What is the translation of " הוא נעלם לחלוטין " in English?

• it disappears completely
• it's completely gone

Examples of using הוא נעלם לחלוטין in Hebrew and their translations into English

הוא נעלם לחלוטין!
It's completely gone!

ויום אחד הוא נעלם לחלוטין.
Then one day he totally disappeared.

הוא נעלם לחלוטין farhbot.
She's gone completely farhbot.

במשך 9 חודשים הוא נעלם לחלוטין.
For 9 months he disappeared completely.

כן, כמו שהוא נעלם לחלוטין פסיכוטי.
Yeah, like he's gone totally psychotic.

בסופו של דבר, הבית הוא נעלם לחלוטין.
Eventually, the house is completely gone.

הוא נעלם לחלוטין, כאילו לא קרה מעולם.
It completely vanished, like it never happened.

כלומר, זה היה יכול להסביר מדוע הוא נעלם לחלוטין.
I mean, that would explain why he completely disappeared.

סטארק אומר שהוא נעלם לחלוטין, מה אם זה לא מחדש תכנית?
Stark says it's completely disappeared, what if it doesn't re-show?

ירח הקרח שבור מתחת למטח, והוא נעלם לחלוטין.
The ice moon fractured under the barrage, and it's completely gone.

כמו הירח, שגדל ומתבהר רק לאחר שהוא נעלם לחלוטין ונבלע בחשיכה- הן ידעו שהזמנים הטובים עומדים להגיע.
Like the moon, becoming brighter and bigger only after it disappears completely into darkness, they knew that better times were on the way.

מחזוריות של כאב- ביום שבו מופיע הכאב, הוא נעלם לחלוטין.
Periodicity of pain- during the day the pain appears, it completely disappears.

מאז 1980, האיזור החל לרדת מגובהו במהירות עד שב-2009 הוא נעלם לחלוטין“הודות” להתחממות הגלובלית.
Since 1980, its area began to decline rapidly and in 2009 the glacier disappeared completely due to global warming.

הוא נעלם לחלוטין לאחר כשלוש שנים, לאחר שסיים לעשות את עבודתו בשמירה על עורק סתום פתוח ובקידום החלמה של מקטע העורק המטופל.
It disappears completely in about three years after it has done its job of keeping a clogged artery open and promoting healing of the treated artery segment.

למעשה, זה רק יש 20-30 שנים מוערך לפני שהוא נעלם לחלוטין.
In fact, it only has an estimated 20-30 years before it is completely gone.

בתוך שלושה שבועות עד חודש הם נעלמים לחלוטין.
Within six months it disappears completely.

גם כאבי הראש והבטן שמהם הוא סבל נעלמו לחלוטין.
My headaches and stomachaches have completely disappeared.

אבל היא נעלמה לחלוטין.
But she would completely disappeared.

אינני בטוח שהיא נעלמה לחלוטין גם היום.
I am not entirely sure that it has completely disappeared today.

ואכן היא נעלמה לחלוטין!
And it has entirely disappeared!

במחלת פרקינסון, פעולות אלה נוטות להיות מופחתות ולעיתים הן נעלמות לחלוטין.
In Parkinson's disease, these movements tend to be reduced and sometimes completely disappear.

כמה זמן עד שאתה נעלמת לחלוטין?
How long until you completely disappear?

לעתים המחלה מחמירה ולעתים היא נעלמת לחלוטין.
Sometimes the disease worsens and sometimes disappears completely.

יומי לנגב עם יבלות אמוניה, עד שהם נעלמים לחלוטין.
Daily wipe with ammonia warts, until they completely disappear.

מספר שבועות עד שהם נעלמים לחלוטין.
Couple of weeks to completely disappear.

יש צורך בביקורים חוזרים במשך מספר שבועות, כדי להסיר קעקוע, וייתכן שהוא לא ייעלם לחלוטין.
Many repeat visits every several weeks may be required to remove a tattoo, and it may never be entirely gone.

לא האמנתי שהיא אי פעם תיעלם והיא נעלמה לחלוטין במהלך 'סילוק רעלים לחיים חדשים'.
I didn't think they would ever go away and they completely went away during the New Life Detox.

לאחר שכבר ניצודה עד לסף ההכחדה, היא נעלמה לחלוטין בתוך עשרים ושבע שנים מאז גילויה בידי שטלר.
Already hunted to the brink of extinction, it would be gone altogether within twenty-seven years of Steller's discovery of it..

טיקים עשויים להתרחש גם כשאדם ישן, אבל בדרך כלל הם מאטים עד שהם נעלמים לחלוטין, בשלבים העמוקים יותר של השינה.
Tics can occur when a person first falls asleep but usually diminish dramatically and disappear completely during the deeper stages of sleep.