What is the translation of " הוא בטח נמצא " in English?

• he's probably
• he must be
• he's got to be

Examples of using הוא בטח נמצא in Hebrew and their translations into English

הוא בטח נמצא פה.
It's probably in here.

זה סוף השבוע… הוא בטח נמצא עכשיו באיזה מלון דרכים… עם בחורה, או בחור, או עם חוות חיות.
It's the weekend. He's probably shacked up in some motel… with a girl or a guy or a farm animal.

הוא בטח נמצא במודי.
He must be at Moody's.

הוא בטח נמצא במחשבותיך.
He must be on your mind.

הוא בטח נמצא אצל הת'ר.
He's got to be at heather'S.

הוא בטח נמצא ברישומים של הרווארד.
It must be on Harvard's system.

הוא בטח נמצא עכשיו אצל ג'קי לאברטי.
He's got to be at Jackie Laverty's right now.

הוא בטח נמצא שם מ-2001, השנה.
It's probably been sitting out since 2001, the year.

הוא בטח נמצא למטה ומכין מהם בלונים בצורת חיות.
He's probably down there making balloon animals.

הוא בטח נמצא בהמשך המסדרון… הנה זה בא.
It's probably right down the hall and… Ah… Here it comes.

הוא בטח נמצא בדרכו כעת, באחת מהספינות המהירות שלו.
He's probably out there now headed this way in one of his fastest ships.

הוא בטח נמצא בשדרה 42 משחק משחקי וידאו. או משהו כזה טוב?
He's probably on 42nd Street playing video games or something like that, all right?

הוא בטח נמצא במחסן ראיות, אבל אין סיכוי שתצליח לצאת משם.
It's probably in some evidence lockers, but, look, ain't no way you're getting it out of there.

הוא בטח נמצא במסד הנתונים של קשרים טרוריסטיים אפשרים שניתנה לי גישה אליו.-קשרי-טרור.
He's probably on the database of possible terrorist associates i was given access to.

הוא בטח נמצא בעיר, הוא אמר שהוא ייקח את חייו של ג'ק. יהרוס אותם עד היסוד.
He must be here in the city, he said he was gonna take Jack's life, destroy it from the inside out.

מה, הוא בטח נמצא ממש קרוב אליו כרגע, ביתו הישן שנטש בחופזה ולא שב לחפשו ביום ההוא, כשגילה לראשונה את הנהר!
Why, it must be quite close by him at that moment, his old home that he had hurriedly forsaken and never sought again, that day when he first found the river!

היא בטח נמצאת כאן איפשהו, תמשיכי לחפש… אני יודע שאת ערה.
It's got to be here somewhere. Just keep looking.- I know you're awake.

אז אתה בטח נמצא בו.
Maybe you're on it.

ואנחנו בטח נמצא מקום לגור בו יחד.
And we're probably gonna get a place together.

אני בטח נמצא באגדה, כי התחתנתי עם נסיך.
Hmm… this must be a fairy tale'cause i married a prince.

אהממ, אני לא… הי, אתה בטח נמצא בצרה גדולה, חבר.
Um, um, I'm not… Hey, you must be in pretty big trouble, fella.

הם בטח נמצאים כאן.
They must be here.

היא בטח נמצאת בלוך נס, לא?
It's probably in Loch Ness, isn't it?

אנו בטח נמצאים מתחת לאדמה.
We got to be underground.

היא בטח נמצאת היכן שהלקוח רוצה שהיא תהיה.
She's gotta be whatever the customer wants.

היא בטח נמצאת בכיסו.
She's got to be in his pocket.

רגע, עוזרת הבית, היא בטח נמצאת שם.
Wait, there's the housekeep. She might be there.

אני, אני מצטער אני בטח נמצא במקום לא נכון לא, לא אתה במקום הנכון.
I'm-I'm sorry. I must be in the wrong place. No, you're in the right place.

צמידים עשויים להיות אופציה, אך הם בטח נמצאים קצת מחוץ לטווח המחירים שלך וייתכן שתהיה לך בעיה עם הגודל.
Bracelets could be an option, but they're bound to be a little outside your price range and you may have an issue with the sizing.

וכמו שאני מכיר את השוטרת סיביל בנט… היא בטח נמצאת שם מחפשת אחר אשתך ובתך.
And knowing Officer Cybil Bennett the way I do she's probably out there looking for your wife and daughter.