What is the translation of " בהתאם ל מיקום " in English?

• depending on the location
• according to the position
• based on location

Examples of using בהתאם ל מיקום in Hebrew and their translations into English

הן יכולות להתחלק לקבוצות בהתאם למיקום של הקשרים כפולים.
They can be divided into groups depending on the location of the double bonds.

בחירה ספציפית יותר בהתאם למיקום המחלה.
More specific symptoms depend on location of infection.

עם זאת, בהתאם למיקום, הוא יכול להיות מצויד עם תכונות נוספות.
However, depending on location, it can be equipped with additional features.

עלות הנסיעות עשויות להשתנות בהתאם למיקום התורמת והקליניקה.
Travel costs may vary according to the locations of the donor and recipient.

המחיר הוא בהתאם למיקום.
Price is according to location.

המחירים עשויים להשתנות לא מעט בהתאם למיקום.
The prices may vary slightly depending on your location.

גודל ומראה מאורות הצבוע משתנים בהתאם למיקום;
The size and elaboration of striped hyena dens varies according to location;

בחירות ארוחה והמחירים ישתנו בהתאם למיקום.
Factors and prices will change according to the location.

משלוחים בדרך כלל לוקח 2-4 שבועות בהתאם למיקום.
Shipping generally takes 2-4 weeks depending on location.

תנאי הקבלה מעבר האיים הבריטיים משתנה בהתאם למיקום.
Conditions of reception beyond the British Isles varies depending on location.

ייתכנו שינויים בשימושיות של האפליקציה בהתאם למיקום.
App functionality may vary by location.

גיאוגרפיה מראה יכול להיות מוגבל בהתאם למיקום וזמן של העסק שלך!
Geography and the shows can be restricted depending on the location and time of your business;!

העלות תשתנה בהתאם למיקום בתאילנד, כמו גם את הגודל והסגנון של המכונית.
The cost will vary depending on the location in Thailand, as well as the size and style of the car.

העגילים צמודים לאוזן, ממוקמים על כל אוזן בהתאם למיקום החור שלו.
The earrings are tight, fitting the ear according to the position of your earring holes.

בסוף כל חודש, השחקנים הטובים ביותר מקבלים פרס בהתאם למיקום שהגיעו אליו.
With the end of every month the best players are rewarded according to the position they occupy.

בהתאם למיקום קלואיד, טיפול טיפוח העור יכול להיות מורכב זריקות קורטיזון, הלחץ, ג'ל סיליקון, ניתוח, טיפול טיפול או לייזר של קרינה.
Depending on the location of the keloid, skin care treatment may consist of cortisone injections, pressure, silicone gels, surgery, laser treatment, or radiation therapy.

יש הזדמנות יותר גדולה לשמוע צליל בהתאם למיקום של האלקטרודות לעומת הרקמה ומספר הנוירונים שנותרו במערכת השמיעה.
There is a greater opportunity to hear a sound depending on the location of electrodes compared to the tissue and the number of remaining neurons located in the auditory system.

החיסכון באנרגיה נוספת באמצעות מערכת VRF החזרת חום(heat recovery) משתנה בהתאם למיקום וליישום.
The additional energy savings possible using a heat recovery VRF system varies based on location and application.

המחירים סביב האזורים הכפריים שונות בהתאם למיקום של האזור, אבל הם בדרך כלל במחירים סבירים.
The prices around the rural areas differ depending on the location of the area but they are generally affordable.

בהתאם למיקום, המאפיינים האישיים של האורגניזם וצורת שחפת, התסמינים יכולים להיות מגוונים מאוד.
Depending on the location, individual characteristics of the organism and the form of tuberculosis, the symptoms can be very diverse.

היום הראשון בבית הספר האנגלי ישתנו בהתאם למיקום שבחרת, אך מרוב בתי הספר פועלים בצורה דומה.
The first day in the English school always vary depending on the location you have chosen, but most schools operate in a similar manner.

להיפך, מפרצת מוחית עשויה להציג מגוון רחב של סימפטומים בהתאם למיקום וסוג מפרצת.
On the contrary, Cerebral Aneurysm may present with wide range of symptoms depending on the location and type of aneurysm.

המחיר של ניתוח PRK יכול לנוע בין 3, 000 ל 5, 000 רייס, בהתאם למיקום שנבחר עבור הניתוח.
The price of PRK surgery can vary between 3, 000 and 5, 000 reais, depending on the location chosen for the surgery.

יישום זה הוא אידיאלי לאירוח, כי אתה יכול בקלות למצוא את המלון המתאים ביותר עבורך בהתאם למיקום שבו אתה נמצא.
This application is ideal for accommodation because you can easily find the hotel best suited for you depending on the location where you are.

זה לא לגמרי רמאות אף, למרות מהירויות בלתי עקבית בהתאם למיקום ולרשת, ההבדל בין 3g ו-4g מורגש מיד.
It's not entirely trickery though, despite inconsistent speeds depending on location and network, the difference between 3G and 4G is immediately noticeable.

בהתאם למיקום ולסוג הנתונים שלך, Alcidae עשויה לעבד את המידע האישי שלך בשרתים שאינם בארץ הבית שלך.
Depending on your location and type of data, Danale may process your personal information on servers that are not in your home country.

זמן התאוששות משתנה מאוד בהתאם למיקום, חומרה, הכוח של תגובת הריפוי של הגוף והצריכה התזונתית של פרט.
Recovery time varies greatly depending upon the location, severity, the strength of the body's healing response and an individual's nutritional intake.

מסים של מכירה ושימוש ישתנו בהתאם למיקום שבו המוצרים נשלחים.
Sales and use taxes will vary based on the location to which products are being shipped.

בהתאם למיקום של גידולים, הם עשויים להיות גלויים במהלך בדיקת עיניים פשוטה, באמצעות ophthalmoscope להסתכל דרך התלמיד.
Depending on the position of the tumors, they may be visible during a simple eye exam using an ophthalmoscope to look through the pupil.