What is the translation of " ZAHNPASTE " in English?

• toothpaste
• tooth-paste

Examples of using Zahnpaste in German and their translations into English

Wir absorbieren keine Zahnpaste.
We don't ingest toothpaste.

Jede normale Zahnpaste enthält ganz feine Schleifpartikel.
Every normal toothpaste contains very fine abrasive particles.

Ich warte ja noch immer auf die Zahnpaste in Kugelform.
I'm still waiting for toothpaste in small bubbles.

Wechsle deine Zahnpaste und stelle fest, ob du einen Unterschied erkennen kannst.
Switch up your toothpaste and see if you notice a difference.

Papierhandtücher, Zahnpaste, Koteletts.
Paper towels, toothpaste, pork chops.

Die Menge Zahnpaste und Intimbinden zu erhöhen, so dass sie ausreichen, und dieser Plan wird schon implementiert.
To increase toothpaste and pad volumes, so that there would be enough for everyone.

AloeDent- natürliche Zahnpaste mit Aloe vera.
AloeDent- natural toothpaste with aloe vera.

Die Qualität der Zahnpaste war von so hoher Qualität das sie sich schnell großer Beliebtheit erfreute.
The quality of the tooth paste was of such high quality, that it reached popularity very fast.

Die ins Pulver verflachte Wurzel muss man einfach in die Zahnpaste ergänzen.
The root crushed in powder needs to be added to toothpaste simply.

Zum Vergleich: eine Standardtube Zahnpaste hat meistens 75 ml Inhalt und wiegt zwischen 90 g und 100 g.
Compare that to a standard tube of toothpaste, which usually has a volume of 75 ml and weighs between 90 g and 100 g.

Sagen wir, vergessen Sie der Tag hinter dem Tag, die Tube mit der Zahnpaste zu drehen.
Let's tell, you forget to twirl a tube with toothpaste day after day.

Der Kaffefilter, der BH und die Zahnpaste in Sachsen erfunden wurden?
The coffee-filter and the tooth-paste were invented in Saxony?

Natriumlaurylsulfat ist nämlich nicht natürlich und daher gehört es nach Meinung von Earthpaste nicht in ihre Zahnpaste.
That's because SLS is not natural, and so Earthpaste believes it does not belong in their toothpaste.

Ein kleines Deo, eine Reisezahnbürste und kleine Tube Zahnpaste, um unterwegs frisch zu bleiben.
A small deodorant, toothbrush and travel sized toothpaste tube to stay fresh.

Was ich sehe, ist, dass wenn die Zahnpaste aus der Tube heraus ist, dann gibt es keinen Menschen, der sie wieder in die Tube hineinzwingen könnte.
What I see is that once it's been squeezed out, no one can get toothpaste back into the tube.

Nehmen Sie in die speziell vorbereitete Kapazität die kleine Zahl der Zahnpaste der weißen Farbe zusammen.
Gather a small amount of toothpaste of white color in specially prepared capacity.

Unbedingt kaufen Sie die thailändische Zahnpaste geschmackvoll des grünen Tees und etwas Stückchen der Seife aus den natürlichen Komponenten.
Surely buy Thai toothpaste with taste of green tea and some slices of soap from natural components.

Ich durchstöbere mein Auto und finde Kleider, Shampoo, Seife, Zahnbürsten, Zahnpaste und einen Kamm mit Spiegel.
I am searching in our LandCruiser and find some clothes, shampoo, soap, tooth brushes, toothpaste and a comb with a mirror.

Wenn wir die Zahnpaste verwenden, so können sie alle Darstellungen bei uns nur die Weißen, und mit der Hilfe guaschi sowohl grün, als auch rot, und blau sein.
If we use toothpaste, all images at us only white, and by means of gouache they can be both green, and red, and blue.

Und ich hab noch nicht mal angefangen von den richtig coolen Sachen wie Currywurst, Fernsehen, Jeans, Zahnpaste oder BH's zu sprechen.
I didn't even start to talk about cool things like Currywurst, television, jeans, toothpaste or bras.

Eventuelle Überreste auf der Oberfläche(z.B. Wasser, Parfüm, Zahnpaste, usw…) können Flecken und Halonen verursachen und sie müssen sofort entfernt werden.
Possible remains on the surface(such as water, perfume, toothpaste etc…) can produce spots and rings that should be promptly cleaned off.

Dieser Zusammenschluss betrifft mehrere Erzeugnisse der Kosmetikindustrie, wie Seife, Duschgels, Cremes, Zahnpaste.
The concentration concerns a number of markets in the cosmetic industry such as soap, shower gels, creams, toothpaste, mouth wash.

Wenn bei Ihnen die Zahnpaste zu Ende gegangen ist, verschieben Sie den Teelöffel der Soda mit der Prise des Salzes, und dann tragen Sie die bekommene Mischung auf die feuchte Bürste auf.
If you finished toothpaste, displace a teaspoon of baking soda with a salt pinch, and then apply the received mix on a damp brush.

Minze kennt man vor allem in Zusammenhang mit Menthol in Pfefferminzbonbons oder Zahnpaste, um unseren Mund zu erfrischen.
When we think of mint, we usually think of menthol, which is used in peppermints or toothpaste to freshen up the mouth.

Ein populäres Volksmittel ist die Zahnpaste- sie ist es podsuschiwajet auch gut, aber seien Sie, und wenn fühlen werden aufmerksam, dass die Paste das viel zu starke Brennen und das Unbehagen herbeiruft, so muss man vergessen und über diese Weise andere, mehr schonenden Varianten verwenden.
Popular folk remedy is toothpaste- it too well dries, but be attentive and if feel that paste causes too strong burning and discomfort, about this way it is necessary to forget and use another, more sparing options.

Zusätzlich im Sommer: Staudammbau, Grillparty, Stockbrotbraten und Baden an den Ufern der Gail, Natur-Seife und Zahnpaste herstellen, Töpfern.
Im summer: dam building, grill party, grilling bread on a stick and swimming along the banks of the Gail, making natural soap and tooth paste, pottery.

Ich weiß noch, dass ich eines Morgens aus dem Zimmer gelassen wurde und HC einfach dasaß. Er hatte eine Art kleine Skulptur aus seiner Zahnbürste und der Zahnpaste gebastelt.
And I remember being let out of our room one morning, and HC was just sitting there and he had made this little kind of sculpture with his toothbrush and the toothpaste.

Fast unmittelbar, nachdem der erste Film im Kasten war, begann Webster schon an Ideen für weitere Filme zu feilen- dieses Mal ohne hausgemachte Zahnpaste und selbsterzeugte Elektrizität.
Almost straightaway Webster started to elaborate on ideas for other films- this time without having to use homemade toothpaste and self-produce electricity.

Aus toiletten- prinadleschnostej muss man 2 Handtücher, die Seife in der Plastseifenschale, das Kölnischwasser, die Vaseline, die Bürste, die Zahnpaste, die Creme und das Gerät für die Rasur mitnehmen.
From toilet accessories it is necessary to take with itself 2 towels, soap in a plastic soap tray, cologne, vaseline, a brush, a tooth-paste, a cream and the device for shaving.

Solche machen es kann Häuser, mit Hilfe der Schablone aus dem Papier, und ganz ist es nicht obligatorisch, die Farbe zu nehmen, die es otteret von der Gläser sehr schwierig ist- es wird die gewöhnliche Zahnpaste, wenn sie weiß herankommen.
To make such it is possible at home, by means of a cliche from paper, and it is not obligatory to take at all paint which is very difficult for wiping from glasses- usual toothpaste, if it white will approach.