What is the translation of " הייתה מזעזעת " in English?

Examples of using הייתה מזעזעת in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
הפתיחה הייתה מזעזעת.
The opening was shocking.
כמות האבדות הצרפתית הייתה מזעזעת.
And the French losses were dreadful.
ההתקפה הייתה מזעזעת.
The attack was outrageous.
היא הייתה מזעזעת וקרסה כמעט מהתחלה.
She was shocked and smitten from the start.
הפגישה איתו הייתה מזעזעת.
Meeting him was terrifying.
הרמה הנמוכה מבחינה אינטלקטואלית הייתה מזעזעת.
The low competence level was shocking.
זירת הרצח הייתה מזעזעת.
The murder scene was shocking.
למרות זאת, כמות האבדות הצרפתית הייתה מזעזעת.
France's losses were appalling, nonetheless.
השנה הראשונה הייתה מזעזעת.
The first month was shocking.
הרמה הנמוכה מבחינה אינטלקטואלית הייתה מזעזעת.
The low level of intellectual effort was shocking.
זירת הרצח הייתה מזעזעת.
The murder scene was horrendous.
מנקודת מבט אנושית, השפה שלו הייתה מזעזעת.
From a human point of view his language was appalling.
הנחיתה הייתה מזעזעת, כמו שהן הזהירו.
The journey was terrible, as we had been warned.
השנה הראשונה הייתה מזעזעת.
The first year it was shocking.
הפעם הראשונה בה עמדתי מול קהל הייתה מזעזעת.
The first time I played in front of a crowd, it was terrifying.
בעוד שערוריית ווטרגייט הייתה מזעזעת, היא לא באה מכלום.
While the Watergate Scandal was shocking, it didn't come from nothing.
אתה זוכר שאכילת חולדות וחלזונות ב"הישרדות" הייתה מזעזעת?
I mean,do you remember when eating rats and maggots on"survivor" was shocking?
השבוע שידרה תכנית-הטלוויזיה“המקור” אתהתוצאות של חקירה והתמונה המתקבלת הייתה מזעזעת.
This week, a prestigious TV program aired an investigation,and the picture was shocking.
אתה לא באמת יכול לרשום פטנט על תקופה של זמן צום,אבל הרמאות האינטלקטואלית הייתה מזעזעת, ללא קשר.
You can't really patent a time period of fasting,but the intellectual dishonestly was appalling, regardless.
החוויה שלי מהסטודיו הזה היתה מזעזעת.
My experience in this class was shocking.
התמונה שנתגלתה לפניהם היתה מזעזעת.
The scene unfolded before them was shocking.
היית מזעזעת.
You were horrifying.
הייתי מזעזעת את הגוף שלו.
I would rock that body.
הם לא הגיעו למשחק מנטלית והשמירה שלהם היתה מזעזעת.
They had no running game and their defense was awful.
האלימות שסובלים אזרחים בעיראק ממשיכה להיות מזעזעת", נכתב בפתח הדוח.
The violence suffered by civilians in Iraq remains staggering,” the report reads.
התוצאה מבחינה גאופוליטית, עלולה להיות מזעזעת.
The fallout from this from a geopolitical standpoint is staggering.
במאה ה-19, הפילוסופיה של ניטשה היתה מזעזעת, זרם לא הגיוני של חשיבה.
In the 19th century, Nietzsche's philosophy was shocking, an illogical stream of reasoning.
אחי, הייתי מזעזעת בלימודים, אבל זה מפני שבמקום לקרוא את הספרים המטופשים שלהם.
Dude, I was horrible at school, but that's because instead of reading their stupid books.
רכישה כזו היתה מזעזעת את העולם והיתה מעניקה לטנסנט הישג גלובלי מיידי.
An acquisition would have shocked the world and given Tencent immediate global reach.
לילה אחד הלכתי לישון מוקדם והתעוררה בי לפתעמחשבה:"אם הכול יסתיים היום התוצאה תהיה מזעזעת!
One night after going to sleep early, I was suddenly awoken bya thought,“If it ends today, the result will be shocking!
Results: 30, Time: 0.0243

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English