What is the translation of " בתמונות או " in English?

• images or
• in pictures or
• photos or

Examples of using בתמונות או in Hebrew and their translations into English

בתמונות או במפות.
The Images or the Maps.

הסתכלי בתמונות או סרטונים של התינוק.
Look at pictures or video of your baby.

הוא באמת צהוב כמו שרואים בתמונות או שהוא ירוק יותר?
Is that pup as sweet as he looks in the pictures or another Cujo?

כל צופה בתמונות או בווידיאו משלמת על ידי הצופה;
Each photo or video view is paid for by a viewer;

מראיין כן, הוא תמיד נראה כך כשאתה רואה אותו בתמונות או בסרט.
Yes he always looks so when you see him in photographs or on film.

כיצד אוכל לקבל רשות לשימוש בשיר, בתמונות או בקטע מסרט של מישהו אחר?
How do I get permission to use someone else's song, images or footage?

היסטוריונים מודרניים יכולים להעשיר את הסיפור שלהם בתמונות או סרט.
Modern historians can enrich their story with photographs or film.

כיצד אוכל לקבל רשות לשימוש בשיר, בתמונות או בקטע מסרט של מישהו אחר?
How do I get permission to use someone else's song, images or footage in my video?

בתקופות קדומות, סודות העולם הובעו בתמונות או בסמלים.
In olden times the secrets of the world were expressed in pictures, or symbols.

את המסרים האלה, אמרה, היא מקבלת בתמונות או במילים, לפעמים במהלך השינה.
She receives these messages, she claims, in images or words, sometimes during sleep.

אבל אני לא יודעת אם זה זיכרון ממשהו שראיתי בתמונות או משהו שהמצאתי.
But I never know if what I remember is something I saw in a picture or just made up.

כל שימוש בתמונות או בתיאור של הסרט… בלי אישור שלי הוא אסור.
Any use of the images, pictures or accounts of this tape without my permission is prohibited.

את המסרים האלה, היא אומרת, היא מקבלת בתמונות או במילים, לפעמים במהלך השינה.
She receives these messages, she claims, in images or words, sometimes during sleep.

מדוע אלוהים משתמש במילים ו'כותב' דרכך, במקום להשתמש בתמונות או בתחושות דרכך?
Why would God use words and‘write' through you, instead of using images or feelings through you?

הערה: בעת שימוש בתמונות או בפריטי אוסף תמונות מ- Bing, עליך לכבד את זכויות היוצרים.
Note: When using pictures or clip art from Bing, you're responsible for respecting copyright.

אתה צריך גם לקנות את הזכות להשתמש בתמונות או לשכור צלם או לצלם את עצמך.
You should either buy the right to use photos or hire a photographer or photograph yourself.

אתם מוזמנים להשתמש בתמונות או בנתונים מדף זה, אך אנא ציינו את המקור.
You're welcome to use and share the images or data from this page, but please provide attribution to Original sources.

זוהי דרך מצוינת להגיע מחוץ לרשת שלך דרך רשתות של חברים שתוייגו בתמונות או בקטעי וידאו.
This is a great way to reach out of your own network through the networks of the friends tagged in the pictures or videos.

אם ברצונך לעשות שימוש בתמונות או בחומרים המופיעים במאגר התמונות, עליך להירשם תחילה אצל ארלה.
If you wish to use any of the images or material appearing in the Image Bank you must register with Arla first.

תוכל לחפש באמצעות מילות מפתח ומסננים כדי לאתר כל קובץ, ואפילו לחפש אובייקטים בתמונות או טקסט במסמכים סרוקים.
You can search with keywords and filters to locate any file, and even search for objects in images or text in scanned documents.

אינך רשאי להשתמש בתמונות או במפות בכל דרך המפרה חוקים אזרחיים ו/ או פליליים או מסייע לפעילויות אסורות.
You may not use Images or Maps in any way that violates civil and/or criminal laws or aids illicit activities.

אנשים השתמשו בגזעים מגולפים של עצים ובכלי תקשורת חלופיים(כמו למשל חול ועלים) כדי לתעד סיפורים בתמונות או בכתיבה.
People have used the carved trunks of living trees and ephemeral media(such as sand and leaves) to record stories in pictures or with writing.

ניתן להרגיש בטוח יותר במראה שלך להיראות טוב יותר בתמונות או להסתכל לאנשים ישר בעיניו שוב, בידיעה שאתה מראה נהדר.
You can have more confidence in your appearance and look better in photos or look people straight in the eye once more, to know that you look great.

בשום מקרה לא תהיה חבות האתר עולה על העמלות המשולמות בגין השימוש בתמונות או במפות או בתיקים.
In no event shall the Website's liability exceed the fees paid for the use of the Images or the Maps or the files.

מכיוון שהדיסלקטים חושבים בתמונות או דימויים, הם נוטים להשתמש בהגיון גלובלי ובאסטרטגיות הגיון, להסתכל על“התמונה הגדולה” כדי להבין את העולם סביבם.
Because dyslexics think in pictures or imagery, they tend to use global logic and reasoning strategies, looking at the‘big picture' to understand the world around them.

אנו לא משתמשים בתכנים האישיים שלך בדואר אלקטרוני, בצ'אט, בשיחות וידאו או בדואר קולי, או במסמכים, בתמונות או בקבצים אישיים אחרים שלך כדי להפנות אליך פרסומות ספציפיות.
We do not use what you say in email, chat, video calls or voice mail, or your documents, photos or other personal files to target advertising to you.

בעת שימוש בתמונות או בפריטי אוסף תמונות מ- Bing, עליך לכבד את זכויות היוצרים ומסנן הרשיון ב- Bing יכול לסייע לך לבחור באילו תמונות להשתמש.
When using pictures or clip art from Bing, you're responsible for respecting copyright, and the license filter in Bing can help you choose which images to use.

כל שימוש בלתי מורשה בתמונות או בתכנים שבאתר עלול להוות הפרת חוקים בגין זכויות יוצרים, סימני מסחר, חוק הגנת הפרטיות וכן חוקים ותקנות רלוונטיים.
Any unauthorized use of such contents or images may infringe various laws in respect of copyrights, trademarks, privacy protection or any other relevant laws and regulations.