Almost immediately after that, we lost our funding.
אבל לצערי הממשלה ביטלה את המימון שלנו.
But the government's withdrawn our funding.
בפרקים הקודמים של הלקטס האוניברסיטה לוקחת את המימון שלנו לאזורי.
Previously on Hellcats… The university is pulling our funding for regionals.
הוא יבטל את המימון שלנו, גאווין בלסון הולך לקרוע אותנו, ואנחנו נהיה הרוסים בגלל שאין לי מושג מה אני עושה.
He's gonna pull our funding, Gavin Belson's going to crush us, and we will be ruined because I have no idea what I'm doing.
אנחנו מצילים ומשקמים חיות ממשפחת המכרסמים, ביטלת את המימון שלנו ברבעון האחרון?
Uh-huh. We rescue and rehabilitate animals in the rodent family. You cut our funding last quarter?
איבדנו את המימון שלנו בגלל שהממשלה לא ראתה את טונבורג כאיום רציני.
We lost our funding because the government didn't see Thornburg as a serious threat.
ד"ר מתאסון לא יכל לקבל את אישור מנהל המזון והתרופות, והוא ידע שבלי בחינה על בני-אדם,הצבא ייקח בחזרה את המימון שלנו.
Dr. matheson couldn't get fda approval, and he knew that without human testing,the military was gonna pull our funding.
האוניברסיטה מחפשים להימנע ממאבק משפטי, אז הם מעבירים את המימון שלנו לכדור עף.
The university is looking to avoid a legal fight, And so they are reallocating our funding to volleyball.
אחר הצהריים, אפגש עם המשקיעים שלנו,ואני סמוכה ובטוחה שאשיג את המימון שלנו.
This afternoon, i'm meeting with our investors,And i'm absolutely certain we will have our funding.
הפקיסטניים לא יבדקו את המימון שלו עד יום שישי.
The Pakistanis won't check his finances until Friday.
הם מאפשרים לקבוצות האלו להגביר את כוחן, להגדיל את המימון שלהן, כדי לגייס טוב יותר וכדי לבנות את המותג שלהם.
They allow these groups to increase their strength, increase their funds, to better recruit and to build their brand.
קודם אעבור בוועדת הבריאות ואז אבדוק את המימון שלהם.
First I'm gonna go through the Health Commission and I'm gonna look into their funding.
שנינו יודעים שהיא עוקבת אחרי קנאים אלה, כלבי השמירה, מנסה להפיל את המימון, שלהם… דרכי המילוט שלהם.
She's tracking these fanatics, the Watchdogs, trying to take down theirfunding, their… their escape routes.
אני שותף של הוא של וולטר גיליס, ו אם הוא יפסיק את ה מימון של וולטר גיליס, ואם הוא יפסיק את המימון שלנו מתישהו בחודשיים הקרובים שלאחר ארוחת-צהריים זו, אז הפעם הבאה שתדבר על כרובי הניצנים יהיה מול חבר מושבעים גדול.
I'm Walter Gillis' partner, and if he cuts off our funding at any point in the next two months following this lunch, then the next time you're talking about these brussels sprouts will be in front of a grand jury.
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文