What is the translation of " או לוויינים " in English?

• or satellites

Examples of using או לוויינים in Hebrew and their translations into English

כוכבים או לוויינים.
Stars or Satellites.

האם לא עוקבים תמיד אחר מטוסים באמצעות מכ"ם או לוויינים?
Arent they always tracked by radar or satellites?

עם טלפונים סלולריים או לוויינים או רדאר של מכונית.
With cell phones or satellites or car radar.

נקודות ההאזנה השונות יכולות להיות קרקעיות, או על מטוסים, אוניות, או לוויינים.
Receivers can be on ground stations, ships, aircraft, or satellites.

הם באותו האופן גילו שני כוכבים פחותים, או לוויינים, שסובבים סביב מאדים, כאשר הפנימי ביותר הוא רחוק יותר מהמרכז של הראשי בדיוק שלושה מקטריו, והחיצוני חמישה מזה: הקודם מסתובב בחלל עשר שעות, והאחרון עשרים ואחת וחצי”.
Discovered two lesser stars, or satellites, which revolve around Mars, whereof the innermost is distant from the center of the primary exactly three of his diameters, and the outermost five: the former revolves in the space of ten hours, and the latter in twenty-one and a half.

מפתחי השיטה מקווים שאפשר יהיה לעשות בה שימוש מקומי, כפי שנעשה ביער יתיר, או להתקין את הציוד על-גבי רחפנים, מטוסים או לוויינים.
The inventors hope that the SIF method may eventually be used locally, as it was in the Yatir forest, or the equipment might be mounted on drones or planes, and on satellites.

המשקל שלהם, עם זאת, הוא התאושש ברגע הרצפה נוגע הרגליים שלהם כאשר להרים את התרסקות, אבל אותו דבר לא ניתן לומר על הירח או לוויינים, כי הם נופלים ללא הרף.
Their weight, however, is recovered the instant the floor touches their feet when the lift crashes, but the same cannot be said about the moon or the satellites, for they fall unceasingly.

הפונקציה של משרדים אלה, לוויינים או רכב שטח.
The function of these offices, satellites or space vehicles.

הפונקציה של משרדים וירטואליים אלה, לוויינים או חללית.
The function of these virtual offices, satellites or spacecraft.

הפונקציה של משרדים אלה וירטואלי, לוויינים או חללית.
The function of these offices virtual, satellites or spacecraft.

האקרים יכולים להשבית לוויינים- או להפוך אותם לכלי נשק.
Hackers could shut down satellites- or turn them into weapons.

בטוח יש להם צורך בלוויינים או משהו שאנחנו יכולים לעשות שם.
They must have some satellite needs or something we can do there.

בטוח יש להם צורך בלוויינים או משהו שאנחנו יכולים לעשות שם.
They must have some satellite needs or something that we could do there.

דפוסי כדור הארץ שלא גולשים בלוויינים או בחפצים אחרים יצטרכו לשרוד מכשול חדש: אוויר.
Earthbound specks that don't slam into satellites or other objects will have to survive a new obstacle: air.

או קחו למשל חברת לוויינים חדשנית.
Or take for example an innovative satellite company.

תשיג לי סוחר לוויינים תוך שעה או שאתה מפוטר!
Get me a satellite dealer in an hour or you're fired. Do it!

עלייה מאסיבית זו מעלה את הסיכון להתנגשויות העלולות לפגוע או להרוס לוויינים, מה שעלול להוביל להפסדים בשווי מיליוני דולרים.
This massive increase raises the risk of collisions that could damage or destroy satellites, potentially leading to millions of dollars' worth of losses.

טלסקופים אלה מותקנים לרוב על לוויינים או בלונים המשייטים בגובה גבוה, היות שהאטמוספירה של כדור הארץ חוסמת ומעמעמת חלק זה של הספקטרום האלקטרומגנטי.
These types of telescopes are usually on Earth-orbiting satellites or high-flying balloons, since the Earth's atmosphere is opaque to this part of the electromagnetic spectrum.

ההבדל היחיד בין ירחים שונים שרוב החוקרים מבצעים תלוי אם מדובר בלוויינים רגילים או לא סדירים, הוסיף נימו.
The only distinction between different moons that most researchers make depends on whether they are regular or irregular satellites, Nimmo added.

לבסוף, זכור כי בעוד לוויינים, טבעיים או מלאכותיים, נראה לנסוע אופקית סביב כוכב לכת, הם למעשה בסתיו חופשי תמידי.
Lastly, remember that while satellites, natural or artificial, do appear to travel horizontally around a planet, they're actually in perpetual free-fall.

ניתן להשתמש בלייזרים אפילו בלוויינים בחלל, נגד לוויינים אחרים או טילים בליסטיים.
Lasers could even be used by satellites in space, against other satellites or ballistic missiles.

בשנות ה-80 וה-90 רבות ממשימות המעבורת היו לביצוע ניסויים במסגרת התוכנית המשותפת של נאס"א וסוכנות החלל האירופאית ספייסלאב, או שיגור לוויינים וגשושיות.
In the 1980s and 1990s, many flights involved space science missions on the NASA/ESA Spacelab, or launching various types of satellites and science probes.