Examples of using בולטים נוספים in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
בעלי מניות בולטים נוספים הם הקרנות קטליסט ומרקר.
מתקנים בולטים נוספים כוללים סוכן נסיעות, בית מרקחת במראות, חניית אופניים ללא תשלום ותפילה של 24 שעות ותפילה.
Other notable facilities include a travel agent, a pharmacy in Departures, free bicycle parking and a 24-hour chaplaincy and prayer room.הוועד היהודי-אמריקני(AJC) וארגונים בולטים נוספים יצרו סינתזה שנועדה להציע חלופה לסתגרנות היהודית.
The American Jewish Committee(AJC) and other leading organizations had created a synthesis that was meant to substitute for Jewish parochialism.מנהיגים בולטים נוספים בפיד"א הם עזמי אש-שוואבי(Azmi ash-Shu'aybi) וממדוח נופל(Mamduh Nofal).
כדי לעזור למכורים להתגבר על ההתמכרות שלהם לתמיד, מענקים מה-IAS מאפשרים לבסס מרכזי נרקונוןלדוגמה חדשים בכל יבשת ובמיקומים בולטים נוספים.
To help drug addicts overcome their addiction for good, grants from the IAS are making it possible toestablish Model Narconon Centers on every continent and other key locations.עם זאת, קיימים שמות בולטים נוספים של מועמדים העוסקים בגיוס חמושים וכסף, לקראת המאבק על התפקיד.
However, there are other prominent names of candidates engaged in recruiting armed men and collecting money, ahead of the fight for the job.אתרים בולטים נוספים בתחומי הפארק כוללים את קניון סנטה אלנה, גבעות גרייפווין(Grapevine Hills- גבעות הגפן) ו"אוזני הפרד"(Mule Ears), שני מגדלי אבן מרשימים בלב המדבר.
Other notable locations include Santa Elena Canyon, Grapevine Hills, and the Mule Ears, two imposing rock towers in the middle of the desert.ביינטון מוכר כאחד מכוכבי סדרת הטלוויזיה לילדים בשם"Horrible Histories", והופיע בכל חמש העונות של הסדרה כזמר,כשחקן ולעיתים ככותב. תפקידים בולטים נוספים שלו היו בדמות דינו בסדרה"גאווין וסטייסי" ובתפקיד כריס בסיטקום"מרגל" בכיכובו של דארן בויד.
Baynton is also familiar as one of the stars of the hit children's television series Horrible Histories, appearing over all five series as a singer, actor,and occasional writer.[6] Other notable roles include the recurring character of Deano in Gavin& Stacey and co-starring as Chris in the Darren Boyd sitcom vehicle Spy.תפקידים בולטים נוספים שלו היו בדמות דינו בסדרה"גאווין וסטייסי" ובתפקיד כריס בסיטקום"מרגל" בכיכובו של דארן בויד.
Other notable comedy roles include the recurring character of Deano in Gavin& Stacey and co-starring as Chris in the Darren Boyd sitcom vehicle Spy.ג'וזף אלטין( ב אנגלית: Josef Altin, שם מקורי: יוסוף אלטין, ב טורקית: Yusuf Altın; נולד ב- 12 ב פברואר 1983) הוא שחקן קולנוע ו טלוויזיה אנגליה. אלטין גיל של הם את פייפאר בסדרת הפנטזיה" משחקי הכס(סדרת טלוויזיה)" של HBO. תפקידים בולטים נוספים של הוא היו ב דמות אקרם ב סרט" סימנים של כבוד", ובסדרות" The Bill"," פיפ שואו( סדרת טלוויזיה)" ו" חדר מיון". הוא כיכב ב ה מחזה המצליח" The Empire" מאת די סי מור ב ה תיאטרון רויאל קורט ב לונדון.
Josef Altin(born as Yusuf Altın; 12 February 1983) is an English TV series and film actor who has the role of Pypar in the HBOfantasy TV series Game of Thrones. Other notable performances is his role as Ekrem in Eastern Promises and his roles in The Bill, Peep Show and Casualty. He starred in D.C. Moore's hit play The Empire at the Royal Court Theatre in London.ארגונים בולטים נוספים המעורבים בשימור טרוטת עין-הקשת כוללים את קליפורניה טראוט(California Trout), שמטרתה להגן על הטרוטה הטבעית וסלמוניים אחרים במימי קליפורניה.
