What is the translation of " WOCHEN PAUSE " in English?

• week break
• weeks rest
• weeks remainder
• weeks break

Examples of using Wochen pause in German and their translations into English

Dauer: 3 Monate, danach 2 Wochen Pause.
Duration for each formula: 3 months, afterwards take 2 weeks off.

Nach vier Wochen Pause starteten wir in Ship Cove auf der Südinsel.
After four weeks of break we started in Ship Cove on the South Island.

Es wird empfohlen, den Behandlungsverlauf nach 1-2 Wochen Pause zu wiederholen.
The course of treatment is recommended to be repeated after 1-2 weeks break.

Nach knapp 4 Wochen Pause geht es nun endlich mit dem AFC Cup weiter.
Finally, after a 4 weeks break the AFC Cup continues with it's third round this week..

Fühle mich mittlerweile schon besser, nachdem ich nach ein paar Wochen Pause wider zurück im Training bin.
Feeling better back in training after some weeks of break after my diagnosis.

Jetzt genießen wir zwei Wochen Pause, bevor es beim CSI5* Basel vom 7. bis 10. Januar in die Saison 2016 weiter geht.
Now we will enjoy two weeks off before we continue with the 2016 season at the CSI5* Basel, from January 7th till 10th, 2016.

Ich kämpfte mit Entzündungen und erlitt vor den Tararuas einen Ermüdungsbruch 4 Wochen Pause.
I fought against inflammations and got a stress fracture(4 weeks break) before the Tararuas.

Nahc der 3,5 Wochen EU Tour haben wir 2 Wochen Pause, dann geht es für 1 Monat in die USA….
After being on the road for 3,5 weeks in Europe, we have 2 weeks off, then we are going to the US for one month….

Die minimale Zeit, um das Programm zu beenden ist 48 Monate 192 Wochen, 16 Wochen Pause.
The minimum time to complete the program is 48 months 192 weeks, 16 break weeks.

Nach 1,5 Wochen Pause, können Sie D-Bal zu nehmen für eine weitere 2 Monate zurück, dann Rest wieder für 1,5 Wochen Wochen..
After the 1.5 week break, you can return to taking D-Bal for one more two months, then remainder again for 1.5 week weeks..

Verwaltung: Kinder ab 7 Jahren und Erwachsene: 2 cps x 3/Tag für 10 Tage; 2 Wochen Pause; wiederholt 10 Tage.
Administration: Children over 7 years of age and adults: 2cps x 3/day for 10 days; 2 weeks break; repeats 10 more days.

Nach 1,5 Wochen Pause, können Sie D-Bal zu nehmen für weitere 2 Monate nach dem Rest wieder für 1,5 Wochen Wochen zurück.
After the 1.5 week break, you can return to taking D-Bal for an additional two months, then rest once again for 1.5 week weeks..

Hoher Blutdruck -Verwaltet die 4 bis 6 Kapseln täglich, Branca-Bär in Kuren für 6 Wochen, gefolgt von zwei Wochen Pause.
High blood pressure-It manages the 4-6 capsules daily, Branca-bear in cures for 6 weeks, followed by two weeks of break.

Nach 1,5 Wochen Pause, können Sie D-Bal zu nehmen für weitere zwei Monate, dann ruhen noch einmal für 1,5 Wochen Wochen zurück.
After the 1.5 week break, you could return to taking D-Bal for an additional two months, then rest once more for 1.5 week weeks..

Für die besten Ergebnisse sollten Sie für mindestens 2 Monate nutzen und beraten Dauer beträgt 2 Monate, um die Ausbildung und 1,5 Wochen Pause von der Übung.
For the very best results, you should use for a minimum of 2 months and advised period is 2 months do the training and 1.5 weeks rest from the training.

Nach 1,5 Wochen Pause, können Sie sich unter D-Bal für weitere 2 Monate zurück, dann Rest noch einmal für 1,5 Wochen Wochen..
After the 1.5 week break, you can return to taking D-Bal for an additional 2 months, then remainder once again for 1.5 week weeks..

