Examples of using We notify in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Should we notify them?”.
For other purposes about which we notify you.
Shouldn't we notify Antoine Lussier?
As soon as we have positive I.D., we notify.
ברגע שיש לנו זיהוי לצורכים חיוביים, אנחנו מודיעים.We notify the charge to your clients.
אנחנו נודיע לך על ידי גבייה ללקוחות שלך.
People also translate
Any other purposes we notify to you from time to time.
If we notify the public, then the terrorists know we're onto'em.
אם נודיע לציבור, אז הטרוריסטים ידעו שעלינו אליהם.No. Then let's wait for a positive ID before we notify the family.
מספר אז בואו נחכה ל זיהוי ודאי לפני שנודיע למשפחה.Should we notify the family, see how they react?
האם עלינו להודיע למשפחה, לראות איך הם מגיבים?If, despite our vigilance, articles are unavailable, we notify you via email as soon as possible.
אם, למרות מאמצינו, הפריטים שהזמנת אינם זמינים, אנו נודיע לך באמצעות הדואר האלקטרוני בהקדם האפשרי.Should we notify the press that we're looking for a spree killer?
כדאי שנודיע לתקשורת שאנחנו מחפשים רוצח סדרתי?לבסוף, אחד הדברים razvoziteley באו אנו מודיעים על לכידתה של, בינתיים How we notify you of material changes to this Privacy Statement.
האופן שבו נודיע לך על שינויים מהותיים בהצהרת פרטיות זו.It is with a very heavy and sad heart that we notify of the passing of our dear friend and inspiration, Guy Sella.
בלב כבד ועצוב מאוד אנו מודיעים על פטירתו של חברנו היקר וההשראה שלנו, גיא סלע.Or(B) we notify you of the breach and you fail to correct it within 14 days of the notice;
או(2) לאחר שנודיע לך על ההפרה, לא תצליח לתקן אותה בתוך 14 יום ממועד ההודעה;At those portions of our website where we provide you with the option to input personal information, we notify you of the uses we intend to make of that information.
בכל אותם חלקים של האתר שלנו שבהם Shouldn't we notify someone that our team's not gonna make it to the pop-and-lock-a-thon?
לא כדאי שנודיע למישהו שהקבוצה שלנו לא מגיעה למרתון?So we're currently making a number of improvements to this process,specifically regarding how we notify these users that they're not in compliance with Google+ policies and how we communicate the remedies available to them.”.
לפיכך, We notify the member and reply to the copyright holder to let them know we have taken action.
אנו להודיע לחבר ומענה בעל זכויות היוצרים כדי ליידע אותם נקטנו פעולה.When we discover a suspicious login, we notify administrators so they can work to ensure the accounts are secured.
כאשר But once we notify their families, hopefully we will get a time line, access to computers, e-mail and.
אבל ברגע שנודיע למשפחות שלהם, אני מקווה שנוכל ליצור ציר זמן, תהיה לנו גישה למחשבים, למיילים ו.Currently there are two condition we notify about, which are the ones that made most of our support questions to date.
כיום ישנם שני תנאים עליהם אנחנו מתריעים, אשר Although we notify you"over the air"(via your phone's data connection) when an update is available to download, we don't deliver the actual software update in this way.
למרות שנודיע לך'דרך האוויר'(באמצעות חיבור הנתונים של הטלפון) כאשר קיים עדכון זמין להורדה, לא נספק את עדכון התוכנה בפועל דרך האוויר.Where a customer has made a deposit booking and we notify the customer up to 7 days before pick-up, the customer will receive a return of all monies already paid.
במקרה שבו הלקוחשילם רק פיקדון על ההזמנה שלו, ואנו הודענו ללקוח למעלה מ-7 ימים לפני מועד איסוף הרכב, יקבל הלקוח החזר של כל הכספים שכבר שולמו.Find out why we notify you about potentially harmful or dangerous sites and what website owners can do to fix it.
גלה מדוע אנו מודיעים לך על אתרים שעשויים להיות מסוכנים או לגרום נזק ומה בעלי אתרים יכולים לעשות כדי לתקן זאת.Where a customer has made a fully pre-paid booking and we notify the customer up to 48 hours before pick-up, the customer will receive a return of all monies already paid.
במקרה בו הלקוחביצע הזמנה עם תשלום מלא מראש, ואנחנו הודענו ללקוח על הביטול עד 48 שעות לפני מועד איסוף הרכב, הלקוח ייקבל החזר של מלוא הסכום ששילם.
