What is the translation of " PLEASE NOTIFY " in Hebrew?

• אנא הודע
• אנא הודיעו
• בבקשה הודיעו
• אנא יידע
• נא לעדכן

Examples of using Please notify in English and their translations into Hebrew

Please notify anyone you know who.
אנא דווח את כל מי שתחת.

In design, please notify me asap.
בארץ, אנא, הודיעו לי ASAP.

Please notify me before purchase.
נא לעדכן אותי לפני הרכישה.

If anybody spots him, please notify me immediately.
אם כתמי מישהו אותו, בבקשה להודיע לי באופן מיידי.

Please notify me when product is available.
נא להודיע לי כאשר המוצר זמין.

If you believe that your rights have been violated, please notify us.
אם הינך סבור כי זכויותיך הופרו, אנא הודיע לנו.

Please notify us if you have any allergies.
בבקשה תודיעו לנו אם יש לכם אלרגיות.

If symptoms of epilepsy occur, please notify your doctor.
במידה ויופיעו תסמינים של מחלת הנפילה, אנא הודיעו לרופא שלכם.

Hi please notify me when this book comes out.
אנא הודיעו לי כאשר ספר זה ייצא לאור.

If the item is defective, please notify us within 3 days of delivery.
אם הפריט פגום, נא להודיע לנו בתוך 3 ימים מיום הלידה.

Please notify Mrs. Boucher if you will be attending.
אנא הודיעו לבלנית אם תבואו מוכנות לטבילה.

If the goods is defect, please notify us within 3 days of delivery.
אם הפריט נמצא פגום, אנא הודע לנו בתוך 3 ימים מיום משלוח.

Please notify your friends and/ or leave a comment….
אנא יידע את החברים שלך ו/ או להשאיר תגובה….

If the items are defective, please notify us within 3 days of delivery.
אם הפריט נמצא פגום, אנא הודע לנו בתוך 3 ימים מיום משלוח.

Please notify us if you wish to use these images!
בבקשה הודיעו לנו אם אתם רוצים להשתמש באופציה הזו!

If an item arrives damaged, please notify us within 3 days of delivery.
אם הפריט נמצא פגום, אנא הודע לנו בתוך 3 ימים מיום משלוח.

Please notify us at least 48 hours in advance if possible.
אנא יידע אותנו לפחות 48 שעות מראש אם תרצה בכך.

If you need urgent service, Please notify us before submitting orders.
אם אתה צריך שירות דחוף, אנא יידע אותנו לפני שליחת הזמנות.

Please notify us if you wish to make use of this option!
בבקשה הודיעו לנו אם אתם רוצים להשתמש באופציה הזו!

If you see or hear anything that concerns you, please notify your nurse immediately.
אם מישהו ראה או שמע- נא להודיע מייד להורים.

Please notify me about any offers, events or notifications from SawYouAtSinai.
נא עדכנו אותי על מבצעים הנחות ואירועים מאתר SawYouAtSinai.

First: If the item is defective, please notify us within 3 days of delivery.
הראשונה: אם הפריט נמצא פגום, אנא הודע לנו בתוך 3 ימים מיום משלוח.

Please notify us of any changes to your personal details or cancellation of your email address.
אנא הודע לנו אם חל שינוי כלשהו בפרטיך האישיים או אם בוטלה כתובת הדוא"ל שלך.

If you have a complaint regarding any content uploaded to our website by any user, please notify us and we will take immediate action.
אם יש לכם תלונה בנוגע לתוכן כלשהו שהועלה לאתר שלנו על ידי משתמש, אנא הודיעו לנו ואנו נפעל באופן מיידי.

Sergeant Gabriel, please notify building operations that we will be shutting down this floor.
סמל גבריאל, אנא הודע לאבטחת הבניין שאנו סוגרים את הקומה.

If you believe that the Website and/or the Content are in any way infringing copyrights owned by you, please notify us as soon as possible.
אם אתה סבור כי האתר ו/או התכנים מפרים באופן כלשהו זכויות יוצרים בבעלותכם, אנא הודיעו לנו על כך בהקדם האפשרי.

Please notify Mr. Compton and Mr. Northman that the Guardian has instructed that they have until dawn to find Russell Edgington or they will be terminated.
בבקשה תודיע למר קומפטון ומר נורת'מן שהמגן הורה שיש להם עד הזריחה למצוא את ראסל אדג'ינגטון או שהם יחוסלו.

If anyone hears my name used in conjuction with any criminal activity, please notify the FBI and my parole officer, Ron Kumke.
אם מישהו שומע את שמי מוזכר בהקשר לביצוע עבירה פלילית כלשהי, נא הודיעו ל-FBI, למשטרה המקומית או לקצין המבחן שלי, רון קומקה".

If anyone hears my name used in connection with any criminal activity, please notify the FBI, local police, and my parole officer, Ron Kumke.”.
אם מישהו שומע את שמי מוזכר בהקשר לביצוע עבירה פלילית כלשהי, נא הודיעו ל-FBI, למשטרה המקומית או לקצין המבחן שלי, רון קומקה".