What is the translation of " ΜΕΓΆΛΗ ΓΕΝΕΙΆΔΑ " in English?

• big beard
• long beard
• hairy-ass beard
• large beard

Examples of using Μεγάλη γενειάδα in Greek and their translations into English

Μεγάλη γενειάδα.
Big beard.

Σπρα μαλλιά, μεγάλη γενειάδα;?
White hair, big beard?

Μεγάλη γενειάδα.
Hairy-ass beard.

Με πλησιάζει κάποιος με μεγάλη γενειάδα.
Someone with a big beard approached me.

Ο Μεσσίας είχε μεγάλη γενειάδα και μουστάκι.
Your Messiah will have a mustache too and a full beard.

Είναι μεγάλη, είναι μεγάλη, είναι μεγάλη γενειάδα.
It's big, it's big, it'sBig Beard.

Είχα μακριά μαλλιά και μια μεγάλη γενειάδα, είτε το πιστεύεις είτε όχι.
I had hair down to here and a full beard, believe it or not.

Σκεφτόμουν πως θα ήσουν ένας κύριος με γυαλιά και με μεγάλη γενειάδα.
I guess you are a gentleman wearing glasses and have long beard.

Είχε μεγάλη γενειάδα, σκοτσέζικο καπέλο, και μιλούσε πιο αστεία από εσένα.
He had a big beard, a plaid hat, and talked even funnier than you.

Είπα ότι ήταν μεγάλος και άσχημος και είχε μια μεγάλη γενειάδα.
I said, he was big he was ugly and he had a hairy-ass beard.

Για κάποιο λόγο, πάντα φαινόμουν να φοράω μια μεγάλη γενειάδα στις φωτογραφίες.
For some reason or other, I always seem to be wearing a full beard in photographs.

Πατέρας Χριστούγεννα κοστούμι μεγάλη γενειάδα, που προσφέρονται προς πώληση σε άρθρα πλατφόρμα μας συμβάντος.
Costume Father Christmas with a great beard, proposed for sale on our platform of blogs in event.

Εδώ είναι στο San Diego όταν ήταν ήδη ιμάμης με μεγάλη γενειάδα, βλέπετε.
This is in San Diego when he was already an imam with a big beard, you know.

Είχε μικρό στόμα και μια μεγάλη γενειάδα που χρησιμοποιούσε σε μια προσπάθεια κάλυψης του λίπους στο λαιμό και το πρόσωπο.
He had a small mouth and a large beard used in an attempt to cover the fat of his neck and face.

Αφεντικό του ήταν ο βασιλιάς, ένας χοντρός με μεγάλη γενειάδα, που λεγόταν Λόρδος Ντόνμπερι.
His boss was the king, a fat man with a big beard, named Lord Donbury.

Μα που έχει πάει ο Πανοραμίξ; Ο Δρυΐδης με την μεγάλη γενειάδα έχει εξαφανιστεί αφού πρώτα πρόδωσε τον ίδιο του τον λαό στον Ιούλιο Καίσαρα!
The druid with the long beard has disappeared after he betrayed his own to Julius Caesar!

Στο El Topo, είχε αυτά τα μακριά μαλλιά μέχρι τους ώμους του, μια μεγάλη γενειάδα και ήταν ένας ψυχάκιας.
In El Topo, he had this long hair down to his shoulders and a big beard and he was a raving lunatic.

Έχω μια ανάμεικτη καταγωγή, αλλά δεν μοιάζω με την εικόνα του Άραβα, όπως παρουσιάζεται στα μέσα ενημέρωσης, που θεωρείται ότι είναι κάποιος με μεγάλη γενειάδα και σκούρο δέρμα.
I'm mixed background, but I don't look like the image of an Arab as presented in the media, which is seen as someone with a big beard and dark skin.

Upton λέει ότι«είναι διάσημος μεταξύ των Περσών για τρία πράγματα, την εξαιρετικά μεγάλη γενειάδα του, τη λεπτή μέση του και τους απογόνους του».
Historian Joseph M. Upton says that he"is famous among Persians for three things: his exceptionally long beard, his wasp-like waist, and his progeny.".

