Examples of using אל תענישו in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
אל תענישו אותה.
אם טעיתם, אל תענישו את עצמכם בשל כך, הטעות היא אנושית.
If you make a mistake, don't punish yourself for it, making mistakes is human.
אל תענישו מתוך כעס.
Don't punish out of anger.
קבלו החלטה לעשות כמיטב יכולתכם, אך אל תענישו את עצמכם אם התשובה לא מגיעה מייד.
Resolve to give it your best, but don't punish yourself if an answer doesn't come right away.
אל תענישו את הלקוח שלי.
Don't punish my client.
אל תחסמו טכנולוגיות חדשות ואל תענישו ממציאים על פעולות של המשתמשים שלהם.
Don't block new technologies, and don't punish innovators for their users' actions.
אל תענישו אותה על חטאיי.
Do not punish her for my sin.
קבלו החלטה לעשות כמיטב יכולתכם, אך אל תענישו את עצמכם אם התשובה לא מגיעה מייד.
Resolve to give it your best, but also not to punish yourself if an answer doesn't come right away.
אל תענישו מספיק, יש לך אנרכיה.
Don't punish enough, you have anarchy.
זה חייב להיות שונה,אני מבין שאתם כועסים עלי בגלל פיט, בבקשה אל תענישו את קני על זה.
It has to bedifferent. I understand you're upset with me about Pete. Please do not punish Kenny for that.
אבל אל תענישו את עצמך לעולם, או.
But don't punish yourself for ever, either.
קחו את הכלב אתכם , הראו בטוחים ורגועים,אל תכעסו עליו ואל תענישו אותו.
Take the dog with you, show him that you are confident and relaxed,don't be angry with him and don't punish him.
אבל אל תענישו את שני שוטרים טובים בגלל זה.
But don't punish two good cops because of it.
אל תענישו את ילדכם או תגערו בו על כך ש”נכשל”.
Don't punish or scold your child for‘failing'.
אף פעם אל תענישו כלב על התנהגות הרסנית שנעשתה בהעדרכם.
Do not scold your dog for destructive behavior that has occurred in your absence.
אל תענישו את עצמכם על כך שאתם מרגישים בושה או פחד, ודעו שההרגשה הזאת תעבור.
Don't punish yourself for feeling shame or fear, and know that this feeling will pass.
אף פעם אל תענישו כלב על התנהגות הרסנית שנעשתה בהעדרכם.
Do not punish the dog for any destructive behaviors done in your absence.
אל תענישו את בעלי המניות שלו ששפכו כסף על המחקר שלו עם תקווה שיום אחד יקבלו משהו בחזרה.
Don't punish his shareholders who poured money into his research with the hopes of someday seeing a return.
אל תענישי את רפאל על הטעויות שלי.
Don't punish rafael for my mistakes.
זה לא אומר"סטודנטים" אבל" למד"… אל תעניש את הסטודנטים, סליחה!
It doesn't say"students" but"the taught"… do not punish the Student, sorry!
בבקשה אל תענישי אותי.
Please don't punish me.
תשנאי אותי כמה שתרצי, אבל בבקשה אל תענישי אותו.
You can hate me if you want, but please do not punish him.
אל תעניש בשתיקה.
Don't punish with silence.
אל תענישי את האסירות.
Don't punish the inmates.
אל תענישי את עצמך.
Don't punish yourself.
אל תענישי אותם על הטעויות שלי!
Don't punish them for my mistakes!
אל תענישי את כל הקבוצה בגלל השגיאה של הג'ינג'ית הגדולה.
Don't punish the squad for Big Red's mistake.
אל תענישי אותם בגללי.
Don't punish them because of me.
אל תענישי את פייג כמו שהענשת את הלן.
Don't punish Sage the way that you punished Helen.
אל תענישי את תום בגלל זה.
Don't punish Tom for that.
Results: 30, Time: 0.0224

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English