What is the translation of " INFORM " in Hebrew?

• הודע
• מידע
• inform
• להודיע
• ליידע
• לעדכן
• לדווח
• לידע
• מיידעים
• לספר
• תודיעו
• ניידע
• תעדכן
• להלשין
• בישרו
• שיודיעו
• שתודענה
• להודיעך כי
• מיידעת

Examples of using Inform in English and their translations into Hebrew

Who can inform me.
מי יכול לעדכן אותי.

Inform him about his rights.
שיועבר לו מידע על זכויותיו.

I must inform you.
אני חייב לעדכן אתכם.

Inform him as to your whereabouts.
לדווח לו על מקום הימצאכם.

I had to inform him.
הייתי צריך לדווח לו.

We inform by our teachings.
אנו מיידעים באמצעות תורותינו.

You should inform me.
את צריכה לעדכן אותי.

Let me inform you of something, okay?
תן לי לידע אותך במשהו, טוב?

Can someone inform me?
מישהו יכול לעדכן אותי?

Step 2: Inform the insurance company.
צעד שני: לעדכן את חברת הביטוח.

Could someone inform me?
מישהו יכול לעדכן אותי?

Please inform me if you have time.
בבקשה לעדכן אותי אם יש לכם זמן לזה.

But unfortunately, I have to inform you that in 2007.
אך לצערי, אני צריכה לספר לכם שבשנת 2007.

Inform the lifeguard when swimming in a public pool.
Inform המציל כאשר שחייה בבריכה הציבורית.

So why not inform customers?
מדוע אין מיידעים את הלקוחות?

Please inform in advance if you are suffering any health problems or of pregnancy.
נא לידע מראש באם הינכם סובלים מבעיות בריאות כלשהן או על הריון.

Late again, we will have to inform your mother about it.
שוב מאחר! אצטרך לדווח לאמא שלך.

Must God inform people prior to commencing His work?
האם אלוהים חייב לספר לאדם לפני שהוא מתחיל בעבודתו?

My unique experience of the world helped inform my solution.
החוויה הייחודית של העולם עזרה לידע את הפתרון שלי.

A few“spots” inform the final price of the toy.
כמה כתמים לדווח את המחיר הסופי של הצעצוע.

If you have any problems on payment, please inform us via Aliexpress message.
אם יש לך בעיות על תשלום, אנא הודע לנו באמצעות Aliexpress הודעה.

We shouldn't inform the press until after you land, for security purposes.
אסור לנו לעדכן את התקשורת עד שתנחת, מסיבות ביטחוניות.

Ffynnon Garw… and, um, I have to inform you that it is… 984 feet.
פנון גארו ו… אני חייב לידע אתכם שגובהו… 984 רגל.

Build cohesion and inform your employees throughout your intranet.
צור אחידות וספק מידע לעובדים שלך דרך האינטרא-נט.

Doctor, I have to inform you about a change of command.
דוקטור, אני צריכה לדווח לך על שינוי בפיקוד.

Importantly, always inform the instructor about your experience.
חשוב תמיד לידע את המדריך לגבי הבעיה שלכם.

Predictions only inform you what is likely to occur.
הכלים התחזיתיים מיידעים אותך לגבי מה שסביר להניח שיתרחש.

Children, I'm afraid I must inform you of an extremely unfortunate event.
ילדים, לצערי אני צריך לידע אתכם במקרה מצער יוצא דופן.

If you ask for money, please inform the system authorities in this regard.
אם אתה שואל על כסף, אנא הודע רשויות המערכת בהקשר זה.

Mr. Seymour, please inform Mr. LeIy that his services will no longer be required.
מר סימור, אנא הודע למר ללי כי שירותיו כבר לא נדרשים.