What is the translation of " XTERM " in English?

• xterm

Examples of using Xterm in German and their translations into English

Starte XSkat in einem xterm.
Start XSkat from an xterm.

Mauszeiger auf xterm, Taste Strg und die rechte Maustaste drücken.
Take the mouse somewhere on the xterm, press CTRL and right mouse button.

Unter Unix starte ein xterm.
Under Unix, launch an xterm.

PuTTY oder XTerm und verbindest dich auf dem Server mit deiner MySQL Installation.
PuTTY or XTerm and connect to the server with your MySQL installation.

Schwachstellen in xterm und ruby.
Vulnerabilities in xterm and ruby.

Überprüfen Sie, ob der Wert der TERM-Umgebungsvariable xterm ist.
Check the value of the TERM environment variable is xterm.

Wollen sie Aqua-Programme aus xterm oder jeder anderen Shell starten, geben sie das Kommando open ein.
One way to launch Aqua applications from an xterm(or any other shell, actually) is the open command.

Xvt- X-Terminal-Emulator ähnlich XTerm, aber kleiner.
Xvt-- X terminal-emulator similar to xterm, but smaller.

Ttyvb"/usr/libexec/getty Pc" xterm off secure Sie können das System neu starten, um die virtuellen Konsolen zu aktivieren.
Ttyvb"/usr/libexec/getty Pc" xterm off secure The easiest way to activate the virtual consoles is to reboot.

Zum Beispiel braucht ein Server ohne Bildschirm kein xterm Programm.
A server with no display generally does not need an xterm binary.

Delete-char for console bindkey ^3~ delete-char for xterm Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie auf dieser Seite.
Delete-char for console bindkey^3~ delete-char for xterm For more information, see this page.

Xterm -ls ls bedeutet hier login shell. Dadurch werden ihr komplette Anmelde-Einstsellungen benutzt genau wie das OS X Terminal.
Xterm-ls ls here means login shell, and the result is that your full login setup gets used just like the OS X Terminal.

TextEdit oder Terminal auf der Seite von Aqua und nedit oder xterm auf der Seite von X11.
TextEdit or Terminal. app on the Aqua side, nedit or an xterm on the X11 side.

Zur Sicherheit kann man auch ein exec xterm als Rückfalloption hinzu fügen, falls die Fensterverwaltung nicht gefunden wird, weil sie sie z.
You might also add exec xterm as a fallback for when your window manager or other long-lived item can't be found, e. g.

Wenn X mit startx gestartet wird, werden die Zugriffsrechte für /dev/console nicht geändert, was dazu führt, dass Dinge wie xterm -C und xconsole nicht funktionieren.
When X is started with startx, the permissions on/dev/console will not get changed, resulting in things like xterm-C and xconsole not working.

Martin Krafft ist manchmal recht verärgert über Software, die xterm hart einkodiert habe, und schlug vor, auf einen Alternatives -basierten Zugang umzustellen.
Martin Krafft is quite annoyed at times by software that has xterm hard-coded and proposed to move to an alternatives-based approach.

Diese Implementation beinhaltete einen auf XFree86 4.4 basierenden X-Server, einen Fenstermanager, der„rootless“ ist, und grundlegende Hilfsprogramme wie beispielsweise xterm.
This implementation includes an XFree86 4.4 based X11 window server, Quartz rootless window manager, libraries, and basic utilities such as xterm.

Zusammenfassung: In einem zum ANSI Terminal Standard kompatiblen Terminal(wie xterm, rxvt, konsole,…) kann man Text nicht nur in schwarz/weiß darstellen.
Abstract: In an ANSI compatible terminal(like xterm, rxvt, konsole…) text may be shown in colors different from black/white.

Paul Szabo entdeckte, dass xterm, ein Terminalemulator für das X-Window-System, beliebige Zeichen in den Eingabepuffer schreibt, wenn bestimmte manipulierte Escapesequenzen angezeigt werden CVE-2008-2383.
Paul Szabo discovered that xterm, a terminal emulator for the X Window System, places arbitrary characters into the input buffer when displaying certain crafted escape sequences CVE-2008-2383.

Systemadministration Bunte Shells-- Benutzung der Shellfarben, von Nico Golde In einem ANSI kompatiblen Terminal(wie xterm, rxvt, konsole…) kann Text farblich angezeigt werden.
Colorful Shells-- Using ANSI Color Codes, by Nico Golde In an ANSI compatible terminal(like xterm, rxvt, konsole…) text may be shown in colors.

Kde; enthält ein Programm namens& kstart;. Um ein xterm auf der zweiten Arbeitsfläche zu starten und dann zu aktivieren, verwenden Sie folgenden Befehl: kstart--desktop 2--activate--window"xterm" xterm.
Kde; comes with a program called& kstart;. To start an xterm on the second desktop and then activate it use: kstart--desktop 2--activate--window"xterm" xterm.

