What is the translation of " אנחנו יכולים לנצל " in English?

• we can use
• we can exploit
• we can take advantage
• we can tap
• we could use
• we can harness

Examples of using אנחנו יכולים לנצל in Hebrew and their translations into English

אנחנו יכולים לנצל את זה.
We can exploit this.

עכשיו, אנחנו יכולים לנצל את ההזדמנות?
Now can We take our time?

אנחנו יכולים לנצל יתרון זה.
We can harness those benefits.

זכרונות שאנחנו יכולים לנצל במלחמה.
Memories we can use in battle.

אנחנו יכולים לנצל את מה שקרה?
We could use this, all right?

בוא נראה איפה עכשיו אנחנו יכולים לנצל אותך.
Let's see where we can use it.

אנחנו יכולים לנצל זאת לטובתנו.
We can use it to our benefit.

בטח למפלצת יש חולשה כלשהי שאנחנו יכולים לנצל.
Now the beast must have some weakness that we can exploit.

אנחנו יכולים לנצל זאת לטובתנו.
We can use this to our own benefit.

השאלה היא האם אנחנו יכולים לנצל את זה לתועלתנו?
And the question is, can we use this to our benefit?

היי, אנחנו יכולים לנצל את המצב.
Hey, we can make this work for us.

גלה אם יש למקקים האלה חולשות שאנחנו יכולים לנצל.
Find out if them cockroaches have any weaknesses we can exploit.

אנחנו יכולים לנצל את זה לטובתנו.
We can use that, turn it to our advantage.

למעשה, במקרה הזה, אנחנו יכולים לנצל את זה לטובתנו.
And in fact, in this instance, we can use this to our advantage.

אנחנו יכולים לנצל את האנרגיות האלה לטובה.
We could make this energy better.

ברגע שאנחנו נמצאים שם אנחנו יכולים לנצל את זה לטובתנו".
Maybe when we get back we can use that to our advantage.".

ואנחנו יכולים לנצל את המתנות האלה.
And we can take advantage of those gifts.

זה משהו שאנחנו יכולים… אנחנו יכולים לנצל את זה במשך שבועות.
This is something we can… We can exploit this thing for weeks.

אנחנו יכולים לנצל את הזמן לכמה תיקונים.
We can use the time to make some repairs.

זוהי רק דוגמה אחת של האפשרויות העצומות שאנחנו יכולים לנצל כדי לקבל החלטות השקעה שונות.
It is just one example of the immense possibilities we can exploit to make investment decisions.

אבל אנחנו יכולים לנצל את זה לטובתנו.
(groans) But… we can use this to our advantage.

בית שישמש לנו כמעבדה שבה נבחן איך אנחנו יכולים לנצל מרכיבים רגילים בצורה לא רגילה.
A house that is for us a laboratory where we are testing how we can use standard elements in nonstandard ways.

אנחנו יכולים לנצל את הקשר שלו לג'יין.
We can can capitalize on his connection to Jane.

אבל אנחנו יכולים לנצל את זה לטובת החקירה שלנו.
But we can use it as part of our investigation.

ואנחנו יכולים לנצל את כל 25 מילות האליפות.
And we could exhaust all 25 championship words.

חוץ מזה, אנחנו יכולים לנצל את הסוף שבוע הזה כדי לדבר על איך שאנחנו נרים את המועדון.
Besides, we can use this weekend to talk about how we gonna shut the club down.

אנחנו יכולים לנצל את בן הערובה הזה לטובתנו.
We could use this sick hostage to our advantage.

אם אנחנו יכולים לנצל את זה, זה ההזדמנות שלנו לברוח.
If we can exploit that, it's our chance to escape.

אנחנו יכולים לנצל את הזמן כדי להבין טוב יותר את הקשר בינינו.
We can use the time to better understand the bond between us.