What is the translation of " ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΈΣ ΙΚΑΝΌΤΗΤΕΣ " in English?

• intellectual abilities
• mental abilities
• spiritual faculties
• mental faculties
• mental capabilities
• intellectual faculties
• intellectual capabilities
• intellectual capacities
• spiritual abilities
• mental capacities
• spiritual capacities
• mental skills

Examples of using Πνευματικές ικανότητες in Greek and their translations into English

Δεν έχουν πνευματικές ικανότητες.
They don't have the mental capacity.

Διευρύνουν και να εμβαθύνουν τις πνευματικές ικανότητες τους.
Broaden and deepen their intellectual capabilities.

Τα αποτελέσματα μπορεί να ποικίλουν ανάλογα με τις σωματικές και πνευματικές ικανότητες.
Results may vary depending on the physical and mental abilities.

Ισορροπήσουν τις δύο αντίστοιχες πνευματικές ικανότητες της προσπάθειας.
Who wish to balance the two corresponding spiritual faculties of effort.

Παράλληλα φαίνεται να επηρεάζει και τις πνευματικές ικανότητες.
And it seems to have affected her mental abilities as well.

Ανά διαστήματα παρουσιάζονται νέες πνευματικές ικανότητες, όπως γινόταν πάντα.
Every so often new mental abilities appear, as has always happened.

Τα στοιχειά προικισμένο με καλά ανεπτυγμένες πνευματικές ικανότητες.
Gnomes are endowed with well-developed intellectual abilities.

Ένα διδακτορικό αποδεικνύει υψηλότερα πνευματικές ικανότητες του κατόχου του.
A doctoral degree proves highest intellectual abilities of its holder.

Οι εντυπωσιακές πνευματικές ικανότητες των ζώων αυτών έχουν συναρπάσει τους ανθρώπους.
The impressive intellectual abilities of these animals have long fascinated humans.

Τα παιδιά με διαφορετικές σωματικές και πνευματικές ικανότητες μελετούν από κοινού.
Children with different physical and mental abilities study together.

Οι πνευματικές ικανότητες αυτού του σκύλου του επιτρέπουν να απομνημονεύει εύκολα πολλές ομάδες.
The intellectual abilities of this dog allow it to easily memorize numerous teams.

Η γύρη μελισσών βοηθά να ενισχυθούν οι πνευματικές ικανότητες που οδηγούν σε διαυγέστερο μυαλό.
Bee pollen helps enhance mental abilities, leading to a sharper mind.

Καθώς εξοικειώνεστε με τον έξω κόσμο και αναπτύσσετε τις πνευματικές ικανότητες του μωρού.
As you get acquainted with the outside world and develop mental abilities of the baby.

Ο νεφρίτης έχει ευεργετική επίδραση στις πνευματικές ικανότητες και τη φυσική κατάσταση.
Nephrite has a beneficial effect on intellectual abilities and physical condition.

Υπάρχει μια ψυχική κατάσταση μέσω της οποίας τελειοποιούνται όλες οι πέντε πνευματικές ικανότητες.
There is one mental state through which all the five spiritual faculties are perfected.

Θα πετύχει εάν συνδέεστε στο παιχνίδι πνευματικές ικανότητες, τη μνήμη και την προσοχή τους.
You will succeed if you connect to the game their intellectual abilities, memory and attention.

Αυτό βελτιώνει τις πνευματικές ικανότητες και κάνει τον άνθρωπο περισσότερο έξυπνο και διορατικό.
This improves the intellectual faculties and makes a person more intelligent and perceptive.

Αυτό δε σημαίνει ότι θα αναπτύξεις μόνο πνευματικές ικανότητες ειδικά σε εξατομικευμένους τομείς.
That doesn't simply mean developing the mental skills particular to individual disciplines.

Για παράδειγμα, η λεκιθίνη δίνει στον εγκέφαλο πρόσθετη διατροφή, αυξάνει τις πνευματικές ικανότητες.
For example, lecithin gives the brain additional nutrition, increases intellectual abilities.

Η λήψη λιποξίνης αυξάνει τη σωματική δραστηριότητα, τις πνευματικές ικανότητες, τη ζωτικότητα και την ενέργεια.
Taking Lipoxin increases physical activity, intellectual abilities, vitality and energy.

Εάν δε ληφθούν μέτρα όπως πρέπει, η ενοχή καταστρέφει τις φυσικές, διανοητικές και πνευματικές ικανότητες.
If not cared for properly, guilt devastates the physical, mental, and spiritual faculties.

Ολες οι υπόλοιπες σωματικές και πνευματικές ικανότητες θυσιάζονται στο βωμό μιας και μοναδικής δραστηριότητας.
All other physical and mental faculties are sacrificed to the development of one single activity.

Οι πλανήτες εδώ εκφράζουν σημαντική ευστροφία και πνευματικές ικανότητες σχετικά με κάθε μορφή επικοινωνίας.
Planets here manifest considerable versatility and mental skills in regard to all forms of communication.

Όλες οι απομένουσες φυσικές και πνευματικές ικανότητες έχουν θυσιαστεί για χάρη της ανάπτυξης μόνο ενός τύπου δραστηριότητας.
All other physical and mental faculties are sacrificed to the development of one single activity.

Αυτό το πρόγραμμα σπουδών θα πρέπει να αναπτύξουν καλλιτεχνικά και πνευματικές ικανότητες των επερχόμενων αρχιτεκτόνων.
This study program should develop artistical and intellectual abilities of upcoming architects.

Συνειδητοποίησα ότι ακόμα και στις πνευματικές ικανότητες δεν μπορούσα… δεν μπορούσα να παρακολουθήσω τηλεόραση.
I realized that even to the intellectual abilities I couldn't… I wasn't able to understand the TV.

Γιατί, μετά από εκατομμύρια χρόνια στασιμότητας, το μέγεθος του εγκεφάλου και οι πνευματικές ικανότητες ξαφνικά απογειώθηκαν?
Why, after millions of years of flat-lining, did brain size and mental capacities suddenly take off?

Μπορεί επίσης να περιγράψει περιορισμένες πνευματικές ικανότητες ή βαθιά φροντίδα για ένα άτομο που πάσχει από ασθένεια.
It may also describe limited intellectual faculties or deep solicitude for an ailing person.

Όσο οι μηχανές γίνονται πιο έξυπνες, θα είμαστε σε θέση να ενισχύσουμε τη δική μας γνώση και πνευματικές ικανότητες.
As machines become more intelligent, we will be able to enhance our own cognitive and intellectual capabilities.

Σε λογικές ποσότητες, ο καφές βελτιώνει τις πνευματικές ικανότητες, καθώς προκαλεί εγρήγορση και μείωση της ανίας.
In reasonable quantities, coffee improves your mental abilities, as it causes alertness and reduce boredom.