What is the translation of " המים הגיעו " in English?

the water reached
the water got

Examples of using המים הגיעו in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
כן, המים הגיעו.
Oh, yes, water came.
המים הגיעו ממיכל.
Water came from tanks.
בחוץ המים הגיעו עוד יותר גבוה.
The water got even higher.
המים הגיעו מהמסת שלג.
The water came from the snow.
זה המקום שבו המים הגיעו.
This is where the water came from.
המים הגיעו עד לצוואר שלי.
The water reached my neck.
בחוץ המים הגיעו עוד יותר גבוה.
The water reaches far higher.
המים הגיעו מהמסת שלג.
The water comes from snowmelt.
לפני שנה המים הגיעו עד הברכיים.
Two years ago the floodwaters came up to my knees.
המים הגיעו לי עד לברכיים.
The water reached my knees.
אה, היית צריכה לראות את הפרצוף שלך, כאשר המים הגיעו בחלונות.
Oh, you should have seen your face when the water came in the windows.
המים הגיעו מן המאגר.
The water came from the cistern.
הלכנו דרך הג'ונגל, עברנו שדות בוץ,חצינו ביצות בהן המים הגיעו עד המותן.
We went through a jungle, passed mud fields,crossed swamps where the water reached our waists.
המים הגיעו עד לצוואר שלי.
The water came up to my neck.
סימונים בצד הקערה ציינו זמן שחלף, כאשר פני המים הגיעו אליהם.
Markings on the side of the bowl indicated elapsed time, as the surface of the water reached them.
המים הגיעו עד לצוואר שלי.
The water had reached my neck.
סויר סיפרה כי ביתה הוצף לגמרי והיא ומשפחתה נמלטו לבית של חברים,שם המים הגיעו לקומה השנייה ותוך שניות נשאו אותם לגג.
Sawyer said that her home was completely flooded and that she and her family fled to a friend's home,where the water came up to the second floor and carried them up to within a metre of the roof.
המים הגיעו עד מותניה.
The water reached up to her waist.
לא, המים הגיעו לחדר שלך?
No! Did the water come down in your room?
המים הגיעו מעל הברכיים שלי.
The water came over my knees.
המים הגיעו עד לצוואר שלי.
The water got way up to my neck.
המים הגיעו עד לצוואר שלי.
The waters have come up to my neck.
המים הגיעו לי עד הצוואר".
The waters have come up to my neck”.
המים הגיעו תוך מספר דקות.
We will reach the water in a few minutes.
המים הגיעו, ולא היה להם סיכוי.
The water came, and they had no chance.
המים הגיעו להם עד מתחת לברכיים.
The water came to just below her knees.
המים הגיעו עד אליה, משכו אותה בעדינות אל מחוץ לחום, נספגו בשערה וזרמו לפינות גופה.
The water reached up for her, pulled her down tenderly out of the heat, seeped in her hair and ran into the corners of her body.
Results: 27, Time: 0.0258

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English