What is the translation of " החוקים ה אלו " in English?

these rules
these laws

Examples of using החוקים ה אלו in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
איך החוקים האלו עובדים- האם הם מתמרנים?
How do these Rules work- are they manipulative?
ועדיין, איזה הבדל בין החוקים האלו לאלו שיש לנו עכשיו!
Yet what a difference between these laws and the laws we have now!
זכרו את שני החוקים האלו ואתם תעשו עבודה טובה.
Remember these rules and you will do well.
למה כל החוקים האלו?".
Why do you have all these rules?”.
וסמכות, שלוקח על עצמה את יצור החוקים האלו וישומם.
And authority, which takes upon itself to manufacture these laws and to apply them.
החוקים האלו יאוכפו.
These rules will be enforced.
באופן מהותי, המטרה של שאר החוקים האלו זהה.
The object of the rest of these laws is fundamentally the same.
החוקים האלו לא רק בשבילך, ריי.
These rules aren't just for you, Ray.
החוקים האלו יצאו מכלל שליטה.
These rules are out of control.
החוקים האלו לא בשבילנו.
These rules ain't for us.
רוב החוקים האלו נובעים מהתנ"ך;
Most of these rules are derived from scripture;
כל מי שמסכים עם החוקים האלו, שירים את ידו.
Everybody agree with those rules, raise your hand.
ועדיין, איזה הבדל בין החוקים האלו לאלו שיש לנו עכשיו!
And yet, what a difference between those laws and our present-day laws!.
שלישית דרכים לאכיפת החוקים האלו.
Easy ways to comply with these laws.
וואלה, אף פעם לא ידעתי על החוקים האלו.
Wow, never knew about that law.
לא יכולתי להירדם במחשבה, על כול החוקים האלו.
I just couldn't sleep thinking about all those rules.
יש לך את כל החוקים האלו ואתה לא אומר מה הם עד שאני עוברת על אחד מהם.
You have all these rules and you don't tell me what they are… until, whoops, I have broken one.
מאוחר יותר, החוקים האלו שנאספו וסודרו על ידי משפטנים הפכו לבסיס של החוקים שלנו כיום.
Later on, these laws collected and classified by jurists, formed the foundation of our modern codes.
הרי כל החוקים האלו נכתבו לפני אלפי שנים, אז הדלקת אורות הייתה עבודה קשה, ולא הסתכמה בלחיצה על כפתור.
I mean, all these rules were written thousands of years ago, when turning on the light was hard work and not a switch of a button.
וזה הצריך הרבה אומץ לסנגורים האלה להחליט שהם יתחילולעמוד ולתמוך אחד בשני בישום החוקים האלו.
And it took a lot of courage for these defenders to decide that they would begin to stand up andsupport each other in implementing these laws.
אני לא יודעת אם אנצח,אבל אעשה כל שאפשר על-מנת לשחק את המשחק לפי החוקים האלו בכדי לנצח.
I don't know if i will win buti'm going to do everything i can to play the game by these rules to win.
הבעיה ביושר היא שאנחנו לא יודעים מהם החוקים האלו, כי אנחנו לא מחונכים נכון.
But the point is that we don't know what these rules are, because we are morally flawed.
אבל האדם צריך לראות את הגלובליות של הטבע,ושהרצון ליהנות שלו מפר את כל החוקים האלו.
Man needs to see the globalization of nature andexamine his desire to receive that rejects all these laws.
דוק, אנחנו חייבים להתחיל עם החרמת החוקים האלו… אם שחור מנסה להירשם.
Doc, we gotta start with banning these laws that if a Negro tries to register.
החוקים האלו אומרים מהו צד… לפעמים צדק וחוק הם לא אותו דבר.
Those rules say what is just! Sometimes justice and the law are not the same thing.
החוקים האלו הם השריד האחרון למה שאני וארוסתי בנינו יחד.
Those rules are the last shred of what my fiancée and I built together.
אם תפנימו את החוקים האלו, יהיה לכם סיכוי טוב יותר לייצר אסטרטגיה טובה או לפחות כזו שניתן לשנות בקלות לאורך הדרך.
If you follow these rules, you will stand a much better chance of producing a marketing strategy that sticks-- or at least one that's more easily modified down the road.
המושל דייב היינמן אמר כיהשינוי"יחזיר את הפוקוס למטרה המקורית של החוקים האלו, שהיא להציל תינוקות שזה עתה נולדו ולפטור את ההורים מתביעה בגין נטישת ילד.
Governor Dave Heineman said the changewould“put the focus back on the original intent of these laws, which is saving newborn babies and exempting a parent from prosecution for child abandonment.
אבל הם לא יכולים להבין לפעמים מדוע אתם מבזבזים את הרגעים הכל כך, כל כך יקרים שלכםואת הנשימה המאוד יקרה שלכם על כל החוקים האלו והרגולציות האלו וכל הדברים האחרים.
But they can't understand sometimes why you're frittering away your precious,precious moments and your very precious breath on all these rules and regulations and everything else.
אני לא יודע אם אני גדול כמו שהמורה שלי התכוון, ואם אני באמת כבר גבר, אבל מכיוון שנהייתי בן שלוש עשרה היום אני חושבשאני מספיק גדול כדי לשאול אתכם כמה שאלות על החוקים האלו, ועל אחד במיוחד שעליו חשבתי הרבה.
I don't know if I'm as grown up as my teacher intended, and if I'm really already a man, but as I turn thirteen today,I think I'm just old enough to ask you all a question about these laws, and about one of them in particular that I have been thinking a lot about.
Results: 34, Time: 0.0195

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English