What is the translation of " אירוע גיוס כספים " in English?

• fundraiser
• fund-raiser
• fund raiser
• a fund raising event

Examples of using אירוע גיוס כספים in Hebrew and their translations into English

באירוע גיוס כספים בפניקס.
At a fund-raiser in Phoenix.

לא, קיימנו אירוע גיוס כספים בכנסיה.
No, we had a fundraiser at the church.

זה אירוע גיוס כספים למחלקה.
It's a department fundraiser.

קיבלתי את זה באירוע גיוס כספים, לפני שבוע.
It was given to me at a fundraiser a week ago.

באירוע גיוס כספים לבעלי חיים ימיים.
At a fundraiser for marine animals.

אוקיי… יש אירוע גיוס כספים הלילה באחוזת פרלטה.
Ok… there's a fundraiser tonight at Peralta's mansion.

אבל בואו לא נשכח שהמושל ואשתו היו באירוע גיוס כספים 'במנהטן ביץ.
But let's not forget the governor and his wife were at a fundraiser in Manhattan Beach.

זהו אירוע גיוס כספים לעידוד קריאת ספרים.
It's a Legend for Literacy fundraiser.

קיוויתי להיות באירוע גיוס כספים למפלגה הדמוקרטית.
I was hoping to be at this Democratic Party fundraiser.

זה אירוע גיוס כספים בשווי אלף דולרים.
This is a $1,000 a plate fund raiser. Okay.

לי ולפיליפ יש אירוע גיוס כספים בשלישי בערב, טיפשון.
Phillip and I have a fund raiser Thursday night you dope.

היה אירוע גיוס כספים בתיאטרון המצרי.
There was a fund-raiser at The Egyptian Theatre.

אם אתה רוצה להוסיף אירוע גיוס כספים בקליפורניה, נוכל לעשות את זה.
If you wanna add a fundraiser in California, we can make that happen.

לפני שאשנה את דעתי, אבל אני רוצה לארח עבורך אירוע גיוס כספים, אז תן לי כמה ימים לארגן את זה.
But I do want to host a fundraiser for you, so give me a couple of days to put that together.

אנחנו הולכים לאירוע גיוס כספים למשפחות של הבנות הנעדרות.
We're going to the fundraiser for the families of the missing girls.

ראיתי אותך בקבלת הפנים, מגייסת בשעה אחת יותר כסף מאשר בכל אירוע גיוס כספים של פוליטיקאים.
I saw you, at her reception, raise more money in one hour than I have seen at any political fundraiser.

לא הייתה זו סתם עוד הצגה, היה זה אירוע גיוס כספים, אולי הגדול ביותר שראתה ברודווי.
This was no ordinary performance; it was a fundraiser, perhaps the biggest ever on Broadway.

במרץ 2015 חתמו שלוש מאות מבוגרי בית ספר תיכון הבנים של סידני על מכתב המביע את מורת רוחם ואת מחאתם מנוכחותו של מוריסון באירוע גיוס כספים לבוגרים.
In March 2015, three hundred alumni of Sydney Boys High School signed a letter protesting Morrison's attendance at an alumni fund-raising event.

צופות אדום החזה עורכות אותה כאירוע גיוס כספים לכל התלמידים בכיתות ח' עד י"ב במחוז אורלנדו.
The Robin Scouts do it as a fundraiser for all the 8th-to 12th-graders in the East Orlando school district.

הסרט נעשה בתקציב של 300, 000 דולר, כולל מענק של $31, 500 מהקרן הלאומית לאמנויות(NEA), אירוע גיוס כספים, ותרומות של חבריה של דאניה.
The Watermelon Woman was made on a budget of $300,000, financed by a $31,500 grant from the National Endowment for the Arts(NEA), a fundraiser, and donations from friends of Dunye.

כדי לעודד את התורמים, אנו עורכים אירוע גיוס כספים… בו אתם תופיעו ותראו לכולם שאתם שווים את ההשקעה.
To encourage the donors, we're throwing a fundraiser, where you will perform to demonstrate what a good investment you are.

אחד מאחיו של בלטרן נולד עם תסמונת דאון, ובמשך ארבע שנים, בין 1998 ל-2001, בלטרן הנחה את ה-Galaxy Ball, אירוע גיוס כספים למען אגודת תסמונת דאון לוס אנג'לס(DSALA).
One of Beltran's siblings was born with Down Syndrome and for four years between 1998- 2001, Beltran hosted the Galaxy Ball, a fund raising event for the Down Syndrome Association of Los Angeles.

ב-17 בספטמבר המגזין"Mother Jones"(מאנגלית: אמא ג'ונס) פרסם הקלטות שהוקלטו בסתר באירוע גיוס כספים פרטי עבור הקמפיין של מיט רומני בהן נשמע מזלזל ב-47% מהאמריקאים שאינם משלמים מס פדרלי.
On September 17, left-leaning magazine Mother Jones published audio tape secretly recorded at a private Mitt Romney fund raiser wherein the candidate made disparaging remarks about the 47% of Americans who pay no federal income tax.

הסרט נעשה בתקציב של 300, 000 דולר, כולל מענק של $31, 500 מהקרן הלאומית לאמנויות(NEA), אירוע גיוס כספים, ותרומות של חבריה של דאניה.[1][6][7] הצלמת זואי לאונרד יצרה את ארכיון פיי ריצ'רדס, המתעד את חייה של השחקנית הבדיונית שבסרט.[8] האוסף, הכולל 78 צילומים, הוצג מאוחר יותר בגלריות כהספר.
The Watermelon Woman was made on a budget of $300,000, financed by a $31,500 grant from the National Endowment for the Arts(NEA), a fundraiser, and donations from friends of Dunye.[1][6][7] The photographic Fae Richards Archive, documenting the fictional actress' life, was created by New York City-based photographer Zoe Leonard.[8] Made up of 78 images, the collection was later exhibited in galleries and as a book.

כן, הוא תרם כסף, ארגן אירועי גיוס כספים.
Yes, he donated money,- organized fund-raisers.

הייתי באירועי גיוס כספים בבתים פרטיים שנראו יותר כמו מוזיאונים לאמנות, בתים שיש בהם אמבטיות עשויות אבני חן.
I have been to fund-raisers in private homes that look more like art museums, houses where people own bathtubs made from gemstones.

קרן חברון מקיימת אירועי גיוס כספים לעתים מזומנות בארה"ב, כולל ארוחת הערב השנתית(האחרונה ב- 21 במרץ 2005), והשיט הקיצי השנתי שלה בנהר ההדסון.
The Hebron Fund holds regular fundraisers in the U.S., including their last Annual Dinner on March 21, 2005, and their annual summer"Cruise and Shmooze" on the Hudson River.

יש לה קשר הדוק עם תיאטרון The Lamproom בברנסלי, שנוסד ב-1998 על ידי אביה ג'ון(במקור מקאסליסלנד במחוז קרי שבאירלנד), והיא תומכת באירועי גיוס כספים שנערכים שם.
She has strong links with The Lamproom Theatre in Barnsley, established in 1998 by her father John(who is originally from Castleisland, County Kerry, Ireland), and has regularly supported fund-raising events held there.