What is the translation of " הראשון להתחיל " in English?

• first start

Examples of using הראשון להתחיל in Hebrew and their translations into English

כאשר אתה הראשון להתחיל היכרויות מישהו,….
Once you start dating someone,….

אבל זה גם הכרחי דעתך הראשון להתחיל את התהליך.
It is also essential to focus your mind in order to start the process.

כאשר אתה הראשון להתחיל היכרויות מישהו,….
When you first start dating someone,….

תצטרך לכבוש את רוב הזמן שלך כאשר אתה הראשון להתחיל את העסק שלך.
You will need to occupy most of your time when you first start your business.

כאשר אתה הראשון להתחיל היכרויות מישהו,….
If you are first getting to know somebody.

לא לנהוג עד שאתה יודע איך אתה מגיב, במיוחד כאשר אתה הראשון להתחיל בטיפול.
Do not drive until you know how you react, especially when you first start treatment.

המקום הראשון להתחיל בכך הוא עם האדם הבא שתדברו איתו.
The place to start is with next person that you talk to..

אין לנהוג אלא אם כן אתה יודע איך אתה מתנהג, במיוחד כאשר אתה הראשון להתחיל בטיפול.
Do not drive until you know how you react, especially when you first start treatment.

המקום הראשון להתחיל בכך הוא עם האדם הבא שתדברו איתו.
The best place to start is with the next person you speak to..

השותף שלך יכול גם להגיב על הודעות, אבל, שוב, הראשון להתחיל התכתבות- בכלל לא.
Your partner is well able to respond to messages, but, again, the first to start a correspondence- not at all.

הרעיון הראשון להתחיל בהקמת אתר אינטרנט הוא לתת לו זמן.
The first idea to begin setting up a website is to give time to time.

פיתוח מעט הצהבה של העור ו/ או העיניים(צהבת) הוא די נפוץ כאשר לוקחים atazanavir, במיוחד כאשר אתה הראשון להתחיל את התרופה.
Developing some yellowing of the skin and/or eyes(jaundice) is fairly common when taking atazanavir, especially when you first start the drug.

המקום הראשון להתחיל להתאמן הוא בכל זמן שאתם מתחילים להיות אובססיבים….
The first place to start practicing is anytime you begin to obsess.

הניסיון שלי הוכיח, כי המקום הראשון להתחיל כאשר יש לך בעיה היא עם שירות הלקוחות של חברת הביטוח שלך.
My experience has shown, that the first place to start when you have a problem is with your insurance company's customer service.

אתה הראשון להתחיל ברחובות ברזיל, ולבצע טריק יריות כדי outplay השוער.
Start in the streets of Brazil, and perform trick shots to outplay the goalkeeper.

זוהי עבירה לנהוג בזמן התגובות שלך נפגעות, אז לא לנסוע עד שאתה יודע איך אתה מגיב, במיוחד כאשר אתה הראשון להתחיל בטיפול.
It is an offence to drive while your reactions are impaired, so do not drive until you know how you react, especially when you first start treatment.

כאשר אתה הראשון להתחיל breastfeeding את התינוק, אתה עלול להיות מודאג הרבה על דברים רבים.
When you first start breastfeeding your baby, you may be much worried about many things.

פיתוח מעט הצהבה של העור ו/ או העיניים(צהבת) הוא די נפוץ כאשר לוקחים atazanavir, במיוחד כאשר אתה הראשון להתחיל את התרופה.
Developing a little yellowing of the skin and/ or eyes(jaundice) is quite common when taking atazanavir, especially when you first start the medicine.

כאשר אתה הראשון להתחיל לקחת את זה, הרופא עשוי לבדוק את רמות הדם פעם או פעמיים בשבוע.
When you first start taking it, your doctor may check your blood levels once or twice a week.

כמו כן, המוטיבציה שלך ומשמעת המחקר יהיה הגבוה ביותר שלהם כאשר אתה הראשון להתחיל ללמוד, אז להשתמש בו כדי היתרון שלך להתמודד עם החלק הקשה ביותר הראשון.
Also, your motivation and study discipline will be at their highest when you first start studying, so use that to your advantage and tackle the hardest part first..

כאשר אתה הראשון להתחיל את המשחק, יש לךגישה רק את האפשרויות הבסיסיות ביותר, כגון תה או שמנת.
When you first start the game, you haveAccess only to the most basic options, such as tea or cream.

החלפת מערבל מותקן, כמו גם כל פעולות דומות, הוא הדבר הראשון להתחיל עם כיבוי המים, אחרת תיקונים יהיה צריך להתבצע לא רק בבית, אלא גם השכנים להלן.
Replacing the installed mixer, like all similar operations, is the first thing to begin with turning off the water, otherwise repairs will have to be carried out not only at home, but also at the neighbors below.

כאשר אתה הראשון להתחיל היכרויות מישהו, אם הדברים הולכים טוב היחסים מתקדמת, סביר להניח כי הרגשות שלך יתעצמו ולהתחזק.
When you first start dating someone, if things go well and the relationship progresses, it's likely that your feelings will intensify and grow stronger.

אם אתה מחפש את הלייזר הראשון להתחיל חריטה, חיתוך בתעשייה, או הוספת לייזר השני בקו שלך, AOL הוא בחירה מצוינת עם זה הוא מחיר נמוך ובאיכות מעולה תחריט.
Whether you're looking for your first laser to start out in the engraving and cutting industry, or adding a second laser to your line, the Epilog Zing is a great choice with it's excellent engraving quality and low price.

הוא הראשון שמתכבד להתחיל בסיפור.
He liked being the first to break a story.

הקרב הראשון עומד להתחיל.
The first match is about to begin.