What is the translation of " ZWEITE HIGHLIGHT " in English?

• second highlight

Examples of using Zweite highlight in German and their translations into English

Zeit für das zweite Highlight des Tages.
It's time for today's second highlight.

Das zweite Highlight ist der Infinity-Pool mit herrlichem Blick auf den See.
The second highlight is the infinity pool with stunning views of the lake.

PRIMORDIAL~ waren ohne Zweifel das zweite Highlight des Abends!
PRIMORDIAL~ had to be the second highlight on this evening!

Das zweite Highlight befindet sich im Garten des Chalets.
The second highlight is in the garden.

Und mit der Zugabe folgt auch das zweite Highlight-'Angry Cockroaches.
And with the encore the second highlight shows up-'Angry Cockroaches.

Das zweite Highlight der Woche war Merlin Project Express!
The 2nd highlight of the week was Merlin Project Express!

Hier endet der erste Teil dieser spektakulären Kombitour und das zweite Highlight beginnt.
The first part of this spectacular combination tour ends here, where the second part begins.

Der Levicosee ist das zweite Highlight, das der Kurort seinen Gästen zu bieten hat.
Lake Levico is the second highlight that Levico Terme has to offer to its guests.

Nach einer Stärkung im Gipfel Restaurant(Kaspressknödelsuppe- what else?) folgt das zweite Highlight.
The second highlight of the trip occurs after I have enjoyed some refreshments in the summit restaurant.

Nach Chiang Rai das zweite Highlight unseres Trips mit Golfrunden in Thailand und Laos.
After Chiang Rai the second highlight of our trip with rounds of golf in Thailand and Laos.

Das folgende Holding Back My Tears- eine langsame, schwermütig vernebelte Trauersoundwalze- ist dann auch gleich das zweite Highlight.
The following Holding Back My Tears, a slow, melancholically dusted wall of sound, is the second highlight of the album.

Das zweite Highlight haben sich die Brüder Ronan und Erwan Bouroullec für Kvadrat ausgedacht.
The second highlight is something brothers Ronan and Erwan Bouroullec dreamed up for Kvadrat.

Oder aber er klickt sich direkt in das zweite Highlight der RINGSPANN-Website: Das erweiterte und kostenfrei nutzbare Bremsen-Berechnungstool.
Or they can head straight to the RINGSPANN website's second highlight: The enhanced and free brake calculation tool.

Das zweite Highlight in der Auktion ist ebenfalls eine Marke aus der Frühzeit der deutschen Briefmarken.
The second highlight of the auction is also a stamp from the early days of German stamps.

Das zweite Highlight bei SERO ist die SEMA-Pumpen-Reihe, entwickelt für alle toxischen und gefährlichen Flüssigkeiten.
The second highlight at SERO is the SEMA pump range designed for all toxic and dangerous liquids.

Das zweite Highlight des Rotkäppchen Kostüms ist das leuchtend rote Cape mit der Red Riding Hood-Stickerei.
The second highlight of the Red Riding Hood kids costume is the bright red cape with the Red Riding Hood embroidery.

Das zweite Highlight war die komplette Darstellung des Kantenkreislaufs einer Losgröße-1-Anlage für die Bekantung von Schreibtischplatten inklusive Bohrmontage.
The second highlight was the complete representation of an edge processing circuit in a batch size 1 system for the edging of desktops, including drilling assembly.

Das zweite Highlight war die Produktvorführung, bei der die Schülerinnen an drei Stationen verschiedene Sensoren und Kameras kennen lernen konnten und sich über die Produkte bei ADAS, sowie über das Berufsbild des ADAS Ingenieurs informieren konnten.
The second highlight was the product presentation, whereby the female students could experience ADAS products on three different stations and see what ADAS engineers do on their working days.

Mein zweites Highlight war, dass ich Mitglied des Betriebsrates geworden bin.
My second highlight was becoming a member of the workers' council.

Mit einem kleinen Szenewechsel folgte dann mein zweites Highlight.
With a small scene change my second highlight followed.

Ein beeindruckendes Collier wird mit kleinen Ohrringen und Armreifen kombiniert, als zweites Highlight können Sie aber einen breiten Gürtel oder eine extravagante Clutch einsetzen.
An impressive collier can be combined with small earrings and bracelets, if you need a second highlight you can wear a larger belt or an extravagant clutch.

Zweites Highlight: Die tägliche Live-Designpräsentation des international renommierten RASTAL-Chefdesigners Carsten Kehrein auf dem Messestand des Unternehmens.
Second highlight: the daily Live-Design Presentation by the internationally renowned RASTAL Head of Design, Carsten Kehrein, on the company's stand at the fair.

Zweites Highlight sind die beiden aufklappbaren Seitenteile rechts und links und die auf Schlitten gelagerten Mainboard Sockelplatten.
Second highlight are the two folding side panels at the right and left side, as well as the Mainboard socket plates on slides.

Jetzt beginnt der letzte Anstieg über einen Steig hinauf zum Wildseelodersee, dem zweiten Highlight der Tour.
Now the final climb is in front of you- the path towards Wildseelodersee, the second highlight of the tour.

Am nächsten Tag dann ein extrem gehetztes Tomte-Konzert(im Gegensatz zu Kaizers haben die es diesmal leider nicht geschafft, ein komplettes Konzert in die Hälfte der Zeit zu packen), ein paar Minuten Arctic Monkeys(was mir aber überhaupt nicht gefallen hat, und nun ja- da haben wir also eine Band, auf die Belas“Gitarren runter!” bestens zutrifft *gg*) und danach mein zweites Highlight des Festivals, nämlich Art Brut.
The next day started with an extremely hurried concert of Tomte(who this time did not manage what Kaizers did, to deliver a complete show in only half of the time), a few minutes of Arctic Monkeys(I didn't like it- looked like wannabes to me, sorry…) and after that, my second highlight of the festival: Art Brut.

Das zweite große Highlight war die Enthüllung unserer kompakten Kehrmaschine SL 140 ECO, die über einen Hybridantrieb betrieben wird.
The second big highlight was the unveiling of our compact sweeping machine SL 140 ECO, operated by a hybrid drive.

Beide Veranstaltungen am Eröffnungstag sind öffentlich und stehen Gästen ohne Anmeldung offen. Ebenso wie das zweite öffentliche Highlight der Konferenz.
Both events on the opening day are open to the public and do not require registration, as is the second public highlight of the conference.

Das zweite auf der Logimat präsentierte Highlight ist der PP 407 mit der PDF Direktdruck Funktion.
The second highlight presented by PSi Matrix at Logimat is the PSi PP 407 supporting PDF Direct Print.

Der Juni begann mit einem Highlight: Das Team besuchte Paris, Alberto Giacomettis zweite Heimat.
June 2012 started with a highlight: The team visited Paris, Alberto Giacometti's second home.

Der zweite Film von Piotr Trzaskalski, dessen EDI 2003 bei goEast als Highlight zu sehen waren, erzählt in ruhigem Rhythmus und metaphorischen Bildern von den zerronnenen Träumen des Lebens und den Verletzungen der Liebe- aber auch davon, wie Kunst entsteht.
With a serene rhythm and metaphorical images, this second film by Piotr Trzaskalski, whose EDI was one of the goEast Highlights in 2003, portrays a loner for whom such intimacy is a new and difficult experience.