What is the translation of " גם פתרון " in English?

• is also a solution

Examples of using גם פתרון in Hebrew and their translations into English

אך האם נמצא גם פתרון?
Is there also a solution?

גם פתרון סופי הוא פתרון..
The last expression is also a solution.

יש סיבה טובה לכך- ויש גם פתרון.
There's a reason for that… and a solution too.

אז זה גם פתרון למשוואה הדיפרנציאלית.
So this is also a solution to the differential equation.

וכדי להתמודד עם איום טכנולוגי צריך גם פתרון טכנולוגי.
Beating off a technological threat requires even better technology.

בשעות הלילה המאוחרות הם גם פתרון עבור אלה ללא כרטיס מראש ההזמנה.
Late-night visits are also a solution for those without a pre-booked ticket.

מה אם גם היינו אומרים ש h של X הוא גם פתרון?
What if I were to also tell you that h of x is also a solution?

גם פתרון כללי Firewall במקרה של עבודה עם תוכנות נגועות מסולק.
Also resolving firewall rules in the case of working with infected software is eliminated.

זוהי גישה טובה כי אתה לא רק מגיע אליהם עם הבעיה שלך- אלא גם פתרון.
This is a good approach because you're not only coming to them with your problem--but also a solution.

חידוש הזרמת המים מצריך גם פתרון לבעיות הזיהום הקשות שמחריפות ככל שמדרימים במורד הנהר.
Allowing water to reflow needs also solutions to the severe contamination that worsen southward downstream the River.

ולמדנו זאת בסרטון הקודם, שאם משהו הוא פתרון, כמה קבועים כפול זה, זה גם פתרון.
And we learned that in the last video, that if something's a solution, some constant times that is also a solution.

זה גם פתרון. אז ניתן לומר שכמה קבועים כפול g של X פלוס כמה קבועים כפול h של X זה גם פתרון.
So you could also say that some constant times g of x plus some constant times h of x is also a solution.

התכנית משלבת מחקר מעמיק ויישומים שלה, כמו גם פתרון בעיות עיצוב מודרניים ויצירתי/ ניסיוניות.
The programme incorporates in-depth research and its applications, as well the solving of modern and creative/experimental design problems.

אז אם g הוא פתרון למשוואה הדיפרנציאלית, של המשוואה הדיפרנציאלית ההומוגנית לינארית מסדר שני, ו h הוא גם פתרון, אז אם נחבר אותם יחד.
So if g is a solution of the differential equation-- of this second order linear homogeneous differential equation-- and h is also a solution, then if you were to add them together, the sum of them is also a solution.

אז החלטתי שאני חייב למצוא לה פתרון אבל גם פתרון שיועיל לאנשים שמנסים לנצל את היערות הללו להניח את ידיהם על העץ האחרון ואשר גורמים, בדרך זו, לאובדן שטח המחייה ולכל הקורבנות הללו.
So I decided that I had to come up with a solution for her but also a solution that will benefit the people that are trying to exploit those forests, to get their hands on the last timber and that are causing, in that way, the loss of habitat and all those victims.

במקום בו יש בעיות יש גם פתרונות.
Where there are problems, there are also solutions.

יש לכך סיבות, ויש גם פתרונות.
There are reasons for this, but also solutions.

יש כמובן גם פתרונות ביניים.
Of course, there are half-way solutions too.

יש כמובן גם פתרונות ביניים.
There are, of course, intermediate solutions as well.

לקלמנט יש גם פתרונות.
Camelbak has options as well.

אבל לא רק תלונות יש לי, אני רוצה להציע גם פתרונות.
We're not just about problems, we offer solutions too.

במקום בו יש בעיות יש גם פתרונות.
Where there are problems there are solutions too.

מסתבר כי בצד הצורך, יש גם פתרונות.
On the demand side, there are solutions as well.

היו גם פתרונות שהיום עלולים להיראות לנו משונים, פתרונות שהיו תלויים בתמונות דמיוניות.
There were also solutions that might strike people today as strange, which depended on imaginary pictures.

יש לנו פחות או יותר את כל החברים שלנו"mattacchioni", אבל למרבה המזל יש גם פתרונות כדי לשמור אותם "במפרץ".
Of“mattacchioni” friends we have more or less everyone, but fortunately there are also solutions to keep them“at bay”.

אבל לא רק תלונות יש לי, אני רוצה להציע גם פתרונות.
But I don't want to just complain here, I would like to provide some solutions too.

ממחקרו המתודי והמדעי לחלוטין על בעיה זאת, הגיעה הפילוסופיה הדתית היישומית של סיינטולוגיה, המציעה לא רק אושר ויכולת רבים יותר, אלא גם פתרונות לבעיות חברתיות שנראות לכאורה אבודות, כמו שימוש בסמים, התדרדרות של תקנים מוסריים ואי ידיעת קרוא וכתוב- בעודה מספקת תמיד פתרונות יעילים ומעשיים כפי שהוא מצא אותם.
And from his methodical and wholly scientific research into this problem came the applied religious philosophy of Scientology, offering not only greater happiness and ability but also solutions to such seemingly hopeless social problems as drug abuse, the decline of moral standards and illiteracy- always providing effective and workable solutions as he found them.

ישנם גם פתרונות שמשתמשים בטכנולוגיות"נטולי שרת", למשל דרך אמזון SES ואמזון למבדה, אך שוב הם מבלבלים במיוחד, עתירי זמן, ואף משתמש טיפוסי לא יעבור לאותם התקנות (ובמקום זאת כנראה היה בסופו של דבר משתמש ב- אלטרנטיבה פשוטה יותר כמו כמעט ועשינו; בתמורה לחוסר פרטיות).
There are also solutions that use"serverless" technologies, such as through Amazon SES and Amazon Lambda, but again they are extremely confusing, time intensive, and no typical user would go to those lengths for setup(and instead would probably end up using a simpler alternative as we almost did; in exchange for lack of privacy).