Examples of using Xml-sitemap in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ihre Webseite hat keine XML-Sitemap.
Die XML-Sitemap sagt Google, wir oft Deine Inhalte überarbeitet werden.
The XML sitemap tells Google how often your content is updated.Die Angabe Ihrer XML-Sitemap in Ihrer robots.
Specifying your XML sitemaps in your robots.Klicken Sie in der Liste auf die gewünschte XML-Sitemap.
Du hast eine XML-Sitemap erstellt und erfolgreich bei Google eingereicht.
You have successfully generated an XML sitemap, submitted it to Google.Möglich ist, alla übersetzte Seite im automatischen XML-Sitemap zu fügen?
Is possible Doch eine XML-Sitemap ist notwendig, wenn Du eine Crawling-fähige Seite aufbauen willst.
But, a XML sitemap is necessary, if you want to build a crawlable site.Ich möchte eine dieser Techniken mit Dir teilen- Die Erstellung einer XML-Sitemap.
I want to share with you one of those techniques- creating an XML sitemap.Beinhaltet alle Informationen über die in der XML-Sitemap enthaltene Gruppe von URLs.
Encloses all information about the set of URLs included in the Sitemap.XML Sitemap XML-Sitemap der Website der Ferienanlage Central in Flachau für Suchmaschinen.
XML sitemap XML sitemap of the website of the Central Flachau holiday resort for search engines.Sitemapper_XH erzeugt automatisch eine XML-Sitemap Eurer CMSimple_XH Installation.
Sitemapper_XH automatically creates a Sitemap of your CMSimple_XH installation.Google empfiehlt, die Datei mit einer. TXT-Erweiterung zu versehen, zum Beispiel"xml-sitemap. txt.
Google recommends giving the file a. txt extension for instance, sitemap. txt.Die XML-Sitemap hilft extrem großen Seiten dabei, eine bessere und organisiertere Indexierung zu erhalten.
The XML sitemap helps extremely large sites gain better and more organized indexation.Außerdem kann in der robots. txt Datei ein Verweis auf die XML-Sitemap aufgenommen werden.
In addition, a reference to the XML sitemap can also be included in Wenn Deine Webseite noch keine XML-Sitemap hat, habe ich nur eine Empfehlung für Dich: Mach noch heute eine.
If you have never created an XML sitemap for your website, my advice is simple: Get one made today.PDFs einbeziehen- Du kannst selbst entscheiden, ob die PDFs in die XML-Sitemap einbezogen werden sollen.
Include PDFs-You can choose whether or not you want PDFs included in your XML sitemap.Wir wissen also, dass eine XML-Sitemap Suchmaschinen dabei hilft, neue Seiten schneller zu crawlen und zu indizieren.
So, we know that an XML Sitemap helps search engines to crawl and index fresh pages faster.Als nächstes musst Du dann bestimmen, welche Bereiche Deiner Webseite in die XML-Sitemap eingeschlossen werden sollen.
Next, you will need tochoose which sections of your website you want to include in the XML sitemap.Änderung der XML-Sitemap um eine erweiterte Detailseiten-Auflistung mit Angabe alternativer Sprachen hreflang-Tags.
Change the Sitemap is an extended detail pages listing with details of alternative languages hreflang tags.Die Daten können in tabellarischer Form gezeigt werden, außerdem als Grafische Sitemap,Berichte oder eine XML-Sitemap.
The data can be presented in tabular form, and also as a visual Als erstes erkläre ich Dir, wir man eine XML-Sitemap für jede Art von Webseite erstellt, egal wie groß sie ist oder welches CMS Du benutzt.
First, I will explain how to create an XML sitemap for any website, regardless of its size or the CMS you're using.Txt' zu kommunizieren, welche Seiten auf Ihrer Website sollte oder sollte nicht indiziert werden,und aktualisieren Sie Ihre XML-sitemap hinzufügen neuer Ressourcen-Seiten.
Txt” to communicate which pages on your site should or shouldn't be indexed,and update your sitemap adding new resource pages.Eine XML-Sitemap bietet eine zentrale Sammlung von Links zu den Inhalten innerhalb der Website, die leichter von den Suchmaschinen indiziert werden.
An XML sitemap provides a list of links to the content on your site that can be easily indexed by search engines.In dem Moment, in dem Du auf„Veröffentlichen" klickst, wird eine neue XML-Sitemap generiert und an die wichtigsten Suchmaschinen und Verzeichnisse geschickt.
The moment you press the"publish" button, a new XML sitemap is generated and sent to the major search engines and directories.Die XML-Sitemap zeigt Google alle Seiten Deiner Webseite, auch wenn sie tief in der Architektur Deiner Webseite versteckt sind und anderweitig nicht so schnell durchsucht werden könnten.
The XML sitemap shows Google all the pages on your website, even if they are deep within the architecture and might not otherwise be crawled as quickly.Du erhältst außerdem Hilfe bei der Erstellung einer XML-Sitemap und der Indizierung Deiner Webseite bei Google damit diese in den Suchergebnissen angezeigt wird.
It will also help you generate an XML Sitemap and get your website indexed on Google so it can start showing up in search results.Wenn Sie mehr als eine XML-Sitemap haben, können Sie sie in einer XML-Sitemap-Indexdatei zusammenfassen und diese dann an Google senden.
If you have more than one Sitemap, you can list them in a Sitemap index file and then submit the Sitemap index file to Google.Die meisten dieser Erweiterungen funktionieren über die Auswahl von Menüpunkten, die in einer XML-Sitemap integriert werden sollen und durch die Angabe, wie häufig sich diese ändern siehe Update-Frequenz.
Most of these extensions work bychoosing menu items which you wish to include in a sitemap, and specifying how often they change see Update Frequency.Du kannst auf die Schaltfläche XML-Sitemap klicken und das File selbst wird gestartet, allgemein befindet sie sich im Stammverzeichnis deiner Domain.
You can click on the XML Sitemap button and it will launch the file itself, generally it is located on the root of your domain.Beim erstmaligen Einreichen einer XML-Sitemap bei Google muss die XML-Sitemap durch Hinzufügen zu Ihrem Google-Konto für"Google Webmaster-Tools" eingereicht werden.
When submitting a XML sitemap in Google the first time, the 
