What is the translation of " אשר מגבירים " in English?

• which increase
• which improves

Examples of using אשר מגבירים in Hebrew and their translations into English

שלושה גורמים אשר מגבירים את הסיכון של נשים לסבול מהתקף לב- יותר מגברים.
Three factors that increase women's risk for heart attack more than men.

מחקרים מראים כי לאנשים שמפלרטטים יש יותר תאי דם לבנים, אשר מגבירים את החסינות והבריאות.
Studies reveal that those who entice have higher white blood-cell counts, which improves immunity and health.

גורמים נוספים אשר מגבירים את הסיכון לפתח SCC או BCC כוללים את הפעולות הבאות.
Other factors which increase the risk of developing an SCC or BCC include the following.

שתלי שבלול הם שונים ממכשירי שמיעה, אשר מגבירים צלילים כך שיוכלו להיות מזוהים על ידי האוזן.
A cochlear implant is very different from a hearing aid, which amplifies sounds so they may be detected by an ear.

נהלים אשר מגבירים הזעה וטמפרטורת הגוף(אמבטיות, סאונות, אמבטיות, חדרי כושר) אסורים בשלב זה.
Procedures that increase sweating and body temperature(baths, saunas, baths, gyms) at this time is prohibited.

יום אחר יום הוא ממציא מכונות ומכשירים אשר מגבירים את מידת הרעש ואשר מסיטים את המין האנושי מן המהות של החיים, התבוננות, מדיטציה….
Day after day he invents machines and devices that increase noise and distract humanity from the essence of life, contemplation, meditation.

כשאנשים מתבגרים, הם חיים יותר ויותר עם גורמי סיכון, כגון לחץ דם גבוה ורמות גבוהות של כולסטרול, אשר מגבירים את הסיכוי לשבץ מוחי או לפתח מחלת לב.
As people get older, they live more and more with risk factors such as high blood pressure and high cholesterol, which increases the likelihood of a stroke or heart disease.

הערות מציעות 'גזר' לשרי האוצר האירופיים, אשר מגבירים את הלחץ על יוון להעביר קיצוצים בתקציב תמורת חבילת החילוץ השנייה.
The remarks offer a carrot to European finance ministers, who are increasing pressure on Greece to deliver budget cuts in exchange for a second bailout.

כשאנשים מתבגרים, הם חיים יותר ויותר עם גורמי סיכון, כגון לחץ דם גבוה ורמות גבוהות של כולסטרול, אשר מגבירים את הסיכוי לשבץ מוחי או לפתח מחלת לב.
As people age, they're increasingly living with risk factors, such as high blood pressure and high cholesterol, that increase the chances of having a stroke or developing heart disease.

הנקה מעניק לך רמה גבוהה יותר של הורמונים אימהית, אשר מגבירים את האינטואיציה והתמדה כדי לענות על הצרכים של התינוק המיוחד שלך.
Breastfeeding gives you a higher level of maternal hormones, which increase your intuition and perseverance to meet the needs of your special baby.

קליטה חלשה זו עלולה לגרום להגדלת החשיפה לקרינה של טלפונים סלולריים והתקנים המשתמשים ב-Wi-Fi, אשר מגבירים את עוצמתם(או משדרים למשך זמן ארוך יותר), כדי להתגבר על הקושי בקליטה.
This weak reception might increase the exposure to radiation emitted from cellphones and devices using Wi-Fi, which increase their strength(or transmit for a prolonged time) in order to overcome the reception difficulty.

האלטרנטיבה היחידה שלך תהיה למצוא תוספי תזונה אשר מגבירים את רמות הטסטוסטרון בגוף שלך באופן טבעי, ולחקות כמה מהפעולות של סטרואידים.
Your only alternative would be to find supplements that increase your body's testosterone levels naturally, and mimic some of the actions of steroids.

סטרואידים אנבוליים לגרות את הכליות, אשר יגבירו את אריתרופויאטין(EPO) הורמון.
Anabolic steroids stimulate the kidneys, which increases the Erythropoietin(EPO) hormone.

