What is the translation of " הם יודיעו " in English?

• they will inform
• they will notify
• they will let

Examples of using הם יודיעו in Hebrew and their translations into English

הם יודיעו M.E.?
They notify M.E.?

תאמינו לנו, הם יודיעו לכם.
Believe me, they will inform you.

הם יודיעו לה.
They will notify her.

הם אמרו שהם יודיעו באיזו שעה.
They said they would announce what time.

הם יודיעו לי.
They will let me know.

אם נעצור אותם עכשיו, הם יודיעו למקום השני.
We bust them now, they will tip the other location.

הם יודיעו לה.
They will let her know.

מה תעשה אם מחר הם יודיעו שהם חוזרים לכפר?
What would you do if they announced tomorrow that they're shutting down?

הם יודיעו לי.
They're gonna let me know.

התקשרתי למנהלת הקישור הפלסטיני כדי שהם יודיעו לקישור הישראלי.
I called the Palestinian DCO to have them inform the Israeli DCO.

הם יודיעו לי כשיהיו מוכנים.
They will say when they're ready.

ברגע שהם יבחנו את המצב שלך, הם יודיעו לך על-ידי דואר זה עלול לקחת כחודש.
Once they have reviewed your case, they will notify you by mail That can take a month.

הם יודיעו לאישתך, כשהיא תנחת בלונדון.
They will inform your wife when she lands in London.

וברגע שהם יסיימו, הם יודיעו לנו שהכול בסדר, ונוכל לחזור הביתה.
And once they figure it out, they will give us the all clear, and we will be able go back home.

הם יודיעו על הפרס שלך בעוד 15 דקות.
They're gonna announce your award in, like, 15 minutes.

אם הם לא מקבלים מילה ממני בתוך השעה, הם יודיעו סולטן הפציעה שלי בידיים שלך.
If they do not receive word from me within the hour, they will inform the Sultan of my injury at your hands.

הם יודיעו על כל ניגוד עניינים פוטנציאלי אשר נובע מהגשת הצעת חוק שהם נמנים בין מציעיה לבית המתאים.
They shall notify the Assembly of any potential conflict of interest that may arise from the filing of measures of which they are authors.

אני בטוחה למדי שהם אמרו שהם יודיעו עד סוף השבוע וכבר סוף השבוע.
I mean, I'm pretty sure they said they were gonna let us know by, like, the end of the week, and it's pretty much the end of the week.

ג'ון וילקס גילה לי בסוד גמור. שאשלי עומד להתחתן עם מיס מלאני. הם יודיעו על כך מחר.
Nor will he. I have it in strictest confidence from John Wilkes this afternoon Ashley is going to marry Miss Melanie. It will be announced tomorrow night at the ball.

כדי לגשת למידע, אתר צריכים להגיע לטופס הזה, למלא אותו, והם יודיעו לכם, ובחור בשם כריס וונג עשה בדיוק את זה.
In order to access this data, you need to go get this form, fill it out, and they will notify you, and a guy named Chris Whong did exactly that.

עם פולחנים וטקסים… פשוט כל מיני דברים שכאשר אתה עושה אותם, או כאשר סיימת, אם עברת אותם בחיים, הם יודיעו לך שאתה בוגר.
Just all kinds of things that when you do them, or when you're done, if you live through them, they will let you know you're an adult.

בכל פעם פיקדון חריצים על ידי טלפון ביל דואר קזינו משיקת משחק חדש הם יודיעו לך, אז אתה יכול להיות אחד האנשים הראשונים לנסות אותו.
Whenever Slots Deposit by Phone Bill Mail Casino launches a new game they will notify you, so you can be one of the first people to try it out.

הם הודיעו למשרד האזורי שלהם, ואז התקשרו אלינו.
They notified their field office, and then they called us.

הם הודיעו לבני משפחתו.
They notified his family.

האם הם הודיעו משפחתה עדיין?
Have they notified her family yet?

אני חושבת שהם הודיעו לרשויות.
I think they notified the government.

הם הודיעו לי.
They notified me.

והם הודיעו לנו.
And they notified us.

הם הודיעו לי, בסדר?
They notified me, all right?

היום אני מודיע על ההחלטה שלי לסיים את הקריירה ככדורגלן מקצועי.
Today, I announce the end of my career as a professional soccer player.