What is the translation of " הומוגני " in English?

• homogeneous
• homogenous
• homogenized
• homogenizing

Examples of using הומוגני in Hebrew and their translations into English

זה הולך להיות הומוגני.
It's gonna be humongous.

יש רק סוג הומוגני אחד של עבודה;
There is only one homogenous kind of labour;

הרוטב צריך להיות הומוגני.
The sauce is homemade.

גבינה יש מרקם רך, הוא הומוגני וללא קרום.
Cheese has a soft texture, it is homogeneous and without any crust.

הרוטב צריך להיות הומוגני.
Meals had to be homemade.

התאים היו הומוגני אז על ידי ultrasonication עבור 40 שניות.
The cells were then homogenized by ultrasonication for 40 sec.

ראינו שהיקום הומוגני.
The universe is homogeneous.

הם הבחינו כי השפלה של החומר לא התרחשה באופן הומוגני.
The degradation of the material didn't occur in a homogenous fashion.

ראינו שהיקום הומוגני.
The universe is heterogeneous.

התוצאה היא עיבוד נוזל הומוגני עם פלט באיכות הגבוהה ביותר.
This results in a homogeneous liquid processing with highest quality output.

הרוטב צריך להיות הומוגני.
The sauce should be homemade.

כל כך הומוגני, כל כך מתאים להכול, כאילו רע, רע, רע… נעים, נעים, נעים… נעים לך?
So homogenous, so becoming, so bad, bad, bad, bad. Good, good, good. Do you feel good?

מה זה אומר חלב הומוגני?
What Does Homogenized Milk Mean?

הם הבחינו כי השפלה של החומר לא התרחשה באופן הומוגני.
They observed that the degradation of the material did not occur in a homogenous fashion.

בזמן זה העם היהודי היה הומוגני למדי.
The Jewish society at that time was quite heterogeneous.

גבינה טרייה יש מרקם הומוגני, רך, גבינה טרייה קלאסית יש טעם נייטרלי.
Fresh cheese has a homogeneous, soft texture, and classic fresh cheese has a neutral taste.

התוצאה צריכה להיות פתרון הומוגני.
They have to be homemade solutions.

אנחנו מתחילים לחשוב על חלב כמשהו סטנדרטי, הומוגני, מפוסטר, ארוז, כתוש לאבקה, מלא בטעם ובצורת פורמולה.
We began to think of milk as standardized, homogenized, pasteurized, packaged, powdered, flavored and formulated.

היינו שותים חלב אחרי ביה"ס, שלי הומוגני, שלה משכר.
We used to drink milk together after school. Mine was homogenized, hers was loaded.

קבלת supercrystals באיכות גבוהה הוא איטי, תלוי ביצירת ושמירה על התנאים התגבשות הומוגני.
Obtaining high-quality supercrystals is slow, dependent on forming and maintaining homogenous crystallisation conditions.

אזור זה, הצמוד למדינות מרכז אסיה, בעל מבנה דתי ותרבותי הומוגני ויש בו גם משאבי טבע עשירים מאוד.
This region, which is adjacent to Central Asian countries, has a homogeneous religious and cultural structure and also has very rich natural resources.

וזה עובד בכל פעם עבור משוואה לינארית עם מקדם קבוע הומוגני מסדר שני.
And this works every time for second order homogeneous constant coefficient linear equations.

אני חושב שיש כוח הומוגני חזק שתוכנה כופה על אנשים ומגבילה את האופן שבו הם חושבים על מה אפשרי לביצוע במחשב.
I think there's a great homogenizing force that software imposes on people and limits the way they think about what's possible on the computer.

המפתח הוא הצלפה של מסה גלידה באותו זמן קירור זה כדי לקבל מרקם הומוגני ללא גבישים קרח.
The key is whipping of the ice cream mass at the same time cooling it to obtain a homogeneous texture without ice crystals.

חשוב גם כי גבינת קווארק לא נעשתה עם חלב הומוגני, שמן פשתן או זרע הפשתן יש להשתמש מיד לאחר החשיפה לאוויר.
Make sure that the quark cheese is not made with homogenized milk, and the flax oil or ground seed needs to be used immediately after air exposure.

לעומת זאת, הקבוצות האקטיביסטיות ומרבית האנשים הצעירים נשארו נאמנים לארגון, שהפך להיות הומוגני מבחינה פוליטית.
On the other hand, all the activist groups and most of the younger members remained loyal to the Irgun, which was now politically homogeneous.

חשוב גם כי גבינת קווארק לא נעשתה עם חלב הומוגני, שמן פשתן או זרע הפשתן יש להשתמש מיד לאחר החשיפה לאוויר.
It is also crucial that the quark cheese is not made with homogenized milk, and the flax oil or ground seed should be used right after exposure to air.

כוחות הגזירה הגבוהים האינטנסיביים של אולטרסוניקה הוא שיטה אמינה למזג חניכיימיים קסאנטן ו גואר לתוך ניסוחי מוצר הומוגני.
The intense high shear forces of ultrasonics is a reliable method to blend xanthan and guar gums into homogeneous product formulations.

יש תערובת מיוחדת זו כדי להיות הומוגני ו מפוסטר, אז הוא עורר לאט במהלך תהליך ההקפאה כדי למנוע היווצרות של גביש קרח גדול.
This special mixture has to be homogenized and pasteurized, then it is stirred slowly during the freeze process to prevent the forming of large ice crystal.

לפני בתצהיר, ההשעיה Hap היה הומוגני עם UP400S(400 וואט התקן קולי עם H14 צופר קולי, זמן sonication 40 שניות. ב 75% משרעת).
Before the deposition, the HAp suspension was homogenized with an UP400S(400 watts ultrasonic device with ultrasonic horn H14, sonication time 40 sec. at 75% amplitude).