What is the translation of " הם אמרו שהם הולכים " in English?

• they said they were going
• they said they're gonna
• they said they're going

Examples of using הם אמרו שהם הולכים in Hebrew and their translations into English

הם אמרו שהם הולכים לסדום.
They said they were going to Sodom.

הם אמרו… הם אמרו שהם הולכים להרוג את התינוק.
They said… they said they were gonna kill the baby.

הם אמרו שהם הולכים לחקור.
They said they were going to investigate.

ניסיתי להחזיר אותו, אבל הם אמרו שהם הולכים להרוג אותי אם אני לא אומר להם.
I tried to give it back, but they said they were going to kill me if I didn't tell them.

הם אמרו שהם הולכים קצת לגן.
Some simply say they walk into a garden.

אני מניח שזה לא מפתיע אותך, אבל אני איבדתי את אמון באנשים לעשות את מה ש הם אמרו שהם הולכים לעשות.
I guess it's no surprise to you, but I have lost faith in people doing what they said they're going to do.

הם אמרו שהם הולכים להרוג אותך.
They said they were going to kill you.

הם אמרו שהם הולכים להרוג את שנינו.
They said they're gonna kill us both.

הם אמרו שהם הולכים לשחות בעירום.
They said they were going skinny-dipping.

הם אמרו שהם הולכים להביא קצת דבש.
They said they have gone to get some honey.

הם אמרו שהם הולכים לעשות ביום מחוץ לזה.
They said they're gonna make a day out of it.

הם אמרו שהם הולכים למצוא קצת אקשן אמיתי.
They said they were going to find some real action.

הם אמרו שהם הולכים לסמטה לעשן סיגריה.
They said they were going out into the alley to have a cigarette.

הם אמרו שהם הולכים לתת לי את האשליה של גביע.
They said they were gonna give me the illusion of a trophy.

הם אמרו שהם הולכים לתקוף את חברת ההשקיה שלך הלילה.
They said they're going to attack your irrigation company tonight.

הם אמרו שהם הולכים להוריד אותו שלושה רחובות ממערב לכאן.
They said they gonna drop him about three blocks west of here.

הם אמרו שהם הולכים לטיול, ואני דווקא חשבתי הם משקרים לי.
They said they were going for a hike, and I actually thought they were lying to me.

הם אמרו שהם הולכים לשחרר את הפשע סצנה בבוקר, בהקדם FBI נותן כל-ברור.
They said they're gonna release the crime scene in the morning, as soon as the FBI gives the all-clear.

אז הוא אמר שהוא הולך לשרוף את הבית שלי.".
They said they were going to burn down our house.

כשהם אומרים שהם הולכים לעשות משהו הם באמת עושים את זה.
When they say that they're going to do something, they actually do it.

הם אמרו שאנחנו הולכים לבית חדש.
They said we were going to a new home.

הם אמרו שהם הלכו לפארק!
They said they went to a park!

שמעת אותם אומרים שהם הולכים מחר.
You heard them say they were going away tomorrow.

אתה אמר שהם הולכים להרוג אותי.
You said they were gonna kill me.

הוא אומר שהם הולכים דרום לקראת Calle Cuatro.
He says they're going south towards Calle Cuatro.

הוא אמר שהם הולכים לנקות ולהביא לי את האישור.
He's said they're gonna mop up and give me the all-clear.

הם אמרו שהוא הלך והתחתנו sassenach זה נכון.
They said he would gone and married a sassenach. That's correct.

אבל הוא אמר שהם הולכים להרוג אותו.
But he said they were gonna kill him.

היא אמרה שהם הולכים לקחת לואי משם.
She said they're gonna take Louie away.

הם אמרו שהוא הולך להיות בסדר.
They said he's going to be fine.