What is the translation of " בעלי ואני החלטנו " in English?

• my husband and i decided

Examples of using בעלי ואני החלטנו in Hebrew and their translations into English

בעלי ואני החלטנו….
Mom and I decided….

מר סימפסון, בעלי ואני החלטנו לעבור דירה.
Mr. Simpson, my husband and I have decided to move.

בעלי ואני החלטנו….
My wife and I decided….

זאת אחת הסיבות שבעלי ואני החלטנו לעזוב את המדינה".
And so my husband and I decided to stay in the country.”.

בעלי ואני החלטנו…".
My husband and I took…".

לפני 4 שנים, בעלי ואני החלטנו לעזוב את הארץ, ולעבור לארצו- ספרד.
Years ago, my husband and I decided to move to South America.

בעלי ואני החלטנו….
My family and I decided….

רצינו להביע תמיכה בהוריו השכולים, ולכן בעלי ואני החלטנו לצאת ללוויה, שתוכננה ליום ראשון ב-11 בבוקר, בבית הקברות הצבאי בהר הרצל- ירושלים.
Wanting to give support to his bereaved parents, my husband and I decided to go to the 11 AM Wednesday funeral at Jerusalem's Mt.

בעלי ואני החלטנו….
My mother and I decided….

ככה בעלי ואני החלטנו ברגע שידענו שיש לנו בן.
My husband and I discussed it when we found out we were having a boy.

בעלי ואני החלטנו….
My husband and I decided….

ככה בעלי ואני החלטנו ברגע שידענו שיש לנו בן.
My husband and I experienced this when we decided to have children.

בעלי ואני החלטנו על אסטרטגיה דו כיוונית.
My husband and I decided on a two-pronged strategy.

ככה בעלי ואני החלטנו ברגע שידענו שיש לנו בן.
And that is what my husband and I did when we learned our son was gay.

בעלי ואני החלטנו שהגיע הזמן להרחיב את המשפחה.
My husband and I decided we wanted to expand our family.

בעלי ואני החלטנו שהגיע הזמן להרחיב את המשפחה.
My husband and I decided it was time to expand our family.

בעלי ואני החלטנו שהגיע הזמן להרחיב את המשפחה.
My husband and I decided it we were ready to expand our family.

בעלי ואני החלטנו שהגיע הזמן להרחיב את המשפחה.
My husband and I decide it's time to expand our family through adoption.

בעלי ואני החלטנו לנסות להיכנס להיריון מיד לאחר החתונה.
My husband and I wanted to get pregnant immediately after getting married.”.

בעלי ואני החלטנו לנסות להיכנס להיריון מיד לאחר החתונה.
My husband and I started trying to get pregnant right away after we were married.

בעלי ואני החלטנו לנסות להיכנס להיריון מיד לאחר החתונה.
My husband and I started trying to get pregnant after our second wedding anniversary.

בעלי ואני החלטנו לנסות להיכנס להיריון מיד לאחר החתונה.
My husband and I decided to start trying to fall pregnant at the beginning of the year.

בעלי ואני החלטנו לנסות להיכנס להיריון מיד לאחר החתונה.
My husband and I decided to try and get pregnant a few months after our wedding.

בעלי ואני החלטנו מייד שאנו רוצים להזמין אותה לשבת שבעה בביתנו.
My husband and I immediately decided to invite her to sit shiva in our home.

בעלי ואני החלטנו לבנות בית מגורים ליד מבנה הטיט שלנו, שכבר כמעט מתמוטט.
My husband and I decided to build a house next to our mud hut, which was practically falling apart.

כשבעלי ואני החלטנו לעבור לכאן, ליאם היה נרגש מאוד שיזכה לראות דובי קוטב.
When my husband and me decided we were going to move out here, Liam got really excited about seeing polar bears.

בעלי ואני החלטנו לקנות תנור גז חדש, כמו הישן(סובייטית)לאחר 32 שנים של שימוש כבר נראה די ייצוגי.
My husband and I decided to buy a new gas stove, as the old(Soviet times)after 32 years of use already looked quite presentable.

בעלי ואני החלטנו לקנות חדש שואב אבק, כי כוחה של האם, מנענעים את השקית, שאיפת אבק זה כבר לא שמחה. לאחר בחינת המאפיינים של דגמים שונים.
My husband and I decided to buy a new vacuum cleaner because the power of old did, and shake the bag, inhaling all the dust that was no longer a joy.

לפני כעשרים שנה, בעלי הראשון ואני החלטנו להתגרש.
After 20 years together, my husband and I have decided to divorce.