Sie haben wahrscheinlich schon zu root ge-su't, um ein X-Programm zu starten und dann feststellen müssen, dass sie nur eine Fehlermeldung wie xterm Xt error: Can't open display: 0:0 erhalten.
You have probably su'ed to root in order to run an X program and then discovered that you only got a message like xterm Xt error: Can't open display: 0:0.

Sie werden mit copy& paste in die sudoers -Datei übernommen cat sudoers-* xterm -e visudo Hinweis: Es besteht ein Unterschied zwischen dem User globus, also dem Unix-User, als dessen Identität das Toolkit läuft, und den Globus-Usern.
They can be copied into the/etc/sudoers files using copy& paste: cat sudoers-* xterm-e visudo Note the difference between the unix user globus as which the toolkit runs, and the Globus users.

Der normale gpg-Befehl lautet: gpg--keyserver servername--search-key email-address Mit sylpheed-claws öffnen wir dafür ein xterm mittels"xterm -e", da wir immer eine Namens-Option wählen müssen.
The normal gpg command is: gpg--keyserver servername--search-key email-address with sylpheed-claws, we open it in a xterm with"xterm-e" because we always need to choose one name option.

Hier sollte man beachten, daß xterm(und die meisten Terminalprogramme) die Beite und Höhe als Zeichen- und Zeilenanzahl versteht, während die anderen Programme für diese Werte Pixel einsetzen. Wenn Sie dies nicht beachten, können sie ein paar überraschend kleine Fenster bekommen! Schließlich sollten Sie auch das"&" am Ende aller Programmaufrufe(außer dem Window Manager) beachten. Dieses Zeichen bewirkt, daß das jeweilige Programm im Hintergrund läuft.
Now the thing to watch here is that xterm(and most other terminal programs) specify length and width in terms of character widths and heights, most other programs use pixels for these values(so if your not careful you will end up with some pretty small windows!) Finally, pay careful attention to the ampersand appended to the end of each command other than the window manager itself.

Debians Sicherheitsteam veröffentlichte kürzlich Ankündigungen für(unter anderem) diese Pakete: Courier-authlib, Proftpd-dfsg, Avahi, Moodle, Phppgadmin, Xterm, Ruby1.8 und Ruby1.9, Icedove, Iceape und Gforge.
Debian's Security Team recently released advisories for these packages(among others): courier-authlib, proftpd-dfsg, avahi, moodle, phppgadmin, xterm, ruby1.8 and ruby1.9, icedove, iceape and gforge.

Öffnen Sie stattdessen als normaler Benutzer ein Terminalfenster(zum Beispiel einen xterm oder die konsole von KDE) und wechseln Sie darin mit su zu root dazu muss der Benutzer der Gruppe wheel angehören.
Instead, run the window manager as a normal user, open a terminal window(such as xterm or KDE 's konsole), become root with su(the user must be in the wheel group in/etc/group for this), and then type kcontrol.

Wenn Sie diese Option auf false setzen, wird die farbige Ausgabe von& kdesvn-build; unterbunden. Die Voreinstellung ist true. Beachten Sie, dass& kdesvn-build; die Farbcodes nur auf ein Terminal ausgibt wie beispielsweise xterm,& konsole; oder die normale& Linux;-Konsole.
Set this option to false to disable the colorful output of& kdesvn-build;. This option defaults to true. Note that& kdesvn-build; will not output the color codes to anything but a terminal such as xterm,& konsole;, or the normal& Linux; console.

Für FreeBSD sollten Sie in der Datei /etc/ttys eine der Zeilen bearbeiten, die aussehen wie ttyv8"/usr/X11R6/bin/xdm -nodaemon" xterm off secure und diese in ttyv8"/usr/local/bin/kdm -nodaemon" xterm off secure ändern.
For FreeBSD, you should edit the file/ etc/ ttys and change one of the lines that look like ttyv8"/ usr/ X11R6/ bin/ xdm-nodaemon" xterm off secure to instead say ttyv8"/ usr/ local/ bin/ kdm-nodaemon" xterm off secure.

Mit der Komponenten-Auswahl können Sie bestimmte Anwendungen für verschiedene Dienste festlegen. Hier können Sie auswählen, welches Mail-Programm, welche Erweiterte Editorkomponente, welcher Instant Messenger, Terminal-Emulator, Dateimanager und Webbrowser verwendet werden sollen. Wenn Sie zum Beispiel die Programme Xterm, Vim oder Mozilla bevorzugen, können Sie dies hier einstellen.
The component chooser allows you to select the default applications you would like to use for various services. Here you can define what Email Client, Embedded Text Editor, Instant Messenger, Terminal Emulator, File Manager and Web Browser to use. If you prefer to use Xterm, Vim or Mozilla, this is the place to specify those preferences.