What is the translation of " הביטחון של רוסיה " in English?

• russian security
• russia's security

Examples of using הביטחון של רוסיה in Hebrew and their translations into English

כוחות הביטחון של רוסיה.
Russian Security Forces.

בשנים 1996- 1997 הוא היה סגן המזכיר של מועצת הביטחון של רוסיה.
In 1999-2001 he was Secretary of Russian Security Council.

מועצת הביטחון של רוסיה.
Security Council of Russia.

זהו חוזה שנחתם בין האזרח לבין משרד הביטחון של רוסיה..
Contract signed between the Ministry of Defence and Russian manufacturer.

תקציב הביטחון של רוסיה כמעט הוכפל בכל שנה.
Russia's defence budget nearly doubled every year.

בין מאי 1997 למאי 1998 היה חבר במועצת הביטחון של רוסיה.
May 1997- May 1998- member of the Security Council of Russian Federation.

תכנית"אזורי הביטחון" של רוסיה בסוריה תכנס לתוקף החל מחצות.
Russia: Syrian safe zones plan to go into effect at midnight.

דריפסקה צורף לרשימה בשל קשריו לכאורה עם כוחות הביטחון של רוסיה.
Mr Deripaska was put on the list due to his alleged links with Russia's security forces.

חשיבות הנשק הגרעיני במדיניות הביטחון של רוסיה נמצאת בעלייה.
Security of nuclear weapons in Russia remains a matter of concern.

עוד דווח כי סוכנויות הביטחון של רוסיה אילצו את אנשי הצוותים הרפואיים לחתום על מסמכי סודיות.
They said that Russia's security agency forced the medical workers to sign non-disclosure papers.

בין מאי 1997 למאי 1998 היה חבר במועצת הביטחון של רוסיה..
From May 1997 to May 1998, he sat on the Security Council of the Russian Federation.

עוד דווח כי סוכנויות הביטחון של רוסיה אילצו את אנשי הצוותים הרפואיים לחתום על מסמכי סודיות.
They also said Russia's security agency had forced the medical workers to sign non-disclosure papers.

פוטין אמר כי מדבדב יעבור לתפקיד חדש, סגן מועצת הביטחון של רוסיה, שבראשה הוא עומד.
Putin said that Medvedev would take on a new job as the deputy head of Russia's Security Council, which the president currently chairs.

הקרן למחקר מתקדם הוקמה בשנת 2012 כדי לקדם מחקר ופיתוח לטובת האינטרסים של ההגנה והביטחון של רוסיה.
The fpi was established in 2012 to promote research and development in the interests of defense and security of Russia.

במשרד הביטחון של רוסיה מתכננים לעשות שימוש במה שמכונה 'אזור אפור' נוסח המלחמה הקרה, משהו שבין שלום לבין לוחמה קונבנציונלית".
Russia's Defense Ministry plans to make use of the"gray zone," that Cold War-like area between peace and conventional warfare.

דומיניקה אגורובה(ג'ניפר לורנס) מוצאת את עצמה הופכת בניגוד לרצונה ל"דרור", פתיינית מאומנת היטב בשירות הביטחון של רוסיה.
Dominika Egorova(Jennifer Lawrence) is drafted against her will to become a“sparrow,” a trained seductress in the Russian security service.

ראוי לציין כי הפרלמנט הרוסי העביר חוק ב-2006 שהתיר לכוחות הביטחון של רוסיה, באישור הנשיא, לחסל טרוריסטים מחוץ לגבולותיה.
The Russian parliament adopted a law in 2006 permitting Russian security services, with the approval of the president, to kill alleged terrorists overseas.

הקרן למחקר מתקדם הוקמה בשנת 2012 כדי לקדם מחקר ופיתוח לטובת האינטרסים של ההגנה והביטחון של רוסיה.
The Foundation for Advanced Studies was established in 2012 to promote research and development for the defense and security of the country.

אוקראינה הודיעה היום(שבת) כי שירותי הביטחון של רוסיה מעורבים בהתקפת הסייבר האחרונה על המדינה, שנועדה לפגוע במידע חשוב במחשביה ולזרוע בהלה.
Ukraine has on Saturday claimed that the Russian security services were involved in a recent cyber attack, to destroy important data and spread panic.

הקרן למחקר מתקדם הוקמה בשנת 2012 כדי לקדם מחקר ופיתוח לטובת האינטרסים של ההגנה והביטחון של רוסיה.
The Foundation for advanced studies was created in 2012 to promote research and development in the interests of defence and security of the country.

היום הודענו לקונגרס כי חקיקה זו ויישומה מרתיעים את מכירות הביטחון של רוסיה", מסרה בהצהרה דוברת משרד הפנים הת'ר נאורט.
Today, we have informed Congress that this legislation and its implementation are deterring Russian defense sales,' State Department spokeswoman Heather Nauert said in a statement.

אוקראינה הודיעה היום(שבת) כי שירותי הביטחון של רוסיה מעורבים בהתקפת הסייבר האחרונה על המדינה, שנועדה לפגוע במידע חשוב במחשביה ולזרוע בהלה.
Ukraine said on Saturday that Russian security services were involved in a recent cyber attack on the country, with the aim of destroying important data and spreading panic.

ביום ו' האחרון קבע בית המשפט המחוזי של מוסקבה בטגאנסקי כי יש לחסום את הגישה לטלגרם(Telegram)- שירות העברת ההודעות הפופולרי שבו עושים שימוש קרוב ל-10 מיליון בני אדם ברוסיה, וכמעט 200 מיליון ברחבי העולם- בשל אי-מתן גישה לשירותי הביטחון של רוסיה אל מפתחות ההצפנה של היישום.
This morning, Moscow's Tagansky District Court issued a ruling to block access to Telegram, a popular messaging service with close to ten million users in Russia, and close to 200 million worldwide, for failure to hand encryption keys over to Russia's security services.

על פי מסמך, שהודלף משירותי הביטחון של רוסיה, עשרה סורים הקשורים לדאעש הגיעו לתאילנד במהלך חודש אוקטובר 2015 במטרה לבצע בה פיגועים נגד יעדים רוסיים.
According to a document leaked by the Russian security services, 10 ISIS-affiliated Syrians went to Thailand in October 2015 with the aim of carrying out terrorist attacks there against Russian targets.

לביטחון של רוסיה.
The Security Councils of Russia.

של שירות הביטחון הפדרלי של רוסיה.
The Federal Security Service of Russia.

שירות הביטחון הפדרלי של רוסיה.
The Federal Security Service of Russia.

שירות הביטחון הפדרלי של רוסיה.
Federal security service of Russia.

שירות הביטחון הפדרלי של רוסיה( FSB).
The Russian Federal Security Service( FSB).