What is the translation of " האם אין דרך " in English?

• is there no way

Examples of using האם אין דרך in Hebrew and their translations into English

האם אין דרך אחרת?
Is there no other way?

אם כך האם אין דרך, אבי?
Is there no way then, Father?

האם אין דרך להגיע לשלום?
Is there no path to peace?

קווין, האם אין דרך ללבוש מכנסיים?
Kevin, is there no way to wear pants?

האם אין דרך אחרת?
Isn't there another way?

בלולסום: כן. האם אין דרך לשלוח לי מתרגם???
Yep. Is there no way of sending me a translator???

האם אין דרך שלישית?
Is there no third way?

אם אתם יודעים את זה," אמר בילי,"האם אין דרך למנוע זאת?
If you know this,' said Billy,‘isn't there some way you can prevent it?

האם אין דרך שלישית?
Is there no third path?

Piecing ביחד הוראות אלה זעירים קטנים מחנות לחנות האם אין דרך לגדול עסק.
Piecing together these little tiny orders from store to store Is not a way to grow a business.

האם אין דרך שלישית?
Isn't there a third way?

האם אין דרך שלישית?
Is there not a third way?

האם אין דרך אחרת?
Isn't there some other way?

האם אין דרך למנוע את זה?
Is there no way to prevent this?

האם אין דרך להשיג אותו נקי?
Is there no way to get it clean?

האם אין דרך לדבר עם הבעל?
Is there no way to talk to the husband?

האם אין דרך לעשות את זה מהר?
Isn't there any way to make it faster?

האם אין דרך לעצור את הספינה?
Have you not any way to stop the ship?

האם אין דרך לסיים את הדבר הזה?
Is there no way for this thing to end?

האם אין דרך שניתן לבדוק זאת?
Isn't there any way we can check on that?

האם אין דרך בשבילי לשפר את עצמי?".
Is there not a way I can get higher?”.

האם אין דרך לעשות זאת באופן אוטומטי?
There is no way to do this automatically?

האם אין דרך לחסוך במחירי הביטוח?
Isn't there a way to reduce insurance premium?

האם אין דרך בשבילי לשפר את עצמי?".
Isn't there a way for me to improve myself?”.

האם אין דרך בה אנו יכולים למשוך אותו החוצה?
Isn't there a way we can pull him out?

האם אין דרך לייצר חשמל מבלי לזהם את הסביבה?
Way to get electricity without harming the environment?

האם אין דרך להגיע לעבודה בביטחה ובסגנון?
Is there no way to get to work in comfort, safety and style?

האם אין דרך שבה אוכל לדמות לדמות פורעת חוק כלשהיא?
Isn't there some way I can cultivate some outlaw image?

האם אין דרך לצמצם את זה, לחפש ברשומות נושאים מסוימים?
Isn't there a way to narrow this down, search the records for specific topics?

האם אין דרך לבנות לוויינים קטנים יותר, פשוטים יותר, עם עיצוב חדיש שיאפשרו לצלם את העולם לעתים קרובות יותר?
Wasn't there a way to build a smaller, simpler, new satellite design that could enable more timely imaging?