What is the translation of " הייתי צריך להגיד משהו " in English?

• i should have said something
• the need to say something
• i had to say something

Examples of using הייתי צריך להגיד משהו in Hebrew and their translations into English

כן, הייתי צריך להגיד משהו.
Yeah, I should have said something.

עכשיו כשאני חושב על זה, אולי הייתי צריך להגיד משהו.
But thinking back now, I should have said something.

תראה, הייתי צריך להגיד משהו.
Look, I should have said something.

הייתי צריך להגיד משהו מוקדם יותר.
I should have said something sooner.

אני רק… הייתי צריך להגיד משהו.
I just… I should have said something.

הייתי צריך להגיד משהו לפני כן.".
I should have said something before.”.

אני יודע שהייתי צריך להגיד משהו מוקדם יותר.
I know I should have said something sooner.

הייתי צריך להגיד משהו לפני כן.".
I should have said something sooner.".

עכשיו כשאני חושב על זה, אולי הייתי צריך להגיד משהו.
As I'm writing this though, I think that I should have said something.

הייתי צריך להגיד משהו לפני כן.".
I should have said something earlier.".

ובכן, זה לא נראה כמו עניין גדול, אבל אולי הייתי צריך להגיד משהו.
Well, it didn't seem like a big deal, but maybe I should have said something.

הייתי צריך להגיד משהו כשנכנסתי, אבל.
I should have said something when I walked in.

אני הראשון שהרגיש שהייתי צריך להגיד משהו, והתחרטתי על כך.
I was the first who felt the need to say something and I expressed my deep regret.

הייתי צריך להגיד משהו, אבל זה כאילו.
Or"I should have said something", but, you know, it's like.

אני הראשון שהרגיש שהייתי צריך להגיד משהו, והתחרטתי על כך.
I was the first who felt the need to say something and said I deeply regretted it.

הייתי צריך להגיד משהו כשהגענו לכאן, אני יודע, אבל… האנה!
I should have said something when we got here, I know, but-- hannah!

הייתי צריך להגיד משהו, אבל לא נגעתי בה, נשבע!
I know I should have said something, but I didn't touch her, I swear!

הייתי צריך להגיד משהו, אבל אני רק לא יכול לקבל את כל זה מספיק מהר.
I should have said something, but I just couldn't get it all down fast enough. To really write someone, I have to be in their head.

הייתי צריכה להגיד משהו, אבל לא אמרתי.
I should have said something, but I didn't.

אבל הייתי צריכה להגיד משהו, ואני מצטערת שלא אמרתי.
But I should have said something, and I'm sorry I didn't.

הייתי צריכה להגיד משהו לשון.
I should have said something to Sean.

הייתי צריכה להגיד משהו מוקדם יותר.
I should have said something earlier.

אולי היה צריך להגיד משהו.
Maybe I should have said something.

והייתי צריכה להגיד משהו.
And I should have said something.

הוא היה צריך להגיד משהו, לעשות משהו..
He must have said something, done something..

נראה שהייתי צריכה להגיד משהו.
I guess I must have said something.

היינו צריכים להגיד משהו.
We had to say something.

אם היית צריכה להגיד משהו נחמד על אלי, את יכולה.
If you had to say something nice about Ellie, you could.

היית צריכה להגיד משהו.
You shoulda said something.

והייתי צריכה להגיד משהו לקווין, כי… גברת לוגלין, הסתכלי עליי, הסתכלי עליי.
And I should have said something to Kevin because… Mrs. Laughlin. Mrs. Laughlin, look at me, look at me.