אשר יגביר את אמינותך כעד ההגנה.
Which increases your credibility as a defense witness.

כפי שאתה ללכת שאתה מעלה רמת חיפושים אשר מגביר את מהירות תנועה.
As you walk you level up exploration which increases movement speed.

NordVPN יש יישומים קלים לשימוש אשר להגביר את הפרטיות שלך גישה לבידור.
NordVPN has easy-to-use apps that boost your privacy and entertainment access.

הסביבה הטבעית בוחרת את המוטציות המקריות אשר מגבירות את ההשרדות.
The environment selects the occasional mutations which enhance survival.

מ"ג ביום, כאשר נלקח עם piperine, אשר מגביר את ספיגתו.
Mg daily, when taken with piperine, which boosts its absorption.

זהו מקור של ויטמין E, אשר מגביר את האפקטיביות של אנדומטריום.
It is a source of vitamin E that improves the efficiency of the endometrium.

Isosorbide mononitrate גם מרחיב את העורקים בתוך הלב עצמו, אשר מגביר את אספקת הדם והחמצן אל שריר הלב.
Glyceryl trinitrate also widens the arteries within the heart itself, which increases the blood and oxygen supply to the heart muscle.

ניתן לפתור בעיה זו על ידי הורדה ומטען AI התקנה אשר מגבירה את יציאת ה- USB 1A כדי 1.2A.
You can fix this problem by download and installing AI charger which increases the USB port from 1A to 1.2A.

הוא מפרט שורה של הטבות הקשורות gamification, אשר להגביר את הפרודוקטיביות וליצור סביבה מעשירה יותר, באמצעות מכניקת משחקים שונים.
It lists a series of benefits related to gamification, which increase productivity and create a more enriching environment, through different game mechanics.

הסטרואידים מרחיבה את ספירת תאי הדם האדומים אשר מגביר סיבולת שריר, בעוד מחקרים מצביעים כי זה יכול לתמוך גם שיפור סבולת לב ריאה.
The steroid expands red blood cell count which increases muscle endurance, while some studies indicate that it can also support improved cardiovascular endurance.

מצד אחד, חוסר שינה נוטה לגרום זה העור הוא יותר ברור(אשר יגבירו את המראה של החושך מתחת לעיניים), מופחתת זרימת הדם.
On the one hand, lack of sleep tends to cause the skin is lighter(which increases the appearance of darkness under the eyes), and reduces circulation.

אבל אנשים אשר הדגיש כרונית לשחרר קורטיזול, אשר מגביר את התיאבון שלך, במיוחד עבור מזון מתוק ועמילני.
But people who are chronically stressed(for a long period of time) release cortisol, which increases your appetite, especially for sweet and starchy foods.”.

רצפה הייחודי הוא מפעל לטחון אותה, ספוגה נפט שטופלו בחומר מגן, אשר מגביר את החוזק והעמידות של הציפוי.
Its unique floorboard is that the factory grind her, impregnated with oil and treated with a protective material, which increases the strength and durability of the coating.

הם קובעים כי הגנת הכבד שלהם משתמשת ב phosphocreatine כדי ליצור ATP אשר מגביר את רמות האנרגיה במהלך מחזור החיתוך.
They state that their Liver Protection uses phosphocreatine to create ATP which increases energy levels during a cutting cycle.

הכי לא נעימה- היא כי בשלב זה, לאחר ההחלמה של הצלקת נוצרת, אשר מגביר את הסיכון מחדש פגיעה בעתיד.
The most unpleasant thing is that at this place after healing a scar is formed, which increases the risk of repeated damage in the future.

זה לפעמים משמש אתלטים כי זה מייצר תחמוצת חנקן, באמצעות תחמוצת החנקן אנזימים, אשר מגביר את זרימת הדם(12).
It is often used by athletes because it produces nitric oxide, via the nitric oxide synthase enzymes, which increases blood flow(12).