Other high-profile organizations involved in rainbow trout conservation include California Trout, which protects wild trout and ראסל ג'ורג' טובי(באנגלית: Russell George Tovey; נולד ב-14 בנובמבר 1981) הוא שחקן אנגלי. טובי מרבה להופיע בטלוויזיה, בסרטי קולנוע ובתיאטרון. הוא מוכר בעיקר מהופעה של הואב דמות אדם זאב( ג'ורג' סנדס) ב דרמה ה על טבעית של ה- BBC" כמעט אנושיים". תפקידים בולטים נוספים של הוא היו ב סרט ובגרסה הבימתית של" "נערי ההיסטוריה", סטיב בסיטקום "הוא והיא", קווין מאתסון בסדרה "Looking" של רשת HBO, ובתפקיד הנרי נייט בפרק בסדרת הטלוויזיה"שרלוק".
Russell George Tovey(born 14 November 1981)[1] is an English actor with numerous television, film and stage credits. Tovey is best known for playing the role of a werewolf,George Sands in the BBC's supernatural drama Being Human.[2] His other notable roles include Rudge in both the stage and film version of The History Boys, Steve in the BBC Three sitcom Him& Her, Kevin Matheson in the HBO original series Looking and as Henry Knight on BBC TV series Sherlock.תפקידים בולטים נוספים שלו בטלוויזיה היו קלוד סיברוק בסדרת הדרמה עטורת השבחים של ה-BBC"ידידינו בצפון", והדוכס השני מריצ'מונד בסדרה נוספת של ה-BBC"האריסטוקרים".
Other notable acting roles included the role of Claud Seabrook in the acclaimed 1996 BBC drama serial Our Friends in the North and the 2nd Duke of Richmond in the BBC drama serial Aristocrats.חברות ב קבוצה הן שרה צ'אבס,[ 1] מנהלת מסדר ה מוות ה טוב, מייגן רוזנבלום, מנהלת סלון ה מוות( Death Salon)[ 2] ואמבר קארוואלי,מנהלת שירותי קבורה ב לוס אנג'לס. חברים בולטים נוספים הם ה אמן ויוצר האנדרטאות גרג לונדגרן, דובר TED ג'ה רים ל אני, מנהל בית ה הלוויות האלטרנטיבי ג'ף יורגנסון, ה אמן לנדיס בלייר,[ 1] הפתולוגית הפלילית ג'ודי מלינק,[ 1] ה סופר והצלם פול קודונאריס,[ 1] אנשי מקצוע אחרים ה עוסקים ב ה מוות, אמנים ו אנשי אקדמיה.[ 6].
Along with Doughty, members include Sarah Chavez,[5] Director of The Order of the Good Death, Megan Rosenbloom, Director of Death Salon, and Amber Carvaly,Director of Undertaking LA. Other notable members are artist and monument-maker Greg Lundgren, TED speaker Jae Rhim Lee, alternative funeral home director Jeff Jorgenson, artist Landis Blair,[5] forensic pathologist Judy Melinek,[5] author and photographer Paul Koudounaris,[5] and מאפיינים בולטים נוספים הם סרקופג רומי, המדרכה המשומשת היטב מהמאה ה-13, שידות נוי של שש החלונות ואת הטימפנוס העגול של הפתח עם דמויות של ישוע בממלכה, הבתולה והמלאכים.
Other notable features are a Roman sarcophagus, the well-preserved 13th century pavement, ornamental tracery of the six windows and the circular tympanum of the doorway with figures of Christ in Majesty, the Virgin and angels.שיפורים בולטים נוספים ב"נוליווד החדשה" כללו: הופעות מעודנות יותר של שחקנים, רמת משחק שונה מהמלודרמה שאפיינה את עידן הווידאו, יותר היגיון וכמו כן סיפורים טובים ואיכותיים יותר.
Other notable improvements in the New Nollywood include: more subtle performances from actors; different from the overt melodrama which constituted the video era, more practical, more logical and generally better stories.כלכלנים בולטים נוספים תרמו להפקת הפרוייקט[13],ביניהם חתני פרס נובל ג'יימס הקמן, אלווין רות' וג'וזף שטיגליץ, שהקליטו קטעי וידאו על אי-השוויון בחינוך, שווקי matching ועל המשבר הפיננסי.
Other prominent economists have contributed to the published material[13], including Nobel laureates James Heckman, Alvin Roth and Joseph Stiglitz, who recorded videos for it on inequality in education, matching markets and the financial crisis.תפקידים בולטים נוספים שלה היו בדמות הלן הריוט בדרמה"כל היצורים גדולים כקטנים" מאת ג'יימס הריוט(היא החליפה את קרול דרינקווטר בתפקיד זה), ובקומדיית המצבים"Second Thoughts" וסדרת ההמשך שלה"Faith in the Future".