Für die besten Ergebnisse sollten Sie für mindestens 2 Monate verwenden und vorschlag beträgt 2 Monate die Übung und auch 1,5 Wochen Pause von der Übung.
For the finest results, you should use for a minimum of 2 months and suggested duration is 2 months do the exercise and also 1.5 weeks rest from the exercise.

Nach 1,5 Wochen Pause, können Sie D-Bal nehmen für eine weitere 2 Monate, nach dem Rest wieder für 1,5 Wochen Wochen wieder aufnehmen.
After the 1.5 week break, you can resume taking D-Bal for one more 2 months, after that rest once again for 1.5 week weeks..

Für die besten Ergebnisse sollten Sie für mindestens 2 Monate nutzen und empfohlene Dauer beträgt 2 Monate, um die Ausbildung und 1,5 Wochen Pause von der Übung.
For the very best outcomes, you should utilize for a minimum of 2 months and recommended duration is 2 months do the training and 1.5 weeks rest from the exercise.

Nach 1,5 Wochen Pause, können Sie D-Bal zu nehmen für eine weitere 2 Monate zurück, dann noch einmal für 1,5 Wochen Wochen ruhen.
After the 1.5 week break, you could return to taking D-Bal for an additional 2 months, after that rest again for 1.5 week weeks..

Für die besten Ergebnisse sollten Sie für mindestens 2 Monate nutzen und auch empfohlene Dauer beträgt 2 Monate, das Training und 1,5 Wochen Pause von der Übung.
For the best outcomes, you ought to utilize for a minimum of 2 months and also advised period is 2 months do the exercise and also 1.5 weeks rest from the exercise.

Nach 1,5 Wochen Pause konnte man D-Bal zu nehmen für weitere zwei Monate, danach Rest noch einmal für 1,5 Wochen Wochen zurück.
After the 1.5 week break, you could return to taking D-Bal for one more two months, after that remainder once more for 1.5 week weeks..

Für die idealen Ergebnisse, müssen Sie für mindestens 2 Monate verwenden und empfohlene Dauer beträgt 2 Monate, um das Training zu tun und auch 1,5 Wochen Pause von der Ausbildung.
For the very best results, you need to utilize for a minimum of 2 months and suggested duration is 2 months do the training and also 1.5 weeks remainder from the workout.

Nach 1,5 Wochen Pause, könnten Sie zu nehmen D-Bal für weitere 2 Monate zurückkehren, nach dem Rest wieder für 1,5 Wochen Wochen..
After the 1.5 week break, you could return to taking D-Bal for an additional 2 months, after that rest once more for 1.5 week weeks..

Für Athleten und Bodybuilder, die mageres Muskelfleisch gewinnen wollen und es rundherum voller, hart und dicht aussehen wollen, kann Tauro-Test 8-12 Wochen mit mindestens 4 Wochen Pause laufen, bevor der Zyklus erneut gestartet wird.
For athletes and bodybuilders who are wanting to gain lean mass and have that all round fuller, hard and dense look then Tauro-Test can be run for 8-12 week periods with at least a 4 week break before staring the cycle again.

Nach 1,5 Wochen Pause konnte man D-Bal Einnahme für weitere 2 Monate nach dem Rest noch einmal für 1,5 Wochen Wochen wieder aufnehmen.
After the 1.5 week break, you can resume taking D-Bal for an additional two months, after that rest once more for 1.5 week weeks..

Auf diese Weise für zwei Monate in einer Zeit(mit zwei Wochen Pause zwischen Füllstoff-Zyklen für die optimale Nutzung), Sie können Ihre Ziele leichter erreichen….
By doing this for two months at a time(with two weeks off between bulking cycles for optimal use), you can achieve your goals more easily.

Nach 1,5 Wochen Pause konnte man D-Bal Einnahme für einen weiteren zwei Monaten dann Rest noch einmal für 1,5 Wochen Wochen wieder aufnehmen.
After the 1.5 week break, you could resume taking D-Bal for one more two months, then remainder once again for 1.5 week weeks..

Nach 1,5 Wochen Pause konnte man D-Bal nehmen für eine weitere zwei Monate ruhen Sie sich anschließend noch einmal für 1,5 Wochen Wochen wieder aufnehmen.
After the 1.5 week break, you can resume taking D-Bal for another two months, then rest once more for 1.5 week weeks..