What is the translation of " אפילו סבתא " in English?

• even grandma
• even my grandmother

Examples of using אפילו סבתא in Hebrew and their translations into English

איזה יופי, אפילו סבתא.
How great. Even Nana.

אפילו סבתא שלי מכירה.
Even my grandmother knows.

אין לי אפילו סבתא.
I don't have a grandmother!

אפילו סבתא שלי הגיעה.
Even my grandmother.

ואת זה אפילו סבתא שלי יודעת….
Even my grandmother knows it.

אפילו סבתא שלי מכירה.
Even your grandmother knows her.

ואת זה אפילו סבתא שלי יודעת….
Even my granddaughter knows that.

אפילו סבתא שלי מסכימה.
Even my grandma agreed.

כל כך פשוט שאפילו סבתא שלך יכולה להשתמש בו.
Even your grandmother could use it.

אפילו סבתא שלי מכירה!
Even my grandmother recognises her!

הבאסקראץ: כל כך פשוט שאפילו סבתא תוכל לעשות את זההבא!
Its so easy that even your grandma can do it!

אפילו סבתא התרככה סביבו.
Even Grandma softened up around him.

הבאסקראץ: כל כך פשוט שאפילו סבתא תוכל לעשות את זההבא.
Setup is so easy that even my grandma can do it.

אפילו סבתא שלך כתבה ספרי לימוד!
Even Grandma wrote schoolbooks!

Prevהקודםסקראץ: כל כך פשוט שאפילו סבתא תוכל לעשות את זה.
Setup is so easy that even my grandma can do it.

אפילו סבתא שלי ישבה ביציע!
Even my grandmother was in the service!

הבאסקראץ: כל כך פשוט שאפילו סבתא תוכל לעשות את זההבא.
Seriously, it was so easy that even grandma could do it.

אפילו סבתא אומרת שלעולם אין תכלית.
Even grandma says the world has no purpose.

Prevהקודםסקראץ: כל כך פשוט שאפילו סבתא תוכל לעשות את זה.
Seriously, it was so easy that even grandma could do it.

אפילו סבתא שלך הייתה היסטוריונית?
So even your grandmother was a historian?

Prevהקודםסקראץ: כל כך פשוט שאפילו סבתא תוכל לעשות את זה.
The procedure is so simple that even a grandma can do it.

אני זוכר שכולנו במשפחה נאלצנו לעשות תספורת קוצים, אפילו סבתא.
I remember everybody in our family had to get brush cuts. Even Grandma.

Prevהקודםסקראץ: כל כך פשוט שאפילו סבתא תוכל לעשות את זה.
The system is so simple that even your grandma could do it.

אמא ואבא שלי חסכו כסף במשך שנים כדי שיוכלו לקנות את המכונה הזאת. וביום הראשון שעמדו להשתמש בה, אפילו סבתא הוזמנה לראות את המכונה.
My mother and father had been saving money for years to be able to buy that machine, and the first day it was going to be used, even Grandma was invited to see the machine.

ברנטטאפורד, מהנדס סאונד אפילו סבתא שלי שרקה את הלחן כשביקרתי אצלה בבית האבות.
Even my grandmother would whistle that tune when I went to see her in the nursing home.

תחכה לרגע הנכון כשהיא לא יודעת ואמא שלה לא יודעת ואפילו סבתא תיתקע, ואז תציל את המצב.
Then wait for the right moment, when she doesn't know and her mom doesn't know, and even Abuela is stumped, that's when you come in with the save.

אפילו סבתא וסבא נכנסו לעולם המקוון כדי לשמור על קשר עם הילדים והנכדים, מה שיכול להיות חדשות טובות בשביל כולם", ציין הפסיכולוג.
Even grandma and grandpa have entered the world of cyber space to keep close contact with their children and grandchildren, all of which can only be good news for everyone," Woolfson concluded.

אפילו לסבתא שלי יש.
Even my grandmother has one.

אפילו לסבתא שלי יש.
Even my great-grandmother had it.

נוכל לשלוח הודעות לכל העולם, אפילו לסבתא.
Now we can send messages all over the world, even to gran-gran.