What is the translation of " ΉΘΕΛΕ ΌΛΑ " in English?

wanted all
θέλω όλους
θέλω όλο
επιθυμούν όλα
θελω ολους
χρειάζονται όλα
want all
θέλω όλους
θέλω όλο
επιθυμούν όλα
θελω ολους
χρειάζονται όλα

Examples of using Ήθελε όλα in Greek and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ήθελε όλα να είναι εντάξει.
He wanted everything to be okay.
Ο Μάρτυ τα ήθελε όλα αυτά.
That's Marty that wanted all of those.
ήθελε όλα για τον εαυτό του.
He wanted everything for himself.
Απλά η Amazon ήθελε όλα ή τίποτε.
Of course, wanted everything or nothing.
Ήθελε όλα αυτά κι ακόμα περισσότερα.
He wanted all those things and more.
People also translate
Εκείνος ήθελε όλα να είναι πάγια….
He said he wanted everything fresh.
Ήθελε όλα αυτά κι ακόμα περισσότερα.
He wanted all of that, and so much more.
Ποια γυναίκα δεν θα ήθελε όλα αυτά τα οφέλη;?
Who wouldn't want all those benefits?
Ήθελε όλα να γίνουν… ακριβώς όπως έγιναν.
He wanted everything to happen… just as it did.
Ποια γυναίκα δεν θα ήθελε όλα αυτά τα οφέλη;?
Who wouldn't want all these advantages?
Ο Treschow ήθελε όλα τα χρήματα για τον εαυτό του.
Treschow wanted all the money for himself.
Τόσο πολύ που ήθελε όλα τα ημερολόγιά του.
So much so that he wanted all of his diaries.
Τα ήθελε όλα τέλεια, επειδή ήθελε να την ξανακερδίσει.
He wanted all of it to be perfect.
Ποια γυναίκα δεν θα ήθελε όλα αυτά τα οφέλη;?
What woman wouldn't want all those benefits?
Δεν ξέρω τι ήθελε όλα αυτά τα παλιόχαρτα.
I don't know what he wanted all these old papers for.
Τα ήθελε όλα και τα ήθελε χθες.
He wanted everything and he wanted it yesterday.
Ο Χοσέ Ουρίμπε πάντα ήθελε όλα τα λεφτά του φαγητού μου.
Jose Uribe always wanted all my lunch money.
Ο Ανάνζιο ήθελε όλα τα δάχτυλα να δείχνουν τον Ο'Μπράιεν.
Annunzio wanted all fingers pointed squarely at O'Brien.
Θα έπαιρνα πραγματικά ήθελε όλα αυτά, όταν είδε για πρώτη.
He had actually wanted all of it, when he first saw it.
Ίσως ο συνεταίρος του έγινε άπληστος,αποφάσισε ότι ήθελε όλα τα χρήματα.
Maybe his partner got greedy,decided he wanted all the money.
Δεν είπε γιατί, απλά τα ήθελε όλα πίσω, μαζί με το αίμα.
He wouldn't say why, he just wanted everything back, including the blood.
Είχε καλλιτεχνική φύση… και πάντοτε ήθελε όλα να είναι όμορφα.
She was really very artistic and always wanted everything to be beautiful.
Θα‘ταν όμως τρομερά εγωιστικό αν ήθελε όλα τα άλλα λουλούδια στον κήπο να είναι και κόκκινα και τριαντάφυλλα.
It would be horribly selfish if it wanted all the other flowers in the garden.
Καλά, υποθέτω ότι Sandy σκότωσε Cole γιατί ήθελε όλα αυτά τα χρήματα.
Well, I guess that Sandy killed Cole because he wanted all that money.
Ο τύπος ήταν πεπεισμένος πως ήταν αλήθεια ο Γουέλς και ήθελε όλα τα λεφτά.
The guy was convinced he really was Welles, and he wanted all the money.
Ο στόχος του ήταν να φέρει το συγκρότημα πίσω και κανείς δεν ήθελε όλα τα αρχικά μέλη περισσότερο από αυτόν.
His goal was to get the band back together and no one wanted all the original members more than him.
Θα‘ταν όμως τρομερά εγωιστικό αν ήθελε όλα τα άλλα λουλούδια στον κήπο να είναι και κόκκινα και τριαντάφυλλα.
It would be horribly selfish if it wanted all the other flowers in the garden to be both red and roses--Oscar Wilde.
Ήθελε να συνεργαστεί με τον Χάρολντ, για να φτιάξει κολ-αντόρ-ρουσελ-νις σούπερ κουτάβια, αλλάπιστεύω ότι ο Σνάπι ήθελε όλα τα κέρδη για τον εαυτό του.
Snuppy wanted to collaborate with Harold to make coll-a-dor-russell-a-poo superpuppies, buti think Snuppy wanted all the doggy treats to himself.
Ο ιδρυτής μάλιστα Dave Longaberger ήθελε όλα τα κτίρια της εταιρίας του να έχουν τέτοιο σχήμα, αν και οι κόρες του εγκατέλειψαν το όραμά του μετά τον θάνατο του μπαμπά.
The founder, Dave Longaberger, wanted all his company buildings to be in the shape of a basket but his daughters countered his wishes following his death.
Χρειαζόμασταν υποστήριξη για να απαλλαγούμε από τις Ηνωμένες Πολιτείες καιτους συμμάχους τους στο Αφγανιστάν και η Ρωσία ήθελε όλα τα ξένα στρατεύματα να εγκαταλείψουν το Αφγανιστάν το συντομότερο δυνατόν».
We needed support to get rid of the United States andits allies in Afghanistan and Russia wanted all foreign troops to leave Afghanistan as quickly as possible.".
Results: 39, Time: 0.0385

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Greek - English