Maßnahmen, hierzu hebt Inken de Wit, Geschäftsführerin des Service Uni& Familie und Projektverantwortliche, hervor:"Die Unterstützungsangebote bei der Kinderbetreuung und rund um das Thema Pflege werden weiterentwickelt.
Until the next re-auditing in three years, the University of Stuttgart is planning the introduction of further measures; in this respect Inken de Wit, Managing Director of the Service University& Family and project leader, emphasised,"The range of support on offer as regards child care and everything to do with the topic of care are being developed further.