What is the translation of " PLEASE NOTIFY " in Danish?

• bedes du underrette
• venligst meddele
• bedes du informere
• bedes meddelt
• oplys venligst
• underret venligst

Examples of using Please notify in English and their translations into Danish

Please notify San Francisco, Medford and destination.
Notificer San Francisco, Medford og destinationen.

Has successfully detonated. Please notify him that his device.
Venligst meddele ham, at, enheden held detoneret.

Please notify if you wish to eat at other times.
Meddel os venligst, hvis I ønsker at spise på andre tider.

If you will be arriving after this time please notify the hotel.
Hvis du ankommer herefter, bedes du informere hotellet på forhånd.

Please notify him that, the device successfully detonated.
Venligst meddele ham, at, enheden held detoneret.

MountMan has an internal error. Please notify the developers. Thank you.
MountMan har en intern fejl. Underret venligst udviklerne. På forhånd tak.

Please notify him that his device has successfully detonated.
Venligst meddele ham, at, enheden held detoneret.

If you plan on arriving after 22:00, please notify the hotel in advance.
Der forventer at ankomme efter kl. 22.00, bedes venligst oplyse hotellet på forhånd.

Please notify the programmer with as much information as possible.
Vær venlig at kontakte programmøren med så megen information som muligt.

If you are at a live poker tournament, please notify hotel security.
Hvis du deltager i en live pokerturnering, så informer hotellets sikkerhedspersonale straks.

Please notify the property in advance if you wish to bring children.
Du bedes venligst give hotellet besked på forhånd hvis du gerne vil medbringe børn.

In case you have entered incorrect data, please notify us as soon as possible.
Oplys venligst os så hurtigt som muligt, hvis du har fejlindtastet dine oplysninger.

Please notify us if you need different check-in or check-out times.
Du bedes venligst meddele os, hvis du har brug for forskellige check-in eller check-out tider.

If you are travelling with children, please notify the hotel about their ages in advance.
Hvis du rejser med børn, bedes du informere hotellet om deres alder på forhånd.

Please notify us immediately if you believe your password has been misused.
Du bedes venligst meddele os omgående, hvis du tror, at dit password er blevet misbrugt.

If you require an airport shuttle, please notify Cape Diem Lodge 24 hours in advance.
Der ønsker lufthavnstransport, bedes oplyse Cape Diem Lodge om dette mindst 1 døgn i forvejen.

Please notify the hotel in advance of the quantity of items expected and of any large-size items.
Vær venlig at informere hotellet på forhånd om mængden af forventede varer og eventuelle større pakker.

Students who only have the opportunity to attend one semester, please notify when you first registered.
Studerende, som kun har mulighed for at deltage ét semester, bedes meddele dette ved indmeldelsen.

Please notify Neteller by fax with the deposit slip once you made your deposit.
Oplys venligst Neteller om din indbetaling via en fax med kvitteringen for din indbetaling, så snart du har foretaget denne.

Important information If possible, please notify the hotel of your arrival time at the time of booking.
Vigtig information Hvis det er muligt, bedes du meddele hotellet om din ankomsttid ved reservation.

Please notify our team and use this site to help you prepare for the experience.
Vær venlig at meddele vores team og bruge dette websted til at hjælpe dig med at forberede for oplevelsen.

You can dump core by selecting the"Abort" button. Please notify the maintainer see Help-> About KDat.
Du kan dumpe core ved at vælge'Afbryd'- knappen. Underret venligst vedligeholderen se Hjælp-> Om KDat.

Please notify us of your disability or need for assistance when you book your ticket.
Vi beder dig informere os om dit handicap eller dit behov for assistance, når du reserverer din billet.

If you have an urgent deadline, please notify us via the Comments section when placing your order.
Hvis du har en presserende frist, bedes du venligst underrette os via afsnittet Kommentarer, når du bestiller.

Please notify us promptly if their are any changes to your contact information or shipping information.
Du bedes venligst meddele os straks, hvis deres er nogen ændringer i dine kontaktoplysninger eller forsendelsesoplysninger.

If you know of ANYONE committing such activities please notify us, so that you can help us protect our Websites.
Hvis du kender NOGEN, begå sådanne aktiviteter bedes du underrette os, så du kan hjælpe os med at beskytte vores websteder.

Please notify us of any changes of address or any other personal circumstances to enable us to maintain a correct record.
Du bedes venligst meddele os om eventuelle adresseændringer eller andre personlige forhold, så vi kan opretholde en korrekt rekord.

If you are not the intended recipient, please notify us immediately by return e-mail and please do delete this message.
Hvis du ikke er den tilsigtede modtager, bedes du straks underrette os ved at vende tilbage e-mail og tøv slette denne besked.

Please notify us of any change to your address, phone number, email address or other information by sending us an email message at.
Bedes du underrette os om eventuelle ændringer i din adresse, telefonnummer, e-mail-adresse eller andre oplysninger ved at sende os en email på.

If for some reason the gel label(s) become detached, please notify our customer service team and we will ship out replacement labels at no charge to you.
Hvis mærkaten/mærkaterne af en eller anden årsag løsner sig, skal du kontakte vores kundeservice, så de kan sende nye til dig..

How to use "please notify" in an English sentence

Please notify Philippe of the Team details.

Please notify the retailer immediately after purchase.

Please notify the composer of all performances.

If any future update please notify me.

Would you please notify at your earliest.

Please notify our staff of this tragedy!

Please notify me when the time comes.

please notify me when this becomes avail!

Please notify me about the rescheduled event.

However, please notify the Committee in advance.

How to use "bedes du informere, bedes du underrette" in a Danish sentence

Hej, bedes du informere os om priserne i løbet af dagen, ud over tilstedeværelse simulering er godt om dette.

Hvis du ønsker at benytte falske øjenvipper, eller at anvende egne specielle makeupprodukter, bedes du underrette os om dette når du booker din aftale.

Hvis du ikke har modtaget login-oplysninger, bedes du underrette din træner/holdansvarlige og give ham din emailadresse.

Da værelserne varierer i størrelse i de forskellige værelseskategorier, bedes du informere ejendommen, hvis du ønsker en ekstra seng.

Hvis du forventer at ankomme efter kl. 19.00, bedes du informere Frederik VI Hotel i forvejen.

Du bedes informere din nuværende PSP og din fremtidige PSP om dette, så vil de udveksle dataen, og herefter bedes du informere Clearhaus.

Hvis du ønsker at returnere din ordre, bedes du underrette os inden for købsdage med en gyldig grund til returnering.

Hvis du har specielle ønsker, bedes du informere Hurtigruten, når du bestiller rejsen.

Hvis du er en forælder eller en værge for en mindreårig person, der muligvis har ansøgt om medlemskab, bedes du underrette os om denne overtrædelse.

I tilfælde af skader, bedes du informere os om dette indenfor 7 dage og sende os tydelige billeder af skaderne via til således at vi hurtigt kan behandle sagen.