Other prominent roles included in the James Herriot drama All Creatures Great and Small(in which she was the second actress to play Helen Herriot on television, replacing Carol Drinkwater) and the situation comedy Second Thoughts and its sequel, Faith in the Future.תפקידים בולטים נוספים שלו בתיאטרון כוללים את התפקיד הראשי במחזה"The Revenger's Tragedy" מאת תומאס מידלטון, פיוטר במחזה"Philistines" מאת גורקי, ותפקיד מיטיה בעיבוד לתיאטרון של סרטו של ניקיטה מיכאלקוב"שמש בוגדנית", כולם בהפקת התיאטרון הלאומי.
Other notable theatre work includes the lead in Thomas Middleton's The Revenger's Tragedy, the role of Pyotr in Gorky's Philistines and the role of Mitia in a stage adaptation of the Nikita Mikhalkov film Burnt by the Sun, all for the National Theatre.סייפים בולטים נוספים הם דלילה חטואל שזכתה במספר מדליות בגביעי עולם ופעמיים מקום שביעי באליפות אירופה(2007 ו-2008),אחיה מאור חטואל שזכה במקום שני באליפות אירופה לנוער 2005, ואורן בסל שזכה במקום השלישי באליפות העולם לנוער 2006.
Other prominent fencers are Delilah Hatuel, who won several World Cups and twice in seventh place in the European Championship(2007 and 2008), her brother Maor Hatuel, who won second place in the European Youth Championship 2005, and Oren Besel, who won third place in the 2006 World Youth Championship.מוקדי אוכלוסייה בולטים נוספים בגליל העליון הם כרמיאל ומעלות תרשיחא, בגלל אופי השטח רוב ההתיישבות בגליל העליון היא בישובים של ההתיישבות העובדת(קיבוצים, מושבים ומושבות), כמו כן, קיימים כפרים רבים של בני מיעוטים, בדואים, דרוזים צ'רקסים ועוד.
Other prominent population centers in the Upper Galilee are Karmiel raise Tarshiha, because of the nature of the area most of the settlement communities in the Upper Galilee is the labor settlements(kibbutzim, seats and colonies), as well, there are many villages of the minority, Bedouin, Druze, Circassians and מקומות בולטים נוספים בסן-פייר כוללים את הקתדרלה של סן פייר, השוכנת מצפון לכיכר, ונבנתה מחדש בראשית המאה העשרים לאחר שריפה גדולה, ומגדלור פוינטה אוקס קאנונס, בפתח הנמל. צפונית יותר, קרוב לבית החולים לשעבר של העיירה, נמצא פרונטון זאזפיאק בט- זירה לספורט הבאסקי המסורתי בשם פלוטה.
Other prominent landmarks in Saint-Pierre include the cathedral, to the north of the square, rebuilt in the early twentieth century after a major fire, and the Pointe aux Canons Lighthouse, at the mouth of the harbour. Further north, close to the town's former hospital, is the Fronton Zazpiak Bat- an arena for the traditional Basque sport of pelota.מכנה משותף בולט נוסף בקרב פותרי בעיות היא שהם אנשים מעשיים.
Another striking similarity among good problem-solvers is that they're all pragmatists.דמות בולטת נוספת, האביר הכסוף.
Another prominent character. The Silver Knight.דוגמה בולטת נוספת הינה המקרה של פהמי אבו צלאח, בן דודו של סעדי.
Another prominent example is the case of Fahmi Abu Salah, Saadi's cousin.קבוצה דמוגרפית בולטת נוספת היא הוריהם של הילדים הללו.
Another conspicuous demographic group is that of the parents of these children.יתרון בולט נוסף של שיטת הגידול ההידרופוני הוא היכולת לגדל לגובה ולנצל את מרחב העירוני- שיטה הידועה בתור חקלאות ורטיקלית.
Another prominent advantage of the hydroponic growth method is the ability to grow aloft and take advantage of urban space- a method known as vertical agriculture.תורם בולט נוסף היה דון דייגו דה גרדוקי, אשר מונה לשגריר הראשון של ספרד בארצות הברית בשנת 1784.
Another notable contributor was Don Diego de Gardoqui, who was appointed as Spain's first ambassador to the United States of America in 1784.הבדל בולט נוסף בין תערובת התירס לתערובת הקמח הוא טמפרטורת המים.
Another notable difference between the cornstarch mixture and the flour mixture is the temperature of the water.תכונה בולטת נוספת של תכנית זו היא ההזדמנות לבצע שלב מתקדם של הכשרה תיאורטית ומעשית אינטנסיבית ואסטרטגית במעבדת מחקר פעילה של הבחירה שלך.
Another notable feature of this program is the opportunity to perform an extended phase of intense and strategic theoretical and practical training in an active research laboratory of your own choosing.
