What is the translation of " בשבוע במשך חודש " in English?

• a week for a month

Examples of using בשבוע במשך חודש in Hebrew and their translations into English

פעם בשבוע, במשך חודש.
Once a week for a month!

מספר פעמים בשבוע, במשך חודשים.
Several times a week, for months.

שיחקו שישה או שבעה ימים בשבוע במשך חודש.
Playing six or seven days a week for a month.

הוא הגיע פעם בשבוע במשך חודשים אחדים.
He came once a week for several weeks.

מניפולציה מתבצעת פעם בשבוע במשך חודשיים.
Manipulation is carried out once a week for 2 months.

ובהמשך פעם בשבוע במשך חודש לפחות פעם בשבוע.
In the middle of the night at least once a week.

משמעות הדבר היא שהן עובדות שבעה ימים בשבוע במשך חודשים ארוכים.
This means working seven days a week for several months.

שתי פעמים בשבוע במשך חודש רצוי לחזור על כל הפעולות.
Two times a week for a month are desirable to repeat all actions.

סוג אחד(Aldara ®) מוחל שלוש פעמים בשבוע במשך חודש בתחילה.
One type(Aldara®) is applied three times per week for a month initially.

הקבוצה הראשונה קיבלה טיפול מגע במשך 20 דקות פעמיים בשבוע במשך חודש אחד.
The latter group received massage therapy for 20 minutes twice per week over the course of one month.

זה צריך להיעשות פעמיים בשבוע במשך חודשיים עד שלושה.
It is necessary to do it two times a week from two to three months.

מומלץ להחיל מסכה כזו לא יותר מ 1 פעם בשבוע במשך חודשיים.
It is recommended to apply such mask no more than 1 time a week for 2 months.

לגרום ירידה במשקל של קילו או יותר בשבוע במשך חודש או יותר ללא דיאטה או התעמלות?
Lose 2 pounds or more a week for a month with no exercise or dieting?

חלק מלקוחותי שעובריםות שלבים התפתחותיים ב חיים של הם, בוחרים ות לפ גוש את אני ב ה בסדרה של מפגשים, בדרך כלל פעם בשבוע במשך חודשיים.
Some clients going through developmental stages in their lives choose to see me for a series of sessions, usually once a week for a couple of months.

לגרום ירידה במשקל של קילו או יותר בשבוע במשך חודש או יותר ללא דיאטה או התעמלות?
Weight loss of two pounds or more a week for a month or more without dieting or exercise?

לא, אבל אנשים שהתקשרו לבעל הבית שלהם שלוש פעמים בשבוע במשך חודשיים הם אנשים שיש להם בעיה שצריך לתקן.
No, but the only people who call their landlord three times a week for two months are people who have a problem that needs fixing.

רוב התינוקות ירוויחו בערך 5-7 עוז בשבוע במשך החודשים הראשונים.
Most newborns will gain about 5-7 oz a week for the first few months.

רוב התינוקות ירוויחו בערך 5-7 עוז בשבוע במשך החודשים הראשונים.
Babies usually gain between 5 and 7 ounces a week during these first few months.

רוב התינוקות ירוויחו בערך 5-7 עוז בשבוע במשך החודשים הראשונים.
A baby should gain roughly 5-7 ounces per week for the first four months of life.

כדי להתאמן… פעם בשבוע במשך החודשיים האחרונים.
To train--once a week for the last two months.

אחרי שלושה חודשים שתי הקבוצות עסקו בפעילות גופנית פעמיים בשבוע במשך שלושה חודשים נוספים.
After three months, both groups trained twice per week for another 3 months.

ובקרב ילדים גדולים מגיל 5 לפחות פעם בשבוע במשך שישה חודשים..
For children 5 years or older, it occurs at least once a week for at least six months.

הלכתי פעם בשבוע במשך כמה חודשים.
I went once a week for several months.

אולי פעמיים בשבוע במשך מספר חודשים.
Maybe twice a week for a few months.

הוא מגיע פעמיים בשבוע במשך שלושה חודשים.
He comes in twice a week for three months.

ראית אותי פעם בשבוע במשך שישה חודשים.
You saw me once a week for six months.

שכבת איתו שלוש פעמים בשבוע במשך שישה חודשים.
You have polished his knob three times a week for six months.