What is the translation of " ΕΥΣΈΒΕΙΑ " in English?

• piety
• godliness
• godly devotion
• piousness
• eusebeia

Examples of using Ευσέβεια in Greek and their translations into English

Υπάρχει ευσέβεια.
There is piety.

Γνήσια ευσέβεια, πράγματι.
Genuine piety indeed.

Η ευσέβεια είναι για την Κυριακή!
Piety is for Sunday!

Ο μεγάλος πλούτος είναι η ευσέβεια.
The great gain is godliness.

Έχεις δείξει ευσέβεια και συμπόνια.
You have shown piety and compassion.

Στην υπομονή να προσθέσουμε την ευσέβεια.
To patience, we add Godliness.

Λησμονώντας υιική ευσέβεια και αφοσίωση.".
Heedless of loyalty and filial piety.

Η καθαριότητα είναι δίπλα στην ευσέβεια.
Cleanliness is next to godliness.

Φυλακίσθηκε για την ευσέβεια και την πίστη του.
He was imprisoned for his piety and faith.

Πέμπτον, στην υπομονή προσθέσατε την ευσέβεια.
Fifth, add godliness to patience.

Στο εικονιστικό υποδηλώνει επίσης την ευσέβεια του ανθρώπου.
In the figurative also implies the piety of man.

Η καθαριότητα πάει ακριβώς δίπλα απ'την ευσέβεια.
Cleanliness right next to Godliness.

Θα είσαι γνωστή για την ευσέβεια και την ταπεινότητα σου.
You will be known for your piety and your humility.

Ζούμε από τα ψίχουλα από την ταπείνη ευσέβεια.
We live on crumbs of humble piety.

Εφόσον που απέτυχα και στην ευσέβεια και την νηφαλιότητα… Ναι.
Since I have failed at both piety and sobriety, yes.

Η εκκλησία αναζητά τη δύναμη, όχι την ευσέβεια.
The Church seeks power, not piety.

Η ευσέβεια περιλαμβάνει και τον επωμισμό αυτής της ευθύνης.
Godly devotion includes shouldering this responsibility.

Στην υπομονή να προσθέσουμε την ευσέβεια.
To patience we are to then add godliness.

Η ευσέβεια πρέπει πάντα να οδηγείται και να ελέγχεται από το δόγμα.
Piety must always be guided and checked by dogma.

Στην υπομονή να προσθέσουμε την ευσέβεια.
To this patience we are to add godliness.

Για καθαριότητα είναι δίπλα στην ευσέβεια και ο Θεός κατοικεί εκεί.
For cleanliness is next to godliness and God resides there.

Βλέπεις, ένα μέρος σου επιδιώκει την ευσέβεια.
You see, one part of you seeks piety.

Κάτω από την ευσέβεια και την πίστη κρύβεται πραγματικό σκοτάδι.
Under all that piousness and fidelity… there's a real darkness.

Πολλοί χωρίζουν το δόγμα από την ευσέβεια.
There are many who separate the dogma from piety.

Ξαφνικά αισθάνεσαι την ευσέβεια να ξεχειλίζει όλη σου την ύπαρξη.
You suddenly feel a godliness overflowing the whole existence.

Η βασιλεία του Baelor ξοδεύτηκε στην προσευχή και την ευσέβεια.
Baelor's reign was spent in prayer and piety.

Ευσέβεια σημαίνει να είναι κανείς προσκολλημένος προσωπικά στον Ιεχωβά.
Godly devotion refers to an attachment to Jehovah personally.

Είναι μία ψευδαίσθηση πνευματικότητας και όχι ειλικρινής ευσέβεια.
It is an illusion of spirituality, not genuine godliness.

Οι κινήσεις του poomsae Cheonkwon είναι γεμάτες ευσέβεια και της ζωτικότητα.
The motions of Cheonkwon are full of piety and vitality.

Μην προσπαθείτε να έχετε ευσέβεια με τη σάρκα-δε μπορεί να επιτευχθεί.
Do not try to have godliness with the flesh-it cannot be attained.