What is the translation of " גברים וב " in English?

• men and

Examples of using גברים וב in Hebrew and their translations into English

עם זאת, הוא יכול להתרחש גם אצל גברים ובילדים.
It can also occur in men and infants.

גברים ובנים צפו בהופעות בבוקר, נשים ובנות בערב.
They were showing ice dance and men in the afternoon, ladies in the evening.

עם זאת, הוא יכול להתרחש גם אצל גברים ובילדים.
It may also occur in men and kids too.

אצל גברים ובנים מעל 10 שנים, ESR משתנהבטווח של 2 עד 10 מ"מ.
In men and boys older than 10 years, the ESR fluctuatesin the range from 2 to 10 mm.

עם זאת, הוא יכול להתרחש גם אצל גברים ובילדים.
It can also occur in men and children as well.

לדוגמא, בסרטן ריאות הסיכון לחלות בסרטן היה גבוה ב-82% בגברים וב-78% בנשים בקבוצת הסיכון הגבוה לעומת קבוצת הסיכון הנמוך.
For example, in the case of lung cancer, the risk for cancer was 82% higher in men and 78% higher in women in the high risk group, as opposed to the low risk group.

אליפויות העולם נערכו לראשונה ב-1949 לגברים וב-1952 לנשים.
The first world championships were held in 1949 for men and 1952 for women.

Methyltestosterone משמש גברים ובנים לטפל בתנאים הנגרמים על ידי חוסר של הורמון זה, כגון גיל ההתבגרות מאוחרת או חוסר איזון הורמונלי אחרים.
Methyltestosterone is used in men and boys to treat conditions caused by a lack of this hormone, such as delayed puberty or other hormonal imbalances.

צגיגים הם כמו שדיים בעיני גברים ובמכונית יש ארבעה.
Wheels are like bosoms to men, and a car has four.

שתיה של כוס אחת ביום הפחיתה את הסיכון לתמותה ב-6% בקרב גברים וב-5% בקרב נשים.
Even a single cup a day seemed to lower the risk: 6% in men and 5% in women.

כולנו נהנים כאשר לנשים ולנערות יש אותן הזדמנויות כמו גברים ובנים- וזה על כולנו כדי להפוך את זה למציאות.
All of us benefit when women and girls have the same opportunities as men and boys- and it's on all of us to make that a reality.

שתיה של כוס אחת ביום הפחיתה את הסיכון לתמותה ב-6% בקרב גברים וב-5% בקרב נשים.
In fact, a single cup a day lowers the risk of death by six-percent in men and 5 percent in women.

למרות העובדה שנשים חשות כאבים בתדירות גבוהה יותר מגברים ובעוצמה גבוהה יותר, לעיתים קרובות התסמינים שלהם מתעלמים ומעוטרים תחת הטיפול.
Despite the fact that women experience pain more frequently than men and with greater intensity, their symptoms are often overlooked and undertreated.

פשוטה: הטקסטים נכתבו על ידי גברים, ובתקופה שונה.
Simple: The texts were written by men, and in a different era.

ואני מבקשת מכם, תעמדו איתנו כשאנו יוצרים עתידים ללא אלימות לנשים ובנות וגברים ובנים בכל מקום.
And I ask you, stand with us as we create futures without violence for women and girls and men and boys everywhere.

בחמש מדינות אירופיות הוא נמוך מ-60 לגברים וב-11 מדינות לנשים.
In five European countries it is still below 60 for men and in 11 for women.

ב-1947 נוסדה הפדרציה הבינלאומית לכדורעף. אליפויות העולם נערכו לראשונה ב-1949 לגברים וב-1952 לנשים.
An international federation was formed in 1947 and the first world championships were held in 1949 for men and 1952 for women.

אלו שנשארו ברפובליקה העידו שכוחות הממשלה הרגו בצורה שיטתית גברים ובנים אשר נחשדו בשיתוף פעולה עם המורדים.
Those who remained in the CAR told of government troops systematically killing men and boys suspected of cooperating with rebels.

על פי נתוני התביעות, המבטחים שילמו באופן היסטורי יותר ותביעות בסכום דולר גבוה יותר עבור נשים מאשר גברים ובתקופה קודמת של החיים.
According to claims data, insurers have historically paid more and higher dollar amount claims for women than men and during an earlier period of life.

לא רק שזה פוגעני כלפי נשים, זה גם מלמד גברים ובנים צעירים ש'להיות גבר' מבוסס על התנהגות שתסבך אותם עם החוק ותבודד אותם מהחברה".
Not only is this abusive towards women, it also teaches men and boys that"being a man" is based on behavior that could land them in trouble with the law and isolate them socially.

אליפויות העולם נערכו לראשונה ב-1949 לגברים וב-1952 לנשים.
International world championships began in 1950 for men and in 1953 for women.

העלייה האבסולוטית המשמעותית ביותר התרחשה בקרב גברים ובנים צעירים במדינות מערביות עם הכנסה גבוהה ובקרב נשים ובנות צעירות במרכז אסיה, במזרח התיכון ובצפון אפריקה.
The largest absolute increase in obesity occurred among men and boys in high-income Western countries and among women and girls in Central Asia, the Middle East, and North Africa.

אליפויות העולם נערכו לראשונה ב-1949 לגברים וב-1952 לנשים.
The Allround distance championships date back to 1901 for men and 1955 for women.

מחקר עדכני חדש המתייחס למדד תוספת הסיכון המיוחסת לעישון מוכיח, כי אילו הייתה החשיפה לעישון נמנעת כליל, ניתן היה לצמצם את התחלואה בסרטן הריאה ב-81% בקרב גברים וב-58% בקרב נשים.
A new up-to-date research study referring to the additional risk indicator associated with smoking proves that if exposure to smoking were completely prevented, lung cancer morbidity could be reduced by 81% among men and by 58% among women.

על מנת לסבר את העין, פירוש התוצאות הוא, כי אילו הייתה החשיפה לעישון נמנעת כליל, ניתן היה לצמצם את התחלואה בסרטן הריאה ב-81% בקרב גברים וב-58% בקרב נשים, ואת התחלואה בסרטן כיס השתן ב-41% בקרב גברים וב-21% בקרב נשים;
In order to give you a visual, upon interpreting the results, it may be concluded that if exposure to smoking had been completely prevented, lung cancer morbidity could have been reduced by 81% among men and by 58% among women, and urinary bladder cancer morbidity could have been reduced by 41% among men and by 21% among women;

מה קורה? מדוע כל כך הרבה גברים מתעללים, פיסית, רגשית, מילולית ובדרכים אחרות, בנשים ובנערות, ובגברים ובילדים, שהם מתיימרים לאהוב?
What's going on? Why do so many men abuse physically, emotionally, verbally, and other ways, the women and girls, and the men and boys, that they claim to love?

שתיה של כוס אחת ביום הפחיתה את הסיכון לתמותה ב-6% בקרב גברים וב-5% בקרב נשים.
Even a single cup a day lowered the risk of death a little- 6 percent in men and 5 percent in women.