What is the translation of " INFORM " in Czech?

• informovat
• informuj
• sdělit
• oznámit
• vědět
• informace
• říct
• donášet
• sděl
• oznam

Examples of using Inform in English and their translations into Czech

Inform on us.
Donášet na nás.

I will inform him.
Dám mu vědět.

Do you know? I'm sorry to have to inform you?
Bohužel vám musím sdělit, že… Víte to?

I must inform you.
Musím vám říct.

Inform your wife that you're heading home.
Informace pro manželku, že se blížíte domů.

I have to inform you.
Musím vám říct.

I will inform you once I have made my decision.
Dám ti vědět, až se rozhodnu.

May I humbly inform you.
Mohu vám říct, pokorně.

I will inform Nusrat as well.
Dám vědět i Nusratovi.

What's the catch? He has to inform on his roommate?
Musí donášet na spoluvězně.- V čem je háček?

I shall inform you when I'm ready.
Dám ti vědět, až budu připraven.

As White House counsel, I'm afraid I have to inform you.
Jako poradce Bílého domu, se obávám, že vám musím oznámit.

I will inform everyone.
Dám všem vědět.

Inform the Duchess that we are here on urgent business.
Sděl vévodkyni, že jsme tu kvůli naléhavé záležitosti.

You should inform Denise.
Měl bys to říct Denise.

I inform the families on Wednesdays, 3 to 5 p.
Informace rodinám podávám ve středu odpoledne mezi 3 a 5.

I didn't wanna inform them that he shot me.
Nechtěl jsem jim říct, že mě střelil.

Inform King Menelaus that Cora is taking excellent care of me.
Oznam králi Menelaovi, že o mne Kora skvěle pečuje.

Put out a BOLO on the pair and inform the TSA.
Vyhlaš na ty dva pátrání a informuj TSA Úřad pro bezpečnost v dopravě.

We will inform you when they're signed.
Dáme vám vědět, až to podepíšou.

When Masha appears above the horizon, inform her we have landed.
Až se za obzorem objeví Máša, oznam jí, že jsme přistáli.

And that you inform Sherlock Holmes of the facts.
A oznam to Sherlocku Holmesovi.

We fully understand your impatience, that violence is simply unacceptable. but I must inform you.
Že chápeme vaši netrpělivost, ale musím vám sdělit, že násilí je zkrátka nepřijatelné.

He has to inform on one of his fellow inmates.
Musí donášet na jednoho spoluvězně.

We made a surprising discovery. But I have to inform you that after exhaustive research.
Ale musím vám sdělit, že po mém vyčerpávajícím průzkumu.

He has to inform on one of his fellow inmates.
Musí donášet na jednoho ze spoluvězňů.

Has captured my special attention. And I have to inform you that the eldest Miss Bennet.
Upoutala mou mimořádnou pozornost. A musím vám sdělit, že nejstarší slečna Bennetová.

He has to inform on his roommate. What's the catch?
Musí donášet na spoluvězně.- V čem je háček?

Inform the parents that we like they coming to an interview.
Sděl rodičům, ať přijdou, abychom je mohli vyslechnout.

That I am not Jesus Christ. I must inform you, Khaleel, as delicately as possible.
Musím vám říct, Khaleel, že já nejsem Ježíš Kristus.