Examples of using We inform in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Then we inform the rangers.
ואז נודיע לפקחים.Plans for a festivalero weekend As every Thursday we inform you about proposals and plans for….
תכניות לסוף שבוע festivalero כמו כל יום חמישי אנחנו ליידע אותך אודות הצעות ותוכניות לשנת….We inform by our teachings.
אנו מיידעים באמצעות תורותינו.Shouldn't we inform the police?".
We inform you about the restart of campaign.
People also translate
It's essential that we inform moscow of what we have found!
We inform DCFS of Dr. Charles's opinion.
אנו להודיע הדעה למחלקת הרווחה של ד ר שארל.Pre-disciplinary committees,… we inform the parents, the students are warned.
We inform potential buyers proactively.
אנחנו ליידע את הקונים הפוטנציאליים באופן יזום.If we extend the response period, we inform you within one month from your request.
Should we inform our employees that office computers are being monitored?
But this data is stored and processed by Facebook about which we inform you according to our knowledge.
Should we inform on a client?
האם אנו מודיעים ללקוח?However, these data are stored and processed by Facebook, of which we inform you according to our information status.
עם זאת, נתונים אלה מאוחסן ומעובד על ידי פייסבוק, שעליו אנו מודיעים לך על פי הידע שלנו.Delayed, we inform you immediately.
מתעכב, אנו מודיעים לך מיד.However, these data are stored and processed by Facebook, about which we inform you according to our level of knowledge.
עם זאת, נתונים אלה מאוחסן ומעובד על ידי פייסבוק, שעליו אנו מודיעים לך על פי הידע שלנו.Colonel, should we inform sergeant blane that his wife is missing?
אל"מ, אולי נודיע לסמל בליין שאישתו נעלמה?We inform by freeing you of an onus and unneeded"fear" of Heaven.
אנו מיידעים באמצעות שחרורכם מאשמה ומ"פחד" של השמיים שלא זקוקים לו.In accordance with the GDPR, we inform our visitors that they are using cookies on our site.
בהתאם ל- GDPR, אנו מודיעים למבקרים שלנו שהם משתמשים בעוגיות באתר שלנו.We inform the Chicago field office about Weems, leaving it to them to secure his testimony.
אנחנו מיידעים למשרד בשיקאגו על וימס ומשאירה להם לאבטח בעדותו.Radio Sarajevo… We inform all citizens that vegetables will be available.
רדיו סרייבו… אנו מודיעים לכל האזרחים.We inform you before collecting your data if we intend to use your data for such purposes.
אנו נודיע לך לפני איסוף הנתונים שלך אם בכוונתנו להשתמש בנתונים שלך למטרות אלה.Having grabbed his wife, we inform Pilate that she is in our custody… and forthwith issue our demands.
אחרי שנחטוף את אישתו, נודיע לפילטוס שאנחנו מחזיקים בה… ונעביר לו מיד את דרישותינו.So we inform London that you are refusing to cooperate with our mission.
אז נודיע ללונדון שאתם מסרבים לשתף פעולה עם המשימה שלנו.Then we inform you of the actions that are taking place in some of these stocks.
ואז אנחנו ליידע אותך על הפעולות מתקיימות בחלק של מניות אלה.After we inform Mr. Beckert's family, I will call the F.D.A. and file a formal report.
אחרי שנודיע למשפחתו של מר בקרט, אני אתקשר למנהל התרופות והמזון ואמלא דו"ח רשמי.Finally, we inform people by giving them more context on the information they see in News Feed.
We inform you, nevertheless, that the deactivation of any cookie may prevent or hinder the navigation or the provision of the services offered on the webpage.
אנו מודיעים לך, עם זאת, על האפשרות כי ביטול כל קובץ cookie מונע או מעכב את הניווט או את אספקת השירותים המוצעים באתר.We inform you, however, of the possibility that the deactivation of any cookie prevents or hinders navigation or the provision of the services offered on the website.
אנו מודיעים לך, עם זאת, על האפשרות כי ביטול כל קובץ cookie מונע או מעכב את הניווט או את אספקת השירותים המוצעים באתר.We inform you, however, of the possibility that the deactivation of any cookie may prevent or hinder navigation or the provision of the services offered on this website.
אנו מודיעים לך, עם זאת, על האפשרות כי ביטול כל קובץ cookie מונע או מעכב את הניווט או את אספקת השירותים המוצעים באתר.
