What is the translation of " או הביטוי " in English?

• or phrase
• or expression

Examples of using או הביטוי in Hebrew and their translations into English

השלימו את המשפטים הבאים בעזרת המילה או הביטוי המתאים.
Complete the sentences with a suitable word or expression.

כל ההודעות המכילות את המילה או הביטוי שהקלדת מופיעים בצד השמאל.
All messages containing the word or phrase you typed appear on the left.

השלימו את המשפטים הבאים בעזרת המילה או הביטוי המתאים.
Complete the following sentences using an appropriate word or phrase.

הקלידו את המילה או הביטוי לחיפוש, ובחרו את אפשרות התוצאות הרצויה.
Enter the word or phrase to search for, along with the desired options.

בתיבת הטקסט יש להזין את המילה או הביטוי שברצונך לתרגם.
In the subject field enter the word or phrase you want translated.

AND או& מחפש דפי אינטרנט אשר מכילים את כל המונחים או הביטויים.
AND or& Finds webpages that contain all the terms or phrases.

לאחר מכן הזן את מילות המפתח או הביטויים בתיבת הטקסט"כל המילים האלה".
Choose the words or expressions from the box to complete these texts.

במקרים כאלה, כל שעליכם לעשות הוא להסיר את המילה או הביטוי מהמודעה.
In this case, simply remove that word or phrase from your ad.

לכן נסו לאתר את המילים או הביטויים שיכולים להיות 'כפתור'.
Find out if there are certain words or phrases that can be"hot buttons" to them.

השלימו את המשפטים הבאים בעזרת המילה או הביטוי המתאים.
Please complete the following sentences with the appropriate word or phrase.

המילה או הביטוי שאתה משתמש בהם הכי הרבה מטבח? le goût!(שפירושו: טעם!).
Most common word or phrase you use in the kitchen: le goût!(which means: taste!).

תיבת החיפוש שמופיעה, הקלד את המילה או הביטוי שאתה מחפש.
In the search box that appears, type the word or phrase you're looking for.

מילת המפתח או הביטוי שמשתמש מקליד במנוע חיפוש כדי למצוא את מה שהוא מחפש.
The keyword or phrase a user types into a search engine in order to find what they're looking for.

ישנן מספר בעיות עם מיקוד כזה המילה או הביטוי הכללי או..
There are a number of problems with targeting such a general word or phrase.

הזהות בין המילה או הביטוי בשני המקומות מורה על זיקה בין הסיפורים.
The identical word or expression in both, or all, places indicates a connection between the narratives.

מבתי-הספר האלה יהיו מוסרים לחלוטין אף הבקשות או הביטויים הקטנים ביותר של עיקרון הסמכות.
From these schools will be absolutely eliminated the smallest applications or manifestations of the principle of authority.

לחץ בסוף המשפט או הביטוי שברצונך להזכיר ולאחר מכן, בכרטיסיה' הפניות', לחץ על אזכורים.
Click at the end of the sentence or phrase that you want to cite, and then on the References tab, click Citations.

הפסקות ממושכות בין צלילים ומילים, כאילו שהילד מתאמץ להוציא את המילה או הביטוי הנכונים.
Lengthy pauses between certain sounds and words, which can seem as though a child is struggling to get the right word, phrase or sentence out.

הביטוי המדויק הבא- המילה או הביטוי בתיבה יופיעו בתוצאות בדיוק כפי שכתבנו אותם.
EXACT word or phrase- the exact word or phrase in the box will appear in the results exactly as written.

המעשה או הביטוי האחרונים של מישהו או משהו לפני המוות, לקוח מהאמונה שהברבור הגוסס שר.
Last act or manifestation of someone or something before dying, from the belief that the dying swan sings.

המחשב בודק את הנתונים ואם הם תואמים לסימון בשפת הסימנים, אז המילה או הביטוי מדובר ומושמע באמצעות רמקול.
The computer then looks at the data, and if it matches a gesture, then the associated word or phrase is spoken through a speaker.

בנושא עריכת סקרים, המילה כפתור פירושה הנושא או הביטוי או המושג שמתַקשרים את הממשות של קהל ספציפי.
In surveying, the word button means the subject or phrase or idea that communicates the reality of a specific public.

אוהיו הזינו את המילה או הביטוי כשהם מופרדים בסימן החיבור, והתוכנה תמצא את כל האזכורים של המילה במאגר הנתונים המשפטי.
Enter the word or phrase separated by plus signs, and it will find all instances of that word from the judicial database.

אז, חוק התוצר, נגזרת של הראשון, V טאג כפול הביטוי השני, e בחזקת מינוס 2X, פלוס הפונקציה הראשונה, או הביטוי, כפול הנגזרת של השני.
So, product rule, derivative of the first, v prime times the second expression, e to the minus 2x, plus the first function, or expression, times the derivative of the second.

מילות מפתח: המילים או הביטויים שאתה בוחר עבור AdWords כדי שכאשר משתמשים יחפשו מילים אלה ב-Google, המודעה שלך תוכל להופיע לצד או מעל תוצאות החיפוש.
Keywords: The words or phrases you select- when users search for those words on Google, your ad may appear next to or above the search results.

אתה אחראי לשמירה על סודיות המידע הנחוצה כדי לגשת ולעבוד עם חשבון המשתמש שלך, כולל פרטי הכניסה, הסיסמה או שאלת האבטחה או הביטוי שלך, לפי הצורך.
You are responsible for maintaining the information confidentiality necessary to access and work with your user account, including your login, password or security question or phrase, as appropriate.

שאלות במנועי חיפוש או שאילתות הן המילים או הביטויים שהמשתמשים המעורבים מקלידים בתיבת החיפוש כדי לקבל את הרלוונטיות ביותר לתוצאות החיפוש של השאילתה שלהם.
Search engine questions or queries are the words or phrases the concerned users type into a search box to get the most relevant to their query search results.

מעמדה הדוחה צנזורה, כפייה או כל הגבלה על חופש הדיבור או הביטוי, אנו קוראים הן לתומכי מדיניותה של ישראל והן למבקריה לתחום את דיוניהם ב"קווים כחולים-לבנים" כדלקמן.
Averse to censorship, coercion or any limitation on the freedom of speech or expression, we urge supporters and critics of Israeli policy to keep their discussions within the following“blue and white lines”.

כפי שתואר קודם לכן, מולקולות ה עומדות ב בסיס LTP יכולות להיות מסווגות כמתווכים או מווסתים. מ תווך של- LTP הוא מולקולה, כגון הקולטן NMDA או סידן, שנוכח של הוא ו פעילות של הוא הכרחית עבור התרחשות של תהליך LTP כמעט ב כל תנאי. לעומת זאת, ווסת היא מולקולה ש יכול לשנות את ה תהליך, אבל איננה חיונית ל השראה או ה ביטוי של הוא.[ 16].
As described previously, the molecules that underlie LTP can be classified as mediators or modulators. A mediator of LTP is a molecule, such as the NMDA receptor or calcium, whose presence and activity is necessary for generating LTP under nearly all conditions. By contrast, a modulator is a molecule that can alter LTP but is not essential for its generation or expression.[16].