What is the translation of " I WILL INFORM " in Czech?

• informuji
• informuju
• budu informovat
• dám vědět
• oznámím
• sdělím
• oznamte

Examples of using I will inform in English and their translations into Czech

I will inform the others.
Dám vědět ostatním.

If I get to know about anything, I will inform you.
Když se něco dozvím, budu tě informovat.

I will inform the doctor.
Dám vědět doktorovi.

When he wakes, Your Majesty, I will inform him, although you know his many commitments.
Až se vzbudí, informuji ho, ale znáte jeho závazky.

I will inform Nusrat as well.
Dám vědět i Nusratovi.

I will deal with B'Elanna personally and then I will inform the Captain.
S B'Elannou to vyřídím osobně a pak informuji kapitána.

Then I will inform the president.
Pak dám vědět prezidentce.

Write me your address also… I will inform you if I get any news about Lajo.
Budu tě informovat, jestli se o Ladžo něco dozvím.

I will inform you the moment the boy arrives.
Oznámím vám až chlapec dorazí.

When we return to Enterprise… I will inform the Vulcan ship that Menos escaped.
Až se vrátíme na Enterprise, informuji Vulkánskou loď, že Menos unikl.

I will inform you of my decision shortly.
Za chvíli vám sdělím své rozhodnutí.

People' II be sent to the big hospital in Nagasaki, I will inform them that all the Korean wounded and then I will burn them all in the crematoria.
Oznamte, že zraněné Korejce přesuneme do nemocnice v Nagasaki, pak je pošleme do krematoria a spálíme společně s mrtvolami.

I will inform His Majesty in due time.
Ve vhodný čas to Jeho Veličenstvu sdělím.

Forgive me, Zoro… I will inform Luffy that you were courageous to the bitter end.
Informuju Luffyho, že jsi byl statečný až do hořkého konce. Odpusť mi, Zoro.

I will inform you the moment the boy arrives. Sir.
Oznámím vám až chlapec dorazí. Pane.

Now! And I will inform the Curia about your intrusive behaviour!
Teď! A budu informovat Kuřimi o vašem nevhodném chování!

I will inform Mars to ready the white flag.
Informuju Mars, aby si připravil bílou vlajku.

Perhaps I will inform Mr. Fogg, and he and I can speculate together.
Asi budu informovat pana Fogga a spolu můžeme spekulovat.

I will inform you when I have the next address.
Oznámím vám, až získám další adresu.

Come tomorrow I will inform everyone here that you will be coming from tomorrow.
Přijďte zítra. Informuji všechny, že sem zítra přijdete.

I will inform you the minute I do.
Informuju vás v té samé minutě, co se něco dozvím.

Sir, I will inform you the moment the boy arrives.
Oznámím vám až chlapec dorazí. Pane.

I will inform all the TV stations and make it big.
Informuju všechny TV stanice, bude to velká věc.

I will inform the medical officer first thing in the morning.
Ráno hned informuji lékařskou správu.

I will inform you about the evolution in the following hours.
Budu vás informovat o vývoji.

I will inform the next of kin… Nate's son, Dwayne.
Informuju nejbližšího příbuzného, Natova syna Dwayna.

I will inform Booth so he can check hospital records.
Dám vědět Boothovi, aby mohl projít záznamy nemocnic.

I will inform the university of your relationship, and have you fired.
Zavolám na univerzitu, oznámím to a vyhodí tě.

I will inform Watson, and we will meet you there presently.
Budu informovat Watsonovou a brzy se tam setkáme.

I will inform the troops, but they're not gonna like it.
Budu informovat vojsko, ale nebudou s tím souhlasit.