What is the translation of " NOTIFY " in Hebrew?

• הודע
• להודיע
• ליידע
• תודיעו
• תודיעי
• לעדכן
• לדווח
• הודעה
• התרע
• אודיע

Examples of using Notify in English and their translations into Hebrew

Notify transit police.
תודיעו לשוטרי המעבר.

Should I notify the Captain?
לעדכן את הקפטן?

Notify a doctor immediately.
לדווח לרופא מייד.

I will have to notify the police.
איאלץ לדווח למשטרה.

Notify when everything clicks.
התרע כאשר לוחץ הכל.

Everyone has to notify someone.
כל אדם צריך לדווח למישהו.".

Notify Ryker's next of kin.
תודיעו לשארי בשרו של רייקר.

In the event of a breach, you must notify us immediately.
במקרה של מוצא פגום, יש לעדכן אותנו מייד.

Notify the city call center 106.
תודיעו למוקד העירוני 106.

If not, he should notify you as soon as possible.
אם זה לא, אז אתה צריך לעדכן אותו מוקדם ככל האפשר.

Notify NYPD for a GSW victim.
תודיעו למשטרה שיש לנו פצוע ירי.

There was, uh, Joyce Kim, Leslie Winkle… Notify the editors of the Oxford English Dictionary.
הייתה את ג'ויס קים… לזלי ווינקל… הודעה לעורכי המילון האנגלי"אוקספורד".

Notify when new articles arrive.
התרע כאשר מאמרים חדשים& מגיעים.

Please notify me before purchase.
נא לעדכן אותי לפני הרכישה.

Notify the O.R. Let's move, people.
תודיעו בחדר ניתוח. בואו נזוז, אנשים.

The app will notify you when the driver arrives.
תישלח אליך הודעה כשהנהג יגיע.

We notify you when something big happens.
הבטחתי לך לעדכן כאשר משהו חשוב יקרה.

Please notify us if you have any allergies.
בבקשה תודיעו לנו אם יש לכם אלרגיות.

Notify the police of the accident within 24 hours.
לדווח על התאונה למשטרה תוך 24 שעות;

Notify her family that they can pick up the body.
תודיעו משפחתה כי הם יכולים להרים את הגוף.

Notify the team of any significant change in your condition.
חשוב לדווח לצוות על כל שינוי במצב.

Notify the B-6 unit to get underway as soon as possible.
הודע יחידת B-6 כדי לקבל לדרך בהקדם האפשרי.

Also notify the bomb squad, hospitals, fire department.
תודיעי גם ליחידת החבלה, לבתי החולים ולמכבי האש.

Notify the train dispatcher to stop all trains in progress.
תודיעי למוקד הרכבות שיעצרו את כל הרכבות שבדרך.

Notify the O.R., and see who's on call for Ortho. Dr. Carter!
תודיעי לחדר ניתוח, ותבדקי מי תורן באורטופדיה!

Notify campus police at every college in the tristate area.
תודיעי למשטרת קמפוס בכל קולג' באזור שלושת המדינות.

Mollie, notify Dr. Chavez, tell him he has an emergency case.
מולי, תודיעי לד"ר צ'אבס, תגידי לו שיש לו מקרה דחוף.

All right, notify LAPD and CHP… he's in a residential district.
טוב, תודיעו למשטרת ל.א ולמשטרת התנועה שהוא באזור מגורים.

You can notify the committee that the SGC no longer requires their support.
אתה יכול לדווח לועדה שפיקוד השער לא יזדקק לתמיכתם עוד.

Notify Lord Yang… Her Majesty will visit the dock to investigate what happened.
הודע לורד יאנג… הוד מלכותה תבקר במזח כדי לחקור את מה שקרה.