Η ίδια είπε σε μια τηλεφωνική επικοινωνία με το πρακτορείο ειδήσεων Reuters ότι τόσο εκείνη όσο και η οικογένειά της είχαν σοκαριστεί όταν είδαν ότι ο Σαΐποφ ανέπτυξε μεγάλη γενειάδα μετά το γάμο του το 2013.
Separately she told Reuters she and her family had been shocked to see Saipov sporting a long beard after his 2013 marriage.

Παρ' όλο που η φύση δεν του χάρισε ιδιαίτερη ομορφιά και χάρη και ευπρέπεια, εγώ, δύστροπος και προβληματικός, πρόσθεσα στο πρόσωπό μου κι αυτή τη μεγάλη γενειάδα, για να την τιμωρήσω, φαίνεται, όχι για τίποτα άλλο αλλά γιατί δεν είναι όμορφη από φυσικού της.
For though nature did not make this any too handsome or well-favoured or give it the bloom of youth, I myself out of sheer perversity and ill-temper have added to it this long beard of mine, to punish it, as it would seem, for this very crime of not being handsome by nature.

Διότι τα παιδιά της Γερμανίας μάθαιναν απλώς να περιφρονούν τους πολέμους των παιδιών της Αυστρίας, κι ακόμα διδάσκονταν ότι τα παιδιά της Γαλλίας ήταν εγγόνια παραλυμένων ασώτων που το έβαζαν κατά χιλιάδες στα πόδια, μόλις έβλεπαν έναν γερμανό εθνοφρουρό με μεγάλη γενειάδα να τους πλησιάζει.
German children simply were taught to despise Austrian children's wars, and to believe that French children were the descendants of enervate debauchees, running away in their thousands whenever a German Landwehrmann[something akin to a member of the Home Guard] with a big beard so much as walked up to them.

Το ένα είναι η ευχαρίστηση που παίρνουν από την ιδέα του ευγενικού κυρίου με τη μεγάλη γενειάδα και τον σάκο με τα δώρα.
One is the pleasure they get from the idea of the kindly old man with the big beard and sack of presents.

Κατά τη διάρκεια του προγράμματος κατασκευής της ατομικής βόμβας, ο Kurchatov ορκίστηκε ότι δεν θα κόψει τα γένια του μέχρι το πρόγραμμα να πετύχει. Τελικά συνέχισε να έχει μια μεγάλη γενειάδα(συχνά κομμένη σε εκκεντρικό στυλ) για το υπόλοιπο της ζωής του, κερδίζοντας το παρωνύμιο"The Beard"(Η Γενειάδα)..
During the A-bomb programme, Kurchatov swore he would not cut his beard until the program succeeded, and he continued to wear a large beard(often cut into eccentric styles) for the remainder of his life, earning him the nickname"The Beard".

Το 1567, ο άνθρωπος που θεωρούνταν ότι είχε την μεγαλύτερη γενειάδα στον κόσμο, πέθανε σκοντάφτοντας πάνω της την ώρα που προσπαθούσε να ξεφύγει από μια πυρκαγιά.
In 1567, the man who was said to have the longest beard, died trying to run away from a fire.

Το 1567, ο άνθρωπος που θεωρούνταν ότι είχε την μεγαλύτερη γενειάδα στον κόσμο, πέθανε σκοντάφτοντας πάνω της την ώρα που προσπαθούσε να ξεφύγει από μια πυρκαγιά.
In 1567, the man said to have the longest beard in the world died after he tripped over his beardrunning away from a fire.

Το 1567, ο άνθρωπος που θεωρούνταν ότι είχε την μεγαλύτερη γενειάδα στον κόσμο, πέθανε σκοντάφτοντας πάνω της την ώρα που προσπαθούσε να ξεφύγει από μια πυρκαγιά.
In 1567, A man said to have the longest beard in the world was died after he slipped over his own beard while running away from a fire.

Δεν έχεις ξαναδεί μεγαλύτερη γενειάδα.
The biggest beard you have ever seen.

Το 1567, ο άνθρωπος που θεωρούνταν ότι είχε την μεγαλύτερη γενειάδα στον κόσμο, πέθανε σκοντάφτοντας πάνω της την ώρα που προσπαθούσε να ξεφύγει από μια πυρκαγιά.
In 1567, the man with the longest beard in the world died after he tripped over his beard running away from a fire.

Δράκους θα εμφανίζουν αυτήν τη συμπεριφορά, αλλά τα αρσενικά έχουν πολύ μεγαλύτερο γενειάδες.
All dragons will display this behavior but males have much larger beards.