What is the translation of " או ב סוף " in English?

• or end

Examples of using או ב סוף in Hebrew and their translations into English

בתחילת החודש או בסופו?
Beginning or end of the month?

בתחילת החודש או בסופו?
Beginning of the month or end?

אנחות או בסופו משותק… מסוגל לדבר… או מת.
Or end up paralyzed… unable to talk… or dead.

טיול תהליכי זה, או בסופו.
Your journey, either in the end.

תיאורים אלו יכולים להופיע בתחילת המשפט או בסופו.
These phrases can be placed at the beginning or the end of the sentence.

האם מעוניין לשלם הרבה בהתחלה או בסוף?
Should you pay at the start or the end?

באמצע שנת לימודים או בסוף?
Studying for that mid-term or final?

הכל בדרך אגב, באמצע השיעור או בסופו.
In the middle or at the end of the lesson.

באמצע שנת לימודים או בסוף?
After school or on a weekend?

תיאורים אלו יכולים להופיע בתחילת המשפט או בסופו.
This sentence can be at the beginning of this paragraph or at the end.

לתפור, הצירוף או בסופה, לעתים קרובות שונים שנוצרו סחורות רבות, בעל הקרס וחוט. מכיל stitchers, האורגים.
Sew, join or end, frequently many different created goods, having hook and thread. Contains stitchers and weavers.

בהתחלה או בסוף, אחד עליך לוודא כי מידע כזה ברור, הוא דיווח שוב בדואר אישור הרכישה, לא תהיה שום זעזוע.
It is at the beginning or end, one must ensure that information is very clear, and it is again informed in the mail purchase confirmation, not be any shock.

ציטוטים שונים מהערות שוליים ומהערות סיום, הממוקמות בתחתית העמוד או בסוף המסמך.
Citations are different from footnotes and endnotes, which are placed at the bottom of the page or end of the document.

IGM גבולי(Borderline)- יכול להראות כי מחלה פעילה נמצאת בתחילתה או בסופה.
Borderline IGM- can indicate that an active disease is starting or ending.

אנשים בדרך כלל, קל יותר לעשות את המיץ בתחילתו או בסופו של היום ולעשות מספיק ליום אחד שלם.
People often think it is easiest to juice at the beginning or end during the day as well as make enough for starters full day.

אנשים בדרך כלל, קל יותר לעשות את המיץ בתחילתו או בסופו של היום ולעשות מספיק ליום אחד שלם.
People often find it easiest to juice in the beginning or end throughout the day and also to make enough for one full day.

אם הגדרת את השדה 'עלות קבועה בפועל' כשדה התחלה או סיום, תראה את כל ה- $100 בתחילת פרק הזמן של התצוגה'שימוש בפעילויות' או בסופה.
If you had set the Fixed Cost Accrual field to Start or End, you would see the full $100 either at the beginning or end of the time period in the Task Usage view.

השדרוג מ- MPhil לדוקטורט יתקיים בסוף המושב האקדמי הראשון לתלמידים במשרה מלאה(או בסוף הפגישה האקדמית השנייה לתלמידים במשרה חלקית).
The upgrade from MPhil to PhD takes place at the end of the first academic session for full time students( ⁣or at the end of the second academic session for part time students).

בגמר פגישה, לאחר פעילות, או בסופו של יום.
Using reflection after new activities or at the end of the day.

אז, אתה חונק בתחילת הביקור או בסוף אותו?
So, you're strangling him at the beginning of the visit or at the end?

הפרטים כאן, או בסוף הפוסט הזה.
More details here or at end of this post.

או, בסוף הלילה הזה אם יהיה זה רצונך.
Oh, end this night If it be your will.

מוקדם או בסוף החורף, עם זאת, יכול להיות מפתיע פעמים טובות לבקר.
Early or late winter, however can be surprisingly good times to visit.

סימן המוצב בתחילת או בסוף חלק שאמורים לנגן שוב.
Sign to indicate the beginning or ending of a section that is to be repeated.

מוקדם או בסוף החורף, עם זאת, יכול להיות מפתיע פעמים טובות לבקר.
Early or late winter, can be surprisingly good times to visit.

זה בדרך כלל באמצע או בסוף מאי.
This is usually the middle or last of May.

בנקודות זמן מסוימות או בסוף התצפית, הם דנים בהערות של המאמן ומתחילים לפתח יחד שיטות ניהול חדשות ויעילות יותר.
At certain intervals or at the end of this period they discuss the coach's observations and begin to develop more efficient, new management methods together.

בסוף היום או בסוף המסיבה, כשכל האנשים הולכים הביתה, אתה נשאר תקוע עם עצמך".
At the end of the day or at the end of the party, when everyone goes home, you're stuck with yourself.".

הערכה זו עשויה להתקיים בתחילת נושא כקו בסיס, או בסוף שיעור או יחידה בכדי לבדוק את רמת ההבנה של מושג.
This assessment could take place at the start of a topic as a baseline, or at the end of a lesson or unit to check the level of understanding of a concept.

אז הקדש מספר רגעים לאחר תרגול או בסוף יום אם עמדת הרבה על הרגליים, על מנת למתוח את השוקיים.
So reserve a few minutes after your workout, or at the end of a day if you have been on your feet a lot, to stretch your calves.