What is the translation of " או סליחה " in English?

• oh sorry
• or forgiveness

Examples of using או סליחה in Hebrew and their translations into English

או סליחה.
Uh, sorry.

מר קורלי או, סליחה.
Mr. Corelli.- Oh, sorry.

או, סליחה.
Oh, sorry.

הקפה שלי, הקפה שלי… או, סליחה.
My coffee, my coffee… Oh, sorry.

או סליחה?
Or forgiveness?

לא ביקשתי רשות או סליחה.
I didn't ask for permission or forgiveness.

או סליחה.
Oh sorry… Shit.

את טועה. אני כל כך נדפקתי או סליחה.
You're wrong. I got so busted. Oh, sorry.

או, סליחה, כן.
Oh, sorry, yeah.

בורדן, או, סליחה,"נייג'ל"… סיפר לי שאשתו.
Borden, or, sorry,"Nigel"… Creeper name.

או סליחה או"טעות שלי".
Oh, many pardons or.

צלחת גבינות… או סליחה… צלחת קוביות גבינה.
Cheese plate… oh, sorry, cubed cheese plate.

או, סליחה, חשבתי.
Oh, sorry. I thought… no.

ואם הצרכים שלנו ושלך לא מתחברים… או, סליחה!
And if your needs and our needs don't mesh… Ooh! Oh, sorry!

או סליחה, היום שלישי.
Oh sorry, it's Tuesday.

אני עובד עם- דיוק- או, סליחה- שליטה… ו… ומערכת זיכרון.
I work with precision-- oh, sorry-- control and a very powerful.

או סליחה, אני רק.
Oh, excuse me, I was just--.

אז זהו-- זה נכון? x מינוס הערך המוחלט של x-- או, סליחה.
So this is-- Is this right? x minus the absolute value of x-- Oh, sorry.

או, סליחה, סליחה..
Oh, sorry. Sorry..

יש לי שאלה בשבילך- או, סליחה, אני חושב שטעית בבנאדם, אבל.
Got a question for you.- Oh, sorry, I think you have the wrong guy, but.

או, סליחה". למה סליחה?.
Oh, sorry." Why sorry?.

מכות הגנתיות לראשיהם רצו למסור להם הודעה… או, סליחה, סליחה,.
Defensive blows to their heads were to send a message… Oh, sorry, sorry..

או, סליחה שנתנו לך לחכות, ראסל.
Oh, sorry to keep you waiting, Russell.

כשבאים אורחים והבית לא מסודר, אני אומרת כבדרך אגב," ⁣או, סליחה על הבלאגן, יש פה שלושה מדענים קטנים שבוחנים את המציאות.".
When visitors come to my home and it isn't tidy, I say as a matter of fact,"Oh, excuse the mess, there are three young scientists studying reality.".

או, סליחה. את לוקחת את המספר הזה.
Oh, please. You are taking this number.

זה- או סליחה, אל תסתכלי על הקרן שלי, טעות שלי.
This-- oh sorry, don't look at the beam. My fault.

או, סליחה, אבל סבתא לקחה כדור שינה.
Aw, sorry, but grandma took a tylenol p.m.

או סליחה, חשבתי""אוקי, טוב שבדקתי".
Oh, sorry, I thought- Okay, I'm glad I checked.

או, סליחה, גברת פייה, לא התכוונתי להביט בך.
Oh, sorry, miss fairy, i didn't mean to gaze at you.

או סליחה, אני צריכה לומר, הסיבה שטיפול בחר בי… כי אני אמפתית.
Or I'm sorry, I should say, the reason that therapy chose me… is because I'